Russ - 3:15 (Breathe) Video Klip + Şarkı Sözleri

Russ - 3:15 (Breathe) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

No
- Hayır
Yeah-yeah
- Evet-Evet
Yeah-yeah
- Evet-Evet

All I ever tried to do was help you understand and grow
- Tek yapmaya çalıştığım anlamana ve büyümene yardım etmekti.
Light the way for truths that if not for me simply wouldn't show
- Benim için olmasa bile göstermeyeceği gerçeklerin yolunu aydınlat
Unless you get somebody else who's on my level, but you know
- Tabii benim seviyemde olan başka birini bulamazsan, ama bilirsin
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't
- Benim seviyemde kimse olmadığını, eğer yapmazsan farkına varacaksın.

I wish you would own up to your flaws
- Keşke kusurlarına sahip çıksaydın.
And just say that you're wrong when you're wrong
- Ve sadece yanıldığın zaman yanıldığını söyle
Instead of actin' like you're right, then it turns into a fight
- Haklıymışsın gibi davranmak yerine kavgaya dönüşüyor.
Now you're stormin' out my house in the middle of the night
- Şimdi gecenin bir yarısı evimi basıyorsun.
I'm tryna
- Ben tryna

Breathe
- Nefes almak
I'm not in love, it's just a game we do
- Aşık değilim, sadece yaptığımız bir oyun.
I tell myself I'm not that into you
- O ben değilim sana dedim, kendi kendime.
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
- Ama uyumak istemiyorum, saat üçten çeyrek geçiyor.
You're in my head like, breathe
- Kafamın içindesin sanki, nefes al
I'm not in love, it's just a game we do
- Aşık değilim, sadece yaptığımız bir oyun.
I tell myself I'm not that into you
- O ben değilim sana dedim, kendi kendime.
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
- Ama uyumak istemiyorum, saat üçten çeyrek geçiyor.
You're in my head like
- Kafamın içindesin sanki

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
- Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
- Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
- Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da (yeah, yeah)
- Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da (evet, evet)

How come when I love somebody, part of me don't wanna stay?
- Nasıl olur da birini seversem, bir parçam kalmak istemez?
Every time I get too close, I just start pushing them away
- Ne zaman çok yaklaşsam, onları uzaklaştırmaya başlıyorum.
I know, I know
- Biliyorum, biliyorum
Maybe I just wanna leave before they try to leave me first
- Beni terk eden ilk denemeden önce belki sadece gitmek istiyorum
Maybe I don't wanna need 'em 'til they say they need me first
- Belki de önce bana ihtiyaçları olduğunu söyleyene kadar onlara ihtiyacım yok.
I know, I know (yeah, yeah, yeah)
- Biliyorum, biliyorum (evet, evet, evet)

Damned if I do, damned if I don't
- Yaparsam lanet olsun, yapmazsam lanet olsun
Drank Tequila, I can't drive home
- Tekila içtim, eve gidemem.
Hard to play cool, heart belongs to you
- Havalı oynamak zor, kalp sana ait
I know that if I show that
- Bunu gösterirsem bunu biliyorum.
I keep my walls up, if you want me then you better start to climb
- Duvarlarımı dik tutuyorum, eğer beni istiyorsan tırmanmaya başlasan iyi edersin
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
- Zor yani kim ne kadar nadir değil bana aşık olan kadın, kadın siteleri
Somethin' tells me that I'm right about you, please, don't prove me wrong
- Bir şey bana senin hakkında haklı olduğumu söylüyor, lütfen, yanıldığımı kanıtlama
They say love's a song for fools who are wise enough to sing along (yeah)
- Aşkın, şarkı söyleyecek kadar akıllı aptallar için bir şarkı olduğunu söylüyorlar (evet)

But now it's hard to breathe
- Ama şimdi nefes almak zor
I'm not in love, it's just a game we do
- Aşık değilim, sadece yaptığımız bir oyun.
I tell myself I'm not that into you
- O ben değilim sana dedim, kendi kendime.
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
- Ama uyumak istemiyorum, saat üçten çeyrek geçiyor.
And now it's hard to breathe
- Ve şimdi nefes almak zor
I'm not in love, it's just a thing we make
- Aşık değilim, sadece yaptığımız bir şey.
We're skin on skin, I need this spell to break, oh
- Derimiz derimiz, bu büyüyü bozmam gerek, oh
But I don't wanna go, and I know that you know
- Ama gitmek istemiyorum ve senin bildiğini biliyorum.
You're in my head like
- Kafamın içindesin sanki

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
- Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
- Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
- Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Da-da-da
- Da-da-da

(And now it's hard to breathe, you're in to me, I'm into you)
- (Ve şimdi nefes almak zor, sen benim içindesin, ben senin içindeyim)
Are you gon' use me?
- Beni kullanacak mısın?
Against myself and twist my head and now she use me
- Ve şimdi o beni kullanıyor
I keep my walls up, baby, want me? Then you better start to climb
- Duvarlarımı dik tutuyorum bebeğim, ister misin? O zaman tırmanmaya başlasan iyi olur.
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
- Zor yani kim ne kadar nadir değil bana aşık olan kadın, kadın siteleri
(But now it's hard to breathe)
- (Ama şimdi nefes almak zor)