Priscilla Chan - Qing Yi Jie (2008 Live) Video Klip + Şarkı Sözleri

29 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Priscilla Chan - Qing Yi Jie (2008 Live) Çince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

為何每次早餐仍然魂離魄散
- Neden her kahvaltı yaptığında hala ruhunu kaybediyorsun?
原來那朝分手都要啜泣中上班
- Ayrıldığımda hıçkırarak işe gitmem gerektiği ortaya çıktı.
明明能夠過得這關
- Açıkçası bu seviyeyi geçmek mümkün
贏回旁人盛讚
- Başkalarının övgüsünü geri kazan
原來頑強自愛這樣難
- İnatçı kendini sevmenin çok zor olduğu ortaya çıkıyor

-
難得的激情總枉費
- Nadir tutku her zaman boşuna
殘忍的好人都美麗
- Zalim iyi insanlar güzeldir
別怕你將無人會代替
- Kimsenin senin yerini alamayacağından korkma.

-
你把玻璃放低請給我跪
- Camı indir, lütfen benim için diz çök
願這便和你有新話題
- Bunun sizinle yeni bir konusu olsun
然而別叫我小心身體
- Ama sakın bana vücuduma dikkat etmemi söyleme.
放過這回憶奴隸
- Bu hafıza kölesini bırak

-
用你假的嘆息當真的安慰
- Sahte iç çekişinle rahatla
再愛一次再離開都抵
- Tekrar sev ve tekrar git
難得的激情總枉費
- Nadir tutku her zaman boşuna
殘忍的好人都美麗
- Zalim iyi insanlar güzeldir
讓我綁好這死結才矜貴
- Bu düğümü değerli olmak için bağlayayım.

-
明明芥蒂很多為何還來探我
- Çok kin besbelli, neden beni ziyarete geldin?
然而痛苦可想起你便不必痛楚
- Ancak, acı hatırlanabilir, bu yüzden acı verici olmak zorunda değilsiniz
淪為朋友了解更多
- Daha fazla bilgi edinmek için bir arkadaş ol
為何仍前嫌未過
- Neden geçmişin geçmediğine dair hala bir şüphe var?
原來餘情未了的是我
- Hiç sevmeyen bir tek ben kaldım çıkıyor

-
你把玻璃放低請給我跪
- Camı indir, lütfen benim için diz çök
願這便和你有新話題
- Bunun sizinle yeni bir konusu olsun
然而別叫我小心身體
- Ama sakın bana vücuduma dikkat etmemi söyleme.
放過這回憶奴隸
- Bu hafıza kölesini bırak

-
用你假的嘆息當真的安慰
- Sahte iç çekişinle rahatla
再愛一次再離開都抵
- Tekrar sev ve tekrar git
難得的激情總枉費
- Nadir tutku her zaman boşuna
殘忍的好人都美麗
- Zalim iyi insanlar güzeldir
讓我綁好這死結才矜貴
- Bu düğümü değerli olmak için bağlayayım.

-
難堪的關係不可畏
- Utanç verici bir ilişki korkmamaktır
離開的戀人都
- Terk eden aşıklar
都會像命運纏綿我一世
- Hayatımın geri kalanında kader gibi peşimi bırakmayacak

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Priscilla Chan