Robyn - Honey İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
No, you're not gonna get what you need- Hayır, ihtiyacın olanı alamayacaksın.
Baby, I have what you want
- Bebeğim, istediğini aldım.
Come get your honey
- Gel balını al.
I got your honey, baby
- Tatlım bende bebeğim.
Every colour and every taste
- Her renk ve her tat
Every breath that whispers your name
- Adını fısıldayan her nefeste
It's like emeralds on the pavement
- Kaldırımdaki zümrütler gibi
Every colour and every taste
- Her renk ve her tat
Every breath that whispers your name
- Adını fısıldayan her nefeste
It's like emeralds on the pavement
- Kaldırımdaki zümrütler gibi
I got your honey, baby
- Tatlım bende bebeğim.
At the heart of some kind of flower
- Bir çeşit çiçeğin kalbinde
Stuck in glitter, strands of saliva
- Parıltıya sıkışmış, tükürük telleri
Won't you get me right where the hurt is?
- Beni yaranın olduğu yere götürmez misin?
At the heart of some kind of flower
- Bir çeşit çiçeğin kalbinde
Stuck in glitter, strands of saliva
- Parıltıya sıkışmış, tükürük telleri
Won't you get me right where the hurt is?
- Beni yaranın olduğu yere götürmez misin?
And the waves come in and they're golden
- Ve dalgalar içeri girer ve altın olurlar
But down in the deep the honey is sweeter
- Ama derinlerde bal daha tatlıdır.
Oh, it is sweeter, baby
- Oh, daha tatlı bebeğim
And the sun sets on the water
- Ve güneş suya batar
But down in the deep the current is stronger
- Ama derinlerde akım daha güçlü
Oh, yeah
- Oh, evet
No, you're not gonna get what you need
- Hayır, ihtiyacın olanı alamayacaksın.
But baby, I have what you want
- Ama bebeğim, istediğini aldım.
Come get your honey
- Gel balını al.
No, you're not gonna get what you need (you need)
- Hayır, ihtiyacın olanı alamayacaksın (ihtiyacın olan)
Baby, I have what you want (what you want)
- Bebeğim, istediğin şey bende (istediğin şey)
Come get your honey
- Gel balını al.
I got your honey, baby
- Tatlım bende bebeğim.
Can you open up to the pleasure?
- Zevke açılabilir misin?
Suck it up inside like a treasure
- Bir hazine gibi içine çek
Let the brighter place be your passion
- Daha aydınlık yer senin tutkun olsun
Can you open up to the pleasure?
- Zevke açılabilir misin?
Suck it up inside like a treasure
- Bir hazine gibi içine çek
Let the brighter place be your passion
- Daha aydınlık yer senin tutkun olsun
I got your honey, baby
- Tatlım bende bebeğim.
Let go of your doubt, say yes
- Şüpheni bırak, evet de.
Let it soak up into the flesh
- Etin içine kadar emmek izin
Never had this kind of nutrition
- Hiç böyle bir beslenmem olmamıştı.
Let go of your doubts, say yes
- Şüphelerinizi bırakın, evet deyin
Let it soak up into the flesh
- Etin içine kadar emmek izin
Never had this kind of nutrition
- Hiç böyle bir beslenmem olmamıştı.
And the waves come in and they're golden (golden)
- Ve dalgalar içeri giriyor ve altın (altın)
But down in the deep the honey is sweeter
- Ama derinlerde bal daha tatlıdır.
Sweeter, yeah, yeah
- Daha tatlı, evet, evet
And the sun sets on the water
- Ve güneş suya batar
But down in the deep, baby, the current is stronger
- Ama derinlerde, bebeğim, akıntı daha güçlü
Oh, it's stronger
- Oh, daha güçlü
No, you're not gonna get what you need
- Hayır, ihtiyacın olanı alamayacaksın.
Baby, I have what you want
- Bebeğim, istediğini aldım.
Come get your honey (I have what you want)
- Gel balını al (istediğini aldım)
No, you're not gonna get what you need (get what you need)
- Hayır, ihtiyacın olanı alamayacaksın (ihtiyacın olanı alacaksın)
Baby, I have what you want (what you want)
- Bebeğim, istediğin şey bende (istediğin şey)
Come get your honey, baby
- Gel de balını al bebeğim.
I have what you want
- Ne istersen var
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Robyn
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.