Rudimental Feat. James Arthur - Sun Comes Up İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I wonder, maybe they'd never find me- Merak ediyorum, belki beni asla bulamazlar
I've been waitin' such a long, long, long time to feel it
- Bunu hissetmek için çok uzun, çok, çok uzun bir süre bekledim
Swallowed by the waters around me
- Çevremdeki sular tarafından yutuldu
No, I took so many wrong, wrong, wrong turns to see it, whoa
- Hayır, onu görmek için çok fazla yanlış, yanlış, yanlış dönüş yaptım, whoa
But I danced through the blisters at night
- Ama geceleri kabarcıklarla dans ettim
And I laughed 'til I cried and cried and
- Ve ağlayana kadar güldüm ve ağladım ve
I ran 'til my feet couldn't run no more (No more, no more)
- Ayaklarım daha fazla koşamayana kadar koştum (daha fazla, daha fazla)
And I sat 'til my lungs were burnin'
- Ve ciğerlerim yanana kadar oturdum
'Til I know I'm alive, alive
- Hayatta olduğumu bilene kadar, hayatta
I sing 'til I can't hear words no more
- Artık kelimeleri duyamayana kadar şarkı söylüyorum
Suddenly the sun comes up
- Aniden güneş doğuyor
And I feel my love floodin' back again, yeah
- Ve aşkımın tekrar aktığını hissediyorum, Evet
Until the sun comes up
- Güneş doğana kadar
And I feel my love comin' up again
- Ve aşkımın tekrar yükseldiğini hissediyorum
Suddenly the sun comes up
- Aniden güneş doğuyor
And the dark is gone
- Ve karanlık gitti
We made it to the dawn
- Şafağa ulaştık.
And I don't miss you anymore
- Ve artık seni özlemiyorum
When the sun comes up
- Güneş doğduğunda
I can feel my love comin' back again
- Aşkımın tekrar geri döndüğünü hissedebiliyorum.
It wasn't easy tryin' to run with these handcuffs
- Bu kelepçelerle koşmaya çalışmak kolay değildi.
I had to sleep through such a cold, cold, cold night to see it
- Bunu görmek için böyle soğuk, soğuk, soğuk bir gece boyunca uyumak zorunda kaldım
Green flashes hit me right where I'm standing
- Yeşil yanıp sönüyor durduğum yere çarpıyor
Sunlight cut into the bone, bone, bone, start the healing
- Güneş ışığı kemiğe, kemiğe, kemiğe kesilir, iyileşmeye başlar
But I danced through the blisters at night
- Ama geceleri kabarcıklarla dans ettim
And I laughed 'til I cried and cried and
- Ve ağlayana kadar güldüm ve ağladım ve
I ran 'til my feet couldn't run no more (No more, no more)
- Ayaklarım daha fazla koşamayana kadar koştum (daha fazla, daha fazla)
And I sat 'til my lungs were burnin'
- Ve ciğerlerim yanana kadar oturdum
'Til I know I'm alive, alive
- Hayatta olduğumu bilene kadar, hayatta
I sing 'til I can't hear words no more
- Artık kelimeleri duyamayana kadar şarkı söylüyorum
Suddenly the sun comes up
- Aniden güneş doğuyor
And I feel my love flooding back again, yeah
- Ve aşkımın tekrar aktığını hissediyorum, Evet
Until the sun comes up
- Güneş doğana kadar
And I feel my love comin' up again
- Ve aşkımın tekrar yükseldiğini hissediyorum
Suddenly the sun comes up
- Aniden güneş doğuyor
And the dark is gone
- Ve karanlık gitti
We made it to the dawn
- Şafağa ulaştık.
And I don't miss you anymore
- Ve artık seni özlemiyorum
When the sun comes up
- Güneş doğduğunda
I can feel my love comin' back again
- Aşkımın tekrar geri döndüğünü hissedebiliyorum.
Give a little light
- Biraz ışık ver
To get a little love back
- Küçük bir aşkı geri almak için
Give a little light
- Biraz ışık ver
To get a little love back
- Küçük bir aşkı geri almak için
Give a little light (Won't you give me)
- Biraz ışık ver (bana vermeyecek misin)
To get a little love back
- Küçük bir aşkı geri almak için
Give a little love
- Biraz sevgi ver
Give a little light (Won't you give me)
- Biraz ışık ver (bana vermeyecek misin)
To get a little love back
- Küçük bir aşkı geri almak için
Turn your light on me
- Işığını bana aç.
Give a little light (Give a little)
- Biraz ışık ver (biraz ver)
To get a little love back (To get a little love)
- Küçük bir aşkı geri almak için (küçük bir aşkı almak için)
Give a little light
- Biraz ışık ver
To get a little love back, oh
- Küçük bir aşkı geri almak için, oh
I danced through the blisters at night
- Geceleri kabarcıklarla dans ettim
I laughed 'til I cried and cried and
- Ağlayana kadar güldüm, ağladım ve
I ran 'til my feet couldn't run no more (No more, no more)
- Ayaklarım daha fazla koşamayana kadar koştum (daha fazla, daha fazla)
I sat 'til my lungs were burnin'
- Oturdum 'til ciğerlerim yanıyor edildi
I'm alive, alive
- Hayatta, yaşıyorum
(I sing 'til) I can't hear words no more
- Artık kelimeleri duyamıyorum.
Suddenly the sun comes up
- Aniden güneş doğuyor
And I feel my love
- Ve aşkımı hissediyorum
Sun comes up again (My love)
- Güneş tekrar doğuyor (aşkım)
Until the sun comes up
- Güneş doğana kadar
And I feel my love comin' up again
- Ve aşkımın tekrar yükseldiğini hissediyorum
I can feel my love, I can feel my love
- Aşkımı hissedebiliyorum, aşkımı hissedebiliyorum
Sun comes up
- Güneş doğuyor
I can feel my love comin' back again
- Aşkımın tekrar geri döndüğünü hissedebiliyorum.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Rudimental, James Arthur
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.