Rauf & Faik - Унесённые ветрами Video Klip + Şarkı Sözleri

55 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Rauf & Faik - Унесённые ветрами Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My friend,
- My friend,
I'm in love again.
- I'm in love again.
Easy peasy lemon squeezy,
- Easy peasy lemon squeezy,
Now and then.
- Now and then.
No, I can't pretend.
- No, I can't pretend.
My friend,
- My friend,
I'm in love again.
- I'm in love again.
Easy peasy lemon squeezy,
- Easy peasy lemon squeezy,
Now and then.
- Now and then.
No, I can't pretend.
- No, I can't pretend.
Давай послушаем с тобою, что нам скажет небо,
- Seninle birlikte gökyüzünün bize ne söyleyeceğini dinleyelim,
Сколько самолетов унесло сегодня ветром.
- Bugün rüzgarla kaç uçak uçtu.
У нас нет монет, у нас только запреты,
- Paramız yok, sadece yasaklarımız var,
Но давай сегодня поменяем их
- Ama bugün onları değiştirelim
местами,
- yerlerle,
и всё, что есть, заменит нам молчание,
- ve sahip olduğumuz her şey sessizliğimizin yerini alacak,
как бывает в книгах солнечным июльским утром.
- güneşli Temmuz sabahı kitaplarda olduğu gibi.
На душе так тепло и уютно.
- Ruhum çok sıcak ve rahat.
Так тепло и уютно.
- Çok sıcak ve rahat.
Я подбросил монету высоко,
- Parayı yükseğe attım,
На душе так чисто и легко,
- Ruhumda çok temiz ve kolay,
А самолеты все так же далеко,
- Ve uçaklar hala çok uzakta,
Окей.
- Okey.
Я подбросил монету высоко,
- Parayı yükseğe attım,
На душе так чисто и легко,
- Ruhumda çok temiz ve kolay,
А самолеты все так же далеко,
- Ve uçaklar hala çok uzakta,
Окей.
- Okey.
А унесённые ветрами,
- Rüzgarlarla gitmiş olanlar,
Тысячами километрами,
- Binlerce kilometre,
Кто не делился секретами-
- Kim sırlarını paylaşmadı-
Улетайте далеко.
- Uzaklara uçun.
А унесённые ветрами,
- Rüzgarlarla gitmiş olanlar,
Я когда-то перестал вас ждать,
- Bir zamanlar sizi beklemeyi bıraktım,
Я не буду больше вспоминать.
- Artık hatırlamayacağım.
Я заберу тебя,
- Seni alacağım,
Вместе будет веселей.
- Birlikte daha eğlenceli olacak.
Где бы я не был,
- Nerede olursam olayım,
кем бы я не был.
- ben her kimsem.
Я заберу друзей,
- Arkadaşlarımı alacağım,
Кто доверил своё сердце мне.
- Kalbini bana kim Emanet etti?
Где бы я не был,
- Nerede olursam olayım,
Кем бы я не был.
- Ben her kimsem.
Я заберу тебя,
- Seni alacağım,
Вместе будет веселей.
- Birlikte daha eğlenceli olacak.
Где бы я не был,
- Nerede olursam olayım,
кем бы я не был.
- ben her kimsem.
Я заберу друзей,
- Arkadaşlarımı alacağım,
Кто доверил своё сердце мне.
- Kalbini bana kim Emanet etti?
Где бы я не был,
- Nerede olursam olayım,
Кем бы я не был.
- Ben her kimsem.
A Унесённые ветрами,
- A rüzgarlarla geçti,
Тысячами километрами,
- Binlerce kilometre,
кто не делился секретами-
- kim sırlarını paylaşmadı-
улетайте далеко.
- uzaklara uçun.
Унесённые ветрами,
- Rüzgarlarla geçti,
Я когда-то перестал вас ждать,
- Bir zamanlar sizi beklemeyi bıraktım,
Я не буду больше вспоминать.
- Artık hatırlamayacağım.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Rauf, Faik