Plain White T's - Hey There Delilah İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hey there Delilah- Hey orada Delilah
What's it like in New York City?
- New York'ta nasıl bir yer?
I'm a thousand miles away, but girl
- Bin mil uzaktayım, ama kızım
Tonight you look so pretty
- Bu gece çok güzel görünüyorsun
Yes you do
- Evet
Times Square can't shine as bright as you
- Times Meydanı senin kadar parlak olamaz
I swear it's true
- Yemin ederim doğru.
Hey there Delilah
- Hey orada Delilah
Don't you worry about the distance
- Mesafe hakkında endişelenme
I'm right there if you get lonely
- Eğer yalnız kalırsan yanındayım.
Give this song another listen
- Bu şarkıyı bir kez daha dinle
Close your eyes
- Gözlerini kapat
Listen to my voice, it's my disguise
- Sesimi dinle, bu benim kılık değiştirmem
I'm by your side
- Ben senin yanındayım
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
What you do to me
- Lütfen bana cevap ver
Hey there Delilah
- Hey orada Delilah
I know times are getting hard
- Zamanın zorlaştığını biliyorum.
But just believe me girl, someday
- Ama inan bana kızım, bir gün
I'll pay the bills with this guitar
- Faturaları bu gitarla ödeyeceğim.
We'll have it good
- Biz iyi olacak
We'll have the life we knew we would
- Bildiğimiz hayata sahip olacağız
My word is good
- Benim sözüm iyi
Hey there Delilah
- Hey orada Delilah
I've got so much left to say
- Sol o kadar şey var ki söylemek
If every simple song I wrote to you
- Eğer her basit şarkı varsa yazdım
Would take your breath away
- Nefesinizi olur
I'd write it all
- Hepsini yazdım
Even more in love with me you'd fall
- Bana daha çok aşık olurdun
We'd have it all
- Her şeye sahip olurduk
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
A thousand miles seems pretty far
- Bin mil oldukça uzak görünüyor
But they've got planes and trains and cars
- Ama uçakları, trenleri ve arabaları var
I'd walk to you if I had no other way
- Eğer başka bir yolum olmasaydı sana doğru yürürdüm.
Our friends will all make fun of us
- Arkadaşlarımızın hepsi bizimle dalga geçecek
And we'll just laugh along because
- Ve biz sadece güleceğiz çünkü
We know that none of them have felt this way
- Hiçbirinin böyle hissetmediğini biliyoruz
Delilah I can promise you
- Delilah sana söz verebilirim
That by the time we get through
- O zamana kadar geçeceğiz.
The world will never ever be the same
- Dünya asla eskisi gibi olmayacak
And you're to blame
- Ve sen Suçlusun
Hey there Delilah
- Hey orada Delilah
You be good and don't you miss me
- İyi ol ve beni özleme
Two more years and you'll be done with school
- İki yıl daha ve okulu bitireceksin.
And I'll be making history
- Ve Tarih yazacağım
Like I do
- Severim
You'll know it's all because of you
- Her şeyin senin yüzünden olduğunu bileceksin.
We can do whatever we want to
- Her ne istersek yapabiliriz
Hey there Delilah here's to you
- Hey orada Delilah işte sana
This one's for you
- Bu senin için
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
Oh, it's what you do to me
- Bana yaptığın şey bu.
What you do to me
- Lütfen bana cevap ver
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Plain White T's
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.