ReN Feat. Maisie Peters - One Last Try Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
掴みかけた途端 崩れ落ちた夢は- en kısa sürede onu yakaladı olarak çöktü rüya
鋭く尖って 心を突き刺した
- keskin ve keskindi. kalbimi deldi.
流した涙は まだ乾かぬまま
- döktüğüm gözyaşları hala kuru
Keep holding on 耐えて holding on
- Bekle, Bekle, bekle, bekle holding dayan dayan dayan dayan dayan dayan devam et
すきを追いかけた
- pulluğu kovaladım.
すきの見えない不安に怯えてた夜を超えて
- gecenin ötesinde, göremediğim huzursuzluk beni dehşete düşürdü
君のその声が灯火に変わる
- sesin bir ışık haline dönüşür.
それは
- O
始まりの合図 静かに待ち続けた sunrise
- Sessizce beklemeye devam eden başlangıç Gündoğumu sinyali
No one else can stop us now
- Artık kimse bizi durduramaz.
This is our fun
- Bu bizim eğlencemiz
One last try
- Son bir deneme
もがいた日々も
- mücadele ettiğim günler
One last try
- Son bir deneme
生み出す力に変えて
- yaratılışın gücüne
滲んだ景色の先に
- Sızan manzaranın ötesinde
One last try
- Son bir deneme
We never look back until the end
- Biz sonuna kadar geriye bakmak asla
They'll never take me down not a fist without a fight (yeah)
- Beni asla dövüşmeden bir yumruk bile indirmeyecekler (Evet).
Because I've worked too hard too far, not to cross the finish line
- Çünkü bitiş çizgisini geçmemek için çok fazla çalıştım
Running with uncertainty, moving down the long road (but not alone)
- Belirsizlikle koşmak, uzun yolda ilerlemek (ama yalnız değil)
Heard your voice through all the noise, shining bright in the unknown (we're ready now)
- Sesinizi tüm gürültüden duydum, bilinmeyende parlak bir şekilde parlıyor (şimdi hazırız).
Been waiting in the dark so long for what we thought would never come, sunrise
- Uzun zamandır karanlıkta bekliyorduk asla gelmeyeceğini düşündüğümüz şeyi, Gündoğumu
No one else can stop us now
- Artık kimse bizi durduramaz.
This is our chance
- Bu bizim şansımız
One last try
- Son bir deneme
Oh I don't wanna live in yesterday
- Oh, dün yaşamak istemiyorum
One last try
- Son bir deneme
'Cause I know that the goal's just one step away
- Çünkü hedefin sadece bir adım ötede olduğunu biliyorum.
Try harder the gray sky's as high as we can
- Daha fazla dene gri gökyüzü olabildiğince yüksek
One last try
- Son bir deneme
We never look back until the end
- Biz sonuna kadar geriye bakmak asla
Been waiting for this moment for a long time
- Bu anı uzun zamandır bekliyordum
No matter what they say, we keep our heads high
- Ne derlerse desinler, başımızı dik tutuyoruz
Been waiting for this moment for a long time
- Bu anı uzun zamandır bekliyordum
No matter what they say, we keep our heads high
- Ne derlerse desinler, başımızı dik tutuyoruz
Been waiting for this moment for a long time
- Bu anı uzun zamandır bekliyordum
No matter what they say, we keep our heads high
- Ne derlerse desinler, başımızı dik tutuyoruz
Been waiting for this moment for a long time
- Bu anı uzun zamandır bekliyordum
We're all united and we high
- Hepimiz birleştik ve uçtuk
One last try
- Son bir deneme
日々も
- her gün.
One last try
- Son bir deneme
生み出す力に変えて
- yaratılışın gücüne
滲んだ景色の先に
- Sızan manzaranın ötesinde
One last try
- Son bir deneme
答えはそこにあるさ
- cevap orada.
We are united
- Biz birleştik
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- ReN, Maisie Peters
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.