Rilès - BETTER DAYS İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I swear to God- Yemin ederim
I can do it again
- Yine yapabilirim
Living on better days
- Daha iyi günlerde yaşamak
I don't have further choice
- Ben başka seçeneğim yok
I swear on me
- Üzerime yemin ederim
I won't dive in my sins
- Günahlarıma dalmayacağım.
I will quiet my thoughts
- Düşüncelerimi susturacağım.
Simply walk on my own
- Sadece kendi başıma yürü
Working late night, scared of tomorrow
- Yarın mesai gece, korkmuş
Tell me how does it feel not to struggle
- Bana mücadele etmemenin nasıl bir his olduğunu söyle.
If it's a matter of peace, where do I go
- Eğer bu bir barış meselesiyse, nereye gideceğim
Take all of my money, if it shuts down
- Eğer kapanırsa bütün paramı al.
All of this voice in my head
- Kafamdaki tüm bu ses
Why they here for
- Neden burada oldukları için
If cannot just blow'em off
- Eğer onları uçuramazsam
How do they go?
- Nasıl gidiyorlar?
Trynna live a little long', for the love now
- Biraz uzun yaşamaya çalış, şimdi aşk için
I need to try
- Denemek lazım
And I know, I know, I know, I know, I know
- Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
It's the life that I was choosing
- Bu benim seçtiğim hayat.
And I try, I try, I try, I try again
- Ve deniyorum, deniyorum, deniyorum, tekrar deniyorum
Every time to fall back on it
- Her seferinde geri çekilmek için
Now I ride, alone and late at night for hours
- Şimdi biniyorum, yalnız ve gece geç saatlerde saatlerce
To distract the devil in me
- İçimdeki şeytanı oyalamak için
Cuz I can't let me down anymore
- Çünkü artık beni hayal kırıklığına uğratamam.
I swear to God
- Yemin ederim
I can do it again
- Yine yapabilirim
Living on better days
- Daha iyi günlerde yaşamak
I don't have further choice
- Ben başka seçeneğim yok
I swear on me
- Üzerime yemin ederim
I won't dive in my sins
- Günahlarıma dalmayacağım.
I will quiet my thoughts
- Düşüncelerimi susturacağım.
Simply walk on my own
- Sadece kendi başıma yürü
What you got?
- Ne var?
Sick again?
- Tekrar hasta?
Take a pause
- Bir ara ver
You don't like it, just get it
- Beğenmedin, sadece al
You should matter, understand it
- Önemli olmalısın, bunu anlamalısın
Evolutionning and
- Evrimleşme ve
You should mean it
- Demek gerekir
Ain't a gimmick
- O bir hile değil
I got us a problem
- Bize bir sorunum var
Now you work it
- Şimdi sen çalış
Don't escape it
- Bundan kaçış yok
But How could I really believe, A yema
- Ama gerçekten nasıl inanabilirim, Bir yema
How could I say what I feel, A yema
- Ne hissettiğimi nasıl söyleyebilirim, Bir yema
I don't want you to be worried, A yema
- Endişelenmeni istemiyorum, Bir yema
Every day I wanna leave a yema
- Her gün bir yema bırakmak istiyorum
And I know, I know, I know, I know
- Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
It's the life that I was choosing
- Bu benim seçtiğim hayat.
And I try, I try, I try, Itry again
- Ve deniyorum, deniyorum, deniyorum, Tekrar deniyorum
Every time to fall back on it
- Her seferinde geri çekilmek için
Now I ride, alone and late at night for hours
- Şimdi biniyorum, yalnız ve gece geç saatlerde saatlerce
To distract the evil in me
- İçimdeki kötülüğün dikkatini dağıtmak için
I cannot let me down anymore
- Artık beni hayal kırıklığına uğratamam.
I swear to God
- Yemin ederim
I might do it again
- Aynısını yapabilirim
Living all for the edge
- Kenar için yaşamak
With a gun on my thoughts
- Düşüncelerimde bir silahla
I swear on me
- Üzerime yemin ederim
If I die on the ring
- Eğer ringde ölürsem
It will quiet my thoughts
- Düşüncelerimi susturacak.
Simply walk on my own
- Sadece kendi başıma yürü
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Rilès
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.