remme - popstar Video Klip + Şarkı Sözleri

65 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

remme - popstar İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sometimes I lay down and imagine
- Bazen uzanıp hayal ediyorum
What it's like to be a popstar
- Bir popstar olmak nasıl bir şey
Lots of friends and an expensive car
- Bir sürü arkadaş ve pahalı bir araba
Would everything be easy and exciting?
- Her şey kolay ve heyecan verici olur mu?
Would it make me more of a man?
- Beni daha çok erkek yapar mı?
Would you still ignore the text I send?
- Gönderdiğim mesajı hala görmezden gelir misin?

I never got invited to your dinner parties
- Akşam yemeği partilerine hiç davet edilmedim.
I tried to let it go but you were in my head
- Bırakmaya çalıştım ama sen benim kafamdaydın.
And every time I think of you, it feels like it's leading me nowhere
- Ve seni her düşündüğümde sanki beni hiçbir yere götürmüyormuş gibi geliyor

But I know that if I was a popstar
- Ama biliyorum ki eğer bir popstar olsaydım
Ed Sheeran or Bruno Mars
- Ed Sheeran veya Bruno Mars
Abusing my credit card together with you
- Kredi kartımı seninle birlikte kötüye kullanmak
Wе'd be celebritiеs like Justin and Hailey
- Justin ve Hailey gibi ünlüler olurduk.
And you would be there for me
- Ve sen benim için orada olurdun
And I'd still be there for you
- Ve hala senin yanında olurdum
If I was a popstar
- Eğer bir popstar olsaydım
If I was a popstar
- Eğer bir popstar olsaydım

I'm losing my head and you are in it
- Kafamı kaybediyorum ve sen de içindesin.
Oh, I hope this never ends
- Umarım bu hiç bitmez.
I'm running in circles again and again (and I love it)
- Tekrar tekrar daireler çiziyorum (ve onu seviyorum)
And though I'm young but I won't live forever
- Ve genç olmama rağmen sonsuza kadar yaşamayacağım
So I grab my phone and type a message
- Bu yüzden telefonumu alıp mesaj yazıyorum.
"Hey it's me, are you there?"
- "Hey benim, orada mısın?"

Was hoping you'd invite me to your dinner party
- Beni akşam yemeğine davet edeceğini umuyordum.
I tried to let it go but you are in my head
- Bırakmaya çalıştım ama sen kafamın içindesin.
And every time I talk to you, it feels like you're trying to not care
- Ve seninle her konuştuğumda sanki umursamamaya çalışıyormuşsun gibi geliyor.

But I know that if I was a popstar
- Ama biliyorum ki eğer bir popstar olsaydım
Ed Sheeran or Bruno Mars
- Ed Sheeran veya Bruno Mars
Abusing my credit card together with you
- Kredi kartımı seninle birlikte kötüye kullanmak
We'd be celebrities like Justin and Hailey
- Justin ve Hailey gibi ünlüler olurduk.
And you would be there for me
- Ve sen benim için orada olurdun
And I'd still be there for you
- Ve hala senin yanında olurdum
If I was a popstar
- Eğer bir popstar olsaydım
We'd be cruising the boulevard
- Bulvarda dolaşıyor olurduk.
And I would have had your heart
- Ve senin kalbine sahip olurdum.
But would you be with me just for me?
- Ama sadece benim için benimle olur musun?

If I was a popstar
- Eğer bir popstar olsaydım
Ed Sheeran or Bruno Mars
- Ed Sheeran veya Bruno Mars
Abusing my credit card together with you
- Kredi kartımı seninle birlikte kötüye kullanmak
We'd be celebrities, Beyoncé and Jay-Z
- Ünlü olurduk, Beyoncé ve Jay-Z
And you would be there for me
- Ve sen benim için orada olurdun
And I'd still be there for you
- Ve hala senin yanında olurdum

If I was a popstar
- Eğer bir popstar olsaydım
(Ed Sheeran or Bruno Mars)
- (Ed Sheeran veya Bruno Mars)
(Abusing my credit card together with you)
- (Kredi kartımı sizinle birlikte kötüye kullanmak)
Oh, if I was a popstar
- Oh, eğer bir popstar olsaydım
(We'd be celebrities like Justin and Hailey)
- (Justin ve Hailey gibi ünlüler olurduk)
(And you would be there for me)
- (Ve sen benim için orada olurdun)
(And I'd still be there for you)
- (Ve hala yanında olurdum)
No, no, if I was a popstar
- Hayır, hayır, eğer bir pop yıldızı olsaydım
Ed Sheeran or Bruno Mars
- Ed Sheeran veya Bruno Mars
Abusing my credit card together with you
- Kredi kartımı seninle birlikte kötüye kullanmak
Oh, we'd be celebrities like Justin and Hailey
- Justin ve Hailey gibi ünlü olurduk.
And you would be there for me
- Ve sen benim için orada olurdun
And I'd still be there for you
- Ve hala senin yanında olurdum
If I was a popstar
- Eğer bir popstar olsaydım

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: remme