Robert Grace - Hate Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Can't sleep, 'cause of something that you said- Uyuyamıyorum, söylediğin bir şey yüzünden
Yeah, the lines keep playing, getting louder in my head
- Evet, replikler çalmaya devam ediyor, kafamda daha da yükseliyor.
Another night spent wishing that I found somebody else
- Başka birini bulmayı dileyerek geçen bir gece daha
Another bad decision
- Başka bir kötü karar
Why do I do this to myself, oh?
- Bunu neden kendime yapıyorum?
Here we go again, another nightmare
- İşte yine başlıyoruz, başka bir kabus
(Let's just play pretend) like I don't get scared
- Korkmuyormuşum gibi davranalım.
(You are not my friend) you're not my friend
- (Sen benim arkadaşım değilsin) sen benim arkadaşım değilsin
Fuck your sorrys, yeah, 'cause this is the end (wait)
- Üzüntülerini siktir et, evet, çünkü bu son (bekle)
I bet you hate me, but, I hate you more
- Eminim benden nefret ediyorsundur ama senden daha çok nefret ediyorum.
You left my heart in pieces on your bedroom floor
- Kalbimi yatak odanızın zemininde paramparça ettin.
You tried to change me, put me under your control
- Beni değiştirmeye çalıştın, beni kontrol altına aldın.
Well, this is fuck you, goodbye, yeah, I won't let you ruin my life
- Bu siktir git, hoşçakal, evet, hayatımı mahvetmene izin vermeyeceğim.
Fuck you, goodbye, yeah, I won't let you ruin my life
- Siktir git, hoşçakal, evet, hayatımı mahvetmene izin vermeyeceğim.
Fuck you, goodbye, yeah, I won't let you ruin my life
- Siktir git, hoşçakal, evet, hayatımı mahvetmene izin vermeyeceğim.
I just want to forget about all the times that you sat there
- Sadece orada oturduğun zamanları unutmak istiyorum.
Fucking up the pieces of my mind
- Aklımdan parçaları berbat
'Cause I don't want to be the one
- Çünkü ben o olmak istemiyorum.
That your scars are always leaning on
- Yara izlerinin her zaman dayandığı
Just a puppet you can string along, ah
- Sadece bir kukla, ah
Every time I see you coming
- Ne zaman geldiğini görsem
(Here we go again) another nightmare
- (İşte yine başlıyoruz) başka bir kabus
(Let's just play pretend) like I don't get scared
- Korkmuyormuşum gibi davranalım.
(You are not my friend) you're not my friend
- (Sen benim arkadaşım değilsin) sen benim arkadaşım değilsin
Fuck your sorrys, yeah, 'cause this is the end (wait)
- Üzüntülerini siktir et, evet, çünkü bu son (bekle)
I bet you hate me, but, I hate you more
- Eminim benden nefret ediyorsundur ama senden daha çok nefret ediyorum.
You left my heart in pieces on your bedroom floor
- Kalbimi yatak odanızın zemininde paramparça ettin.
You tried to change me, put me under your control
- Beni değiştirmeye çalıştın, beni kontrol altına aldın.
Well, this is fuck you, goodbye, yeah, I won't let you ruin my life
- Bu siktir git, hoşçakal, evet, hayatımı mahvetmene izin vermeyeceğim.
Fuck you, goodbye, yeah, I won't let you ruin my life
- Siktir git, hoşçakal, evet, hayatımı mahvetmene izin vermeyeceğim.
Fuck you, goodbye, yeah, I won't let you ruin my life
- Siktir git, hoşçakal, evet, hayatımı mahvetmene izin vermeyeceğim.
Hate me, but, I hate you more
- Benden nefret et, ama senden daha çok nefret ediyorum.
I bet you hate me, but, I hate you more
- Eminim benden nefret ediyorsundur ama senden daha çok nefret ediyorum.
You call me crazy, for walking out that fucking door
- O lanet kapıdan çıktığım için bana deli diyorsun.
I bet you hate me, but I (hate you more)
- Benden nefret ettiğine eminim, ama senden nefret ediyorum)
I bet you hate me, but, I hate you more
- Eminim benden nefret ediyorsundur ama senden daha çok nefret ediyorum.
You left my heart in pieces on your bedroom floor
- Kalbimi yatak odanızın zemininde paramparça ettin.
You tried to change me, put me under your control
- Beni değiştirmeye çalıştın, beni kontrol altına aldın.
Well, this is fuck you, goodbye, yeah, I won't let you ruin my life
- Bu siktir git, hoşçakal, evet, hayatımı mahvetmene izin vermeyeceğim.
(No, I won't, no, I won't, no)
- (Hayır, yapmayacağım, hayır, yapmayacağım, hayır)
Fuck you, goodbye, yeah, I won't let you ruin my life
- Siktir git, hoşçakal, evet, hayatımı mahvetmene izin vermeyeceğim.
(No, I won't, no, I won't, no)
- (Hayır, yapmayacağım, hayır, yapmayacağım, hayır)
Fuck you, goodbye, yeah, I won't let you ruin my life
- Siktir git, hoşçakal, evet, hayatımı mahvetmene izin vermeyeceğim.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Robert Grace
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.