Roo Panes - Home From Home Video Klip + Şarkı Sözleri

42 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Roo Panes - Home From Home İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bright young sun, it looks like the morning's come,
- Parlak genç güneş, sabah gelmiş gibi görünüyor,
And its all come so easy like the heavens are wishing me well.
- Gökler de beni isteyen var gibi ve hepsi bu kadar kolay gelsin.
And those dawning eyes brought forth my own sunrise,
- Ve o doğmakta olan gözler kendi gün doğumumu ortaya çıkardı,
Well it's been a long time since the beat of my heart was a friend,
- Kalbimin atışı bir arkadaş olmayalı uzun zaman oldu.,
It's been a long time since I felt I was breathing again.
- Tekrar nefes aldığımı hissetmeyeli uzun zaman oldu.

In you I found my home from home,
- Senin içinde Evimi evden buldum.,
Left all that I knew for a love that I know.
- Bildiğim her şeyi bildiğim bir aşk için bıraktım.

So fresh air, open ways, mild nights, wild days, wondering in wonder, pondering what wandering we'll do.
- Çok temiz hava, açık yollar, ılıman geceler, vahşi günler, merak içinde merak etmek, ne yapacağımızı düşünmek.
I guess I don't care about what? When? Or where? Because I'm starting to realise the question worth asking is, who?
- Sanırım neyi umursamıyorum? Ne zaman? Ya da nerede? Çünkü sormaya değer sorunun kim olduğunun farkına varmaya başladım.
I'm starting to realise the question worth answering is you.
- Cevaplamaya değer sorunun sen olduğunu fark etmeye başladım.

In you I found my home from home,
- Senin içinde Evimi evden buldum.,
Left all that I knew for a love that I know
- Bildiğim her şeyi bildiğim bir aşk için bıraktım

And that grip you prized me from I was already trying to lose.
- Zaten kaybetmeye çalıştığım için bana verdiğin o kavrama.
It was holding me, to hold me back from you!
- Beni senden alıkoymak için beni tutuyordu!

I guess its funny, this two-fold irony; I guess its funny, this two-fold irony,
- Sanırım komik, bu iki katlı ironi; sanırım komik, bu iki katlı ironi,
My greatest victory was my own defeat, greatest victory in my own defeat.
- En büyük zaferim kendi yenilgimdi, kendi yenilgimdeki en büyük zaferdi.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Roo Panes