Ramon Vega - Tírame Un Hello İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Oh, qué maldito flow- Ne akış ama.
Dale ma' tírame un "hello"
- Bana bir "merhaba" ver.
Cómo te llamas, I don't know
- Adın ne bilmiyorum
Te miré y me pusiste slow
- Sana baktım ve beni yavaşlattın.
Ay, baby, let me try
- Oh, bebeğim, bir de ben deneyeyim
Qué bonito vestido trae'
- Ne güzel bir elbise getirmiş.
Tú y yo vámonos por ahí
- Sen ve ben, şu tarafa gidelim.
Y a la fiesta le dices "bye"
- Sen de partiye "güle güle" diyorsun.
Uh, ese cuerpo de modelo
- Şu model vücut.
Mami, quien te viera, pensará que se encuentra en el cielo
- Anne, seni gören cennette olduğunu düşünecek.
Con esa carita de ángel y el color de tu pelo
- O küçük melek yüzüyle ve saçının rengiyle
Esta noche ya tenía plan, pero por ti lo cancelo
- Bu gece zaten bir planım vardı ama senin için iptal ediyorum.
(Tú) If you wanna dance with me
- Eğer benimle dans etmek istiyorsan
Yo estoy puesto pa' lo que digas
- Ne dersen varım
(Tú) Y yo quisiera saber si gusto
- (Sen) Ve ben bilmek istiyorum eğer istersem
Como me gustas tú
- Seni seviyorum
(Tú) No había conocido a alguien
- (Sen) Biriyle tanışmamıştım
Con ese swing que manejas tú
- O salıncakla idare edersin.
Que manejas tú y esa actitud que me mata
- Senin idare ettiğin tavır ve beni öldüren tavır
Oh, qué maldito flow
- Ne akış ama.
Dale ma' tírame un "hello"
- Bana bir "merhaba" ver.
Cómo te llamas, I don't know
- Adın ne bilmiyorum
Te miré y me pusiste slow
- Sana baktım ve beni yavaşlattın.
Ay, baby, let me try
- Oh, bebeğim, bir de ben deneyeyim
Qué bonito vestido trae'
- Ne güzel bir elbise getirmiş.
Tú y yo vámonos por ahí
- Sen ve ben, şu tarafa gidelim.
Y a la fiesta le dices "bye".
- Sen de partiye "güle güle" diyorsun."
Quiero verte ya, bailar (bailar)
- Seni şimdi görmek istiyorum, dans et.
Bailar (bailar), right now
- Bailar (bailar), hemen şimdi
8 días a la semana, ma'
- haftanın 8 günü, anne
Si pudiera yo te viera más
- Keşke seni daha fazla görebilseydim.
Oh, Dios, ¡qué flow!
- Tanrım, ne akış ama!
Brillas más que las estrellas, ma'
- Yıldızlardan daha çok parlıyorsun anne.
8 días a la semana, ma'
- haftanın 8 günü, anne
Si pudiera yo te viera más
- Keşke seni daha fazla görebilseydim.
Oh, Dios, ¡qué flow!
- Tanrım, ne akış ama!
Hay que disfrutar ahora, yo no sé mañana, ma'
- Şimdi tadını çıkarmalısın, yarın bilmiyorum anne.
Oh, qué maldito flow
- Ne akış ama.
Dale ma' tírame un "hello"
- Bana bir "merhaba" ver.
Cómo te llamas, I don't know
- Adın ne bilmiyorum
Te miré y me pusiste slow
- Sana baktım ve beni yavaşlattın.
Ay, baby, let me try
- Oh, bebeğim, bir de ben deneyeyim
Qué bonito vestido trae'
- Ne güzel bir elbise getirmiş.
Tú y yo vámonos por ahí
- Sen ve ben, şu tarafa gidelim.
Y a la fiesta le dices "bye"
- Sen de partiye "güle güle" diyorsun.
(Tú) If you wanna dance with me
- Eğer benimle dans etmek istiyorsan
Yo estoy puesto pa' lo que digas
- Ne dersen varım
(Tú) Y yo quisiera saber si gusto
- (Sen) Ve ben bilmek istiyorum eğer istersem
Como me gustas tú
- Seni seviyorum
(Tú) No había conocido a alguien
- (Sen) Biriyle tanışmamıştım
Con ese swing que manejas tú
- O salıncakla idare edersin.
Que manejas tú y esa actitud que me mata
- Senin idare ettiğin tavır ve beni öldüren tavır
(Tú) If you wanna dance with me
- Eğer benimle dans etmek istiyorsan
Yo estoy puesto pa' lo que digas
- Ne dersen varım
(Tú) Y yo quisiera saber si gusto
- (Sen) Ve ben bilmek istiyorum eğer istersem
Como me gustas tú
- Seni seviyorum
(Tú) No había conocido a alguien
- (Sen) Biriyle tanışmamıştım
Con ese swing que manejas tú
- O salıncakla idare edersin.
Que manejas tú y esa actitud que me mata
- Senin idare ettiğin tavır ve beni öldüren tavır
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Ramon Vega
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.