Thought when I grew up
- Büyüdüğümde düşündüm.
I would be the same as the ones who gave me my last name
- Bana soyadımı verenlerle aynı olurdum.
I would not give in, I would not partake
- PES etmezdim, katılmazdım.
In the same old drugs everyone else takes
- Aynı eski uyuşturucularda herkes alır
I'm better than that
- Bundan daha iyiyim.
I'm better than that
- Bundan daha iyiyim.
I'm living my life, so I go to heaven and never come back
- Hayatımı yaşıyorum, bu yüzden cennete gidiyorum ve asla geri dönmüyorum
But look where I'm at
- Ama nerede olduğuma bak.
Look where I'm at
- Benim olduğum yerde bak
I'm living the life that I said I wouldn't, I wanna go back
- Yapamadım, dedim ben bu hayatı yaşıyorum, eve dönmek istiyorum
I used to call my mom every Sunday
- Her pazar annemi arardım.
So she knew her love wasn't far away
- Bu yüzden aşkının çok uzak olmadığını biliyordu
But now I'm all fucked up out in L.A.
- Ama şimdi Los Angeles'ta sıçtım.
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
I used to not take chances with God's name
- Tanrı'nın adıyla riske girmezdim.
But it's been so long since I last prayed
- Ama en son dua edeli çok uzun zaman oldu.
And now I'm all fucked up and my heart's changed
- Ve şimdi berbat durumdayım ve kalbim değişti
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
I wish I could shelter the boy I knew
- Keşke tanıdığım çocuğu barındırabilseydim.
From the constant hell I put him through
- Sürekli cehennemden onu zorladım.
'Cause I'm all grown up and I'm black and blue
- Çünkü ben büyüdüm ve siyah ve maviyim
I could use some tape, I could use some glue
- Biraz bant, biraz tutkal kullanabilirim.
I'm better than that
- Bundan daha iyiyim.
I'm better than that
- Bundan daha iyiyim.
I should be living my life
- Hayatımı yaşamam lazım
So I go to heaven and never come back
- Bu yüzden cennete gidiyorum ve asla geri dönmüyorum
I used to call my mom every Sunday
- Her pazar annemi arardım.
So she knew her love wasn't far away
- Bu yüzden aşkının çok uzak olmadığını biliyordu
But now I'm all fucked up out in L.A.
- Ama şimdi Los Angeles'ta sıçtım.
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
I used to not take chances with God's name
- Tanrı'nın adıyla riske girmezdim.
But it's been so long since I last prayed
- Ama en son dua edeli çok uzun zaman oldu.
And now I'm all fucked up and my heart's changed
- Ve şimdi berbat durumdayım ve kalbim değişti
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
I thought when I grew up I would be the same
- Büyüdüğümde aynı olacağımı düşündüm.
As the ones who gave me my last name (oh)
- Bana soyadımı verenler gibi (oh)
I used to call my mom every Sunday
- Her pazar annemi arardım.
So she knew her love wasn't far away (far away)
- Bu yüzden sevgisinin çok uzak olmadığını biliyordu (çok uzak)
But now I'm all fucked up out in L.A. (out in L.A.)
- Ama şimdi Los Angeles'ta berbat durumdayım (Los Angeles'ta).)
'Cause I care more about what other people say (what other people say)
- Çünkü diğer insanların söylediklerini daha çok önemsiyorum (diğer insanların söyledikleri)
I used to not take chances with God's name
- Tanrı'nın adıyla riske girmezdim.
But it's been so long since I last prayed (since I last prayed)
- Ama en son dua ettiğimden beri çok uzun zaman geçti (en son dua ettiğimden beri)
And now I'm all fucked up and my heart's changed
- Ve şimdi berbat durumdayım ve kalbim değişti
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
- Büyüdüğümde düşündüm.
I would be the same as the ones who gave me my last name
- Bana soyadımı verenlerle aynı olurdum.
I would not give in, I would not partake
- PES etmezdim, katılmazdım.
In the same old drugs everyone else takes
- Aynı eski uyuşturucularda herkes alır
I'm better than that
- Bundan daha iyiyim.
I'm better than that
- Bundan daha iyiyim.
I'm living my life, so I go to heaven and never come back
- Hayatımı yaşıyorum, bu yüzden cennete gidiyorum ve asla geri dönmüyorum
But look where I'm at
- Ama nerede olduğuma bak.
Look where I'm at
- Benim olduğum yerde bak
I'm living the life that I said I wouldn't, I wanna go back
- Yapamadım, dedim ben bu hayatı yaşıyorum, eve dönmek istiyorum
I used to call my mom every Sunday
- Her pazar annemi arardım.
So she knew her love wasn't far away
- Bu yüzden aşkının çok uzak olmadığını biliyordu
But now I'm all fucked up out in L.A.
- Ama şimdi Los Angeles'ta sıçtım.
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
I used to not take chances with God's name
- Tanrı'nın adıyla riske girmezdim.
But it's been so long since I last prayed
- Ama en son dua edeli çok uzun zaman oldu.
And now I'm all fucked up and my heart's changed
- Ve şimdi berbat durumdayım ve kalbim değişti
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
I wish I could shelter the boy I knew
- Keşke tanıdığım çocuğu barındırabilseydim.
From the constant hell I put him through
- Sürekli cehennemden onu zorladım.
'Cause I'm all grown up and I'm black and blue
- Çünkü ben büyüdüm ve siyah ve maviyim
I could use some tape, I could use some glue
- Biraz bant, biraz tutkal kullanabilirim.
I'm better than that
- Bundan daha iyiyim.
I'm better than that
- Bundan daha iyiyim.
I should be living my life
- Hayatımı yaşamam lazım
So I go to heaven and never come back
- Bu yüzden cennete gidiyorum ve asla geri dönmüyorum
I used to call my mom every Sunday
- Her pazar annemi arardım.
So she knew her love wasn't far away
- Bu yüzden aşkının çok uzak olmadığını biliyordu
But now I'm all fucked up out in L.A.
- Ama şimdi Los Angeles'ta sıçtım.
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
I used to not take chances with God's name
- Tanrı'nın adıyla riske girmezdim.
But it's been so long since I last prayed
- Ama en son dua edeli çok uzun zaman oldu.
And now I'm all fucked up and my heart's changed
- Ve şimdi berbat durumdayım ve kalbim değişti
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
I thought when I grew up I would be the same
- Büyüdüğümde aynı olacağımı düşündüm.
As the ones who gave me my last name (oh)
- Bana soyadımı verenler gibi (oh)
I used to call my mom every Sunday
- Her pazar annemi arardım.
So she knew her love wasn't far away (far away)
- Bu yüzden sevgisinin çok uzak olmadığını biliyordu (çok uzak)
But now I'm all fucked up out in L.A. (out in L.A.)
- Ama şimdi Los Angeles'ta berbat durumdayım (Los Angeles'ta).)
'Cause I care more about what other people say (what other people say)
- Çünkü diğer insanların söylediklerini daha çok önemsiyorum (diğer insanların söyledikleri)
I used to not take chances with God's name
- Tanrı'nın adıyla riske girmezdim.
But it's been so long since I last prayed (since I last prayed)
- Ama en son dua ettiğimden beri çok uzun zaman geçti (en son dua ettiğimden beri)
And now I'm all fucked up and my heart's changed
- Ve şimdi berbat durumdayım ve kalbim değişti
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
- Yeah-yeah-yeah
'Cause I care more about what other people say
- Çünkü başkalarının söylediklerini daha çok önemsiyorum.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Sam Fischer, Demi Lovato
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.