Robbie Williams - Puttin' On The Ritz İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Have you seen the well-to-do- Çok iyi gördüm-ne var
Up on Lenox Avenue
- Lenox Bulvarı'nda
On that famous thoroughfare
- O meşhur caddede
With their noses in the air
- Burunları havada
High hats and narrow collars
- Yüksek şapka ve dar yaka
White spats and fifteen dollars
- Beyaz kavgalar ve on beş dolar
Spending every dime
- Her kuruşunu harcamak
On a wonderful time
- Harika bir zamanda
If you're blue and you don't know where to go to
- Eğer maviysen ve nereye gideceğini bilmiyorsan
Why don't you go where Harlem flits
- Neden Harlem'in uçtuğu yere gitmiyorsun?
Puttin' on the ritz
- Ritz'i giyiyorum.
Spangled gowns upon the bevy of high brows
- Uzun kaşların kıvrımlarına parıldayan önlükler
From down the levee, all misfits
- Kaldırımın aşağısından, tüm uyumsuzluklar
Puttin' on the ritz
- Ritz'i giyiyorum.
And that's where each and every Lulu Bell goes
- Ve her Lulu Bell'in gittiği yer burası.
Every Thursday evening with her swell beaus
- Her Perşembe akşamı güzel güzelliğiyle
Rubbing elbows
- Sürtünme dirsekleri
Come with me and we'll attend their jubilee
- Benimle gel ve onların yıldönümüne katılalım.
And see them spend their last two bits
- Ve son iki parçasını nasıl harcadıklarını görün
Puttin' on the ritz
- Ritz'i giyiyorum.
Have you seen the well-to-do
- Çok iyi gördüm-ne var
Up on Lenox Avenue
- Lenox Bulvarı'nda
On that famous thoroughfare
- O meşhur caddede
With their noses in the air
- Burunları havada
High hats and narrow collars
- Yüksek şapka ve dar yaka
White spats and fifteen dollars
- Beyaz kavgalar ve on beş dolar
Spending every dime
- Her kuruşunu harcamak
For a wonderful time
- Harika bir zaman için
If you're blue and you don't know where to go to
- Eğer maviysen ve nereye gideceğini bilmiyorsan
Why don't you go where fashion sits
- Neden modanın oturduğu yere gitmiyorsun?
Puttin' on the ritz
- Ritz'i giyiyorum.
Spangled gowns upon a bevy of high brows
- Uzun kaşlı bir kuş sürüsü üzerine parıltılı önlükler
From down the levee, all misfits
- Kaldırımın aşağısından, tüm uyumsuzluklar
Puttin' on the ritz
- Ritz'i giyiyorum.
That's where each and every Lulu Bell goes
- Her Lulu Bell'in gittiği yer orası.
Every Thursday evening with her swell beaus
- Her Perşembe akşamı güzel güzelliğiyle
Rubbing elbows
- Sürtünme dirsekleri
Come with me and we'll attend their jubilee
- Benimle gel ve onların yıldönümüne katılalım.
And see them spend their last two bits
- Ve son iki parçasını nasıl harcadıklarını görün
Puttin' on the ritz
- Ritz'i giyiyorum.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Robbie Williams
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.