Ross Lynch - On My Own İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
It almost feels- Neredeyse hissediyor
Like it was just a dream
- Sanki sadece bir rüyaymış gibi
All these memories of you and me
- Seninle benim tüm bu anılarımız
Blown away
- Uçup gitti
In the summer breeze
- Yaz esintisinde
It almost feels like
- Neredeyse öyle geliyor
We just never were
- Sadece hiç olmadık
All this time we spent was just a blur
- Geçirdiğimiz onca zaman sadece bir bulanıklıktı.
Now it's just me and a melody
- Şimdi sadece ben ve bir melodi
So what am I
- Peki ben neyim
Supposed to do
- Yapacağım
'Cause all these plans
- Çünkü tüm bu planlar
We made in the sand
- Kumda yaptık
Are through
- Bitti
Without you
- Sensiz
I'm on my own
- Tek başımayım
Am I'm gonna be alone
- Yalnız mı kalacağım
And if it's only
- Ve eğer sadece
Me, myself and I
- Ben, kendim ve ben
Will I be fine?
- İyi olacak mıyım?
So far from home
- Evden çok uzakta
And I just don't know
- Ve ben sadece bilmiyorum
Am I gonna make it
- Başaracak mıyım
Brave enough to
- Yeterince cesur
Take this road
- Bu yoldan git
Out on my own
- Tek başıma dışarı
Looking in the mirrors odyssey
- Aynalara bakmak odyssey
All these choices that I'm caught between
- Aradaki tüm bu seçimler
Who I should and who I wanna be
- Kim olmalıyım ve kim olmak istiyorum
I wanna stand and take this wave
- Ayakta durup bu dalgayı almak istiyorum.
And ride into a brighter day
- Ve daha aydınlık bir güne yolculuk
I'll take each chance and better me
- Her şansı deneyeceğim ve kendimi geliştireceğim
I think that I know what to do
- Sanırım ne yapacağımı biliyorum.
I got all these plans, I'm a one man band it's true
- Bütün bu planlarım var, ben tek kişilik bir grubum bu doğru
Now I can't lose
- Şimdi kaybedemem
Out on my own
- Tek başıma dışarı
Never gonna be alone
- Asla yalnız olmayacağım
As long as I got me, myself and I
- Kendimi, kendimi ve beni yakaladığım sürece
I'm doing fine
- Ben iyiyim
So far from home
- Evden çok uzakta
I just don't know
- Sadece bilmiyorum
Am I gonna make it
- Başaracak mıyım
Brave enough to take this road?
- Bu yola çıkacak kadar cesur musun?
Out on my own
- Tek başıma dışarı
Oh oh
- Oh oh
Out on my own
- Tek başıma dışarı
Oh oh
- Oh oh
Out on my own
- Tek başıma dışarı
And maybe I'm falling on my face
- Ve belki de yüzüme düşüyorum
Or maybe I'm landing in my place
- Ya da belki kendi yerime iniyorum.
And maybe we're a million miles apart
- Ve belki de bir milyon mil uzaktayız
Or maybe we're standing heart to heart
- Ya da belki kalpten kalbe duruyoruz
But no matter what
- Ama ne olursa olsun
I'm walking
- Yürüyorum
Right off this stage
- Bu sahnenin hemen dışında
And never looking back
- Ve asla geriye bakmadan
Looking back to yesterday
- Düne dönüp baktığımda
No, way
- Hayır, yol
No, way...
- Hayır, mümkün değil...
I'm on my own!
- Tek başımayım!
I'm on my own
- Tek başımayım
Never gonna be alone
- Asla yalnız olmayacağım
As long as I got
- Sahip olduğum sürece
Me, myself and I
- Ben, kendim ve ben
I'm doing fine
- Ben iyiyim
So far from home
- Evden çok uzakta
But now I know that
- Ama şimdi bunu biliyorum.
I am gonna make it
- Yaşayacak mıyım
Brave enough to take this road
- Bu yola çıkacak kadar cesur
Out on my own
- Tek başıma dışarı
Oh oh
- Oh oh
Out on my own
- Tek başıma dışarı
Oh oh
- Oh oh
Out on my own
- Tek başıma dışarı
It almost feels
- Neredeyse hissediyor
Like it was just a dream
- Sanki sadece bir rüyaymış gibi
All these memories of you and me
- Seninle benim tüm bu anılarımız
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Ross Lynch
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.