Rudimental Feat. Nørskov - Straight From The Heart Video Klip + Şarkı Sözleri

45 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Rudimental Feat. Nørskov - Straight From The Heart İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Straight from the heart (mm)
- Doğrudan kalpten (mm)
Mm, mm, mm
- Mm, mm, mm
Straight from the heart (mm)
- Doğrudan kalpten (mm)
Mm, mm, mm
- Mm, mm, mm
(The whole world's going to love it)
- (Bütün dünya buna bayılacak)

Give me your heart, give me your soul
- Bana kalbini ver, bana ruhunu ver
Give me your mind, give me your love
- Bana aklını ver, bana sevgini ver
I want it all (ha)
- Hepsini istiyorum (ha)
Give me your pain, I'll give you patience
- Bana acını ver, sana sabır vereceğim
Every day, whatever it takes
- Her gün, ne gerekiyorsa
I'll do it all, all
- Hepsini yapacağım, hepsini

And ooh, I'll be saving it all for you
- Ve ooh, hepsini senin için saklayacağım
I believe in it, we're the truth
- Ben buna inanıyorum, biz gerçeğiz
Girl, I want you so loud
- Kızım, seni çok istiyorum
(Say it like you mean it)
- (Demek istediğin gibi söyle)
And ooh, I be shouting it from the roof
- Ve ooh, çatıdan bağırıyorum
Got me feeling something brand new
- Bana yepyeni bir şey hissettirdi
It was you from the start
- Başından beri sen olduğunu
It's coming straight from the heart
- Doğrudan kalpten geliyor

There's nothing that can beat us together
- Bizi yenebilecek hiçbir şey yok.
Ain't no one that can keep us apart
- Bizi ayırabilecek kimse yok mu
This love that we have got is forever
- Sahip olduğumuz bu aşk sonsuza dek sürecek
It's true and it comes straight from the heart
- Bu doğru ve doğrudan kalpten geliyor

Straight from the heart (mm)
- Doğrudan kalpten (mm)
Mm, mm, mm (mmm)
- Mm, mm, mm (mmm)
Can't keep us apart (mm)
- Bizi ayrı tutamıyorum (mm)
Mm, mm, mm
- Mm, mm, mm

Something so big, bigger than us
- Çok büyük bir şey, bizden daha büyük
Made out of trust
- Güvenden yapılmış
Baby, we got something so real (ha)
- Bebeğim, çok gerçek bir şeyimiz var (ha)
Something so strong, holding it up
- Çok güçlü bir şey, onu tutuyor
Pushing us on, tell me I'm wrong
- Bizi zorluyor, yanıldığımı söyle
That's how I feel, yeah
- Ben de öyle hissediyorum, Evet.

And ooh, I'll be saving it all for you
- Ve ooh, hepsini senin için saklayacağım
I believe in it, we're the truth
- Ben buna inanıyorum, biz gerçeğiz
Girl, I want you so loud
- Kızım, seni çok istiyorum
(Say it like you mean it)
- (Demek istediğin gibi söyle)
And ooh, I be shouting it from the roof
- Ve ooh, çatıdan bağırıyorum
Got me feeling something brand new
- Bana yepyeni bir şey hissettirdi
It was you from the start
- Başından beri sen olduğunu
It's coming straight from the heart
- Doğrudan kalpten geliyor

There's nothing that can beat us together
- Bizi yenebilecek hiçbir şey yok.
Ain't no one that can keep us apart
- Bizi ayırabilecek kimse yok mu
This love that we have got is forever
- Sahip olduğumuz bu aşk sonsuza dek sürecek
It's true and it comes straight from the heart
- Bu doğru ve doğrudan kalpten geliyor

Straight from the heart (mm)
- Doğrudan kalpten (mm)
Mm, mm, mm (mmm)
- Mm, mm, mm (mmm)
Can't keep us apart (mm)
- Bizi ayrı tutamıyorum (mm)
Mm, mm, mm
- Mm, mm, mm

I'll be right here to catch you if you fall
- Eğer düşersen seni yakalamak için burada olacağım
There's no need to doubt when we are together
- Birlikte olduğumuzdan şüphe etmeye gerek yok
And I knew right from the start
- Ve en başından beri biliyordum
That I would give my heart to you
- Sana kalbimi vereceğimi
Don't you worry 'cause I will be right by your side
- Merak etme çünkü ben senin yanında olacağım.

Yes, I will be there
- Evet, orada olacağım
I will be there
- Orada olacağım
So much that we share
- Paylaştığımız o kadar çok
I will be there
- Orada olacağım
I will be there
- Orada olacağım

Show, baby, b-baby
- Göster, bebeğim, b-bebeğim
Show, baby, yeah
- Göster bebeğim, Evet
Show, baby, b-baby
- Göster, bebeğim, b-bebeğim
Show, baby, oh, no
- Göster bebeğim, oh, hayır
Show, baby, b-baby
- Göster, bebeğim, b-bebeğim
Show, baby, yeah
- Göster bebeğim, Evet
Show, baby, b-baby
- Göster, bebeğim, b-bebeğim
Show, baby, oh, no
- Göster bebeğim, oh, hayır

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Rudimental, Nørskov