Sam Hunt - Take Your Time İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I don't know if you were looking at me or not- Bana bakıp bakmadığını bilmiyorum.
You probably smile like that all the time
- Muhtemelen her zaman böyle gülümsüyorsun
And I don't mean to bother you but
- Ve seni rahatsız etmek istemem ama
I couldn't just walk by
- Öylece geçip gidemezdim.
And not say hi
- Ve Merhaba deme
And I know your name
- Ve adını biliyorum
Cuz everybody in here knows your name
- Çünkü buradaki herkes senin adını biliyor.
And you're not looking for anything right now
- Ve şu anda hiçbir şey aramıyorsun
So I don't wanna come on strong
- Bu yüzden güçlü olmak istemiyorum
But don't get me wrong
- Ama beni yanlış anlama
Your eyes are so intimidating
- Gözlerin çok korkutucu
My heart is pounding but
- Kalbim çarpıyor ama
It's just a conversation
- Bu sadece bir konuşma
No girl I'm not gunna waste it
- Hayır kız ben gunna israf değilim
You don't know me
- Beni tanımıyorsun
I don't know you but I want to
- Seni tanımıyorum ama istiyorum
I don't wanna steal your freedom
- Özgürlüğünü çalmak istemiyorum.
I don't wanna change your mind
- Fikrini değiştirmek istemiyorum.
I don't have to make you love me
- Bana aşık olmanı istemiyorum
I just want to take your time
- Sadece zaman ayırmak istiyorum.
I don't wanna wreck your Friday
- Cuma gününü mahvetmek istemiyorum.
I ain't gunna waste my lies
- Yalanlarımı boşa harcamam.
I don't have to take your heart
- Kalbini almak zorunda değilim.
I just wanna take your time
- İster acele etme ben
And I know it starts with hello
- Ve biliyorum ki her şey Merhaba ile başlıyor
And the next thing you know your trying to be nice
- Ve bir sonraki şey iyi olmaya çalıştığını biliyorsun
And some guys getting too close
- Ve bazı çocuklar çok yaklaşıyor
Tryin to pick you up
- Seni almaya çalışıyorum.
Trying to get you drunk
- Seni sarhoş etmeye çalışıyorum.
And I'm sure one of your friends is about to come over here
- Eminim arkadaşlarından biri buraya gelmek üzeredir.
Cuz she's supposed to save you from random guys
- Çünkü seni rastgele adamlardan kurtarması gerekiyordu
That talk to much and wanna stay too long
- Bu çok konuşmak ve çok uzun kalmak istiyorum
It's the same old song and dance but I think you know it well
- Aynı eski şarkı ve dans ama bence bunu iyi biliyorsun
You coulda rolled your eyes
- Gözlerini yuvarlayabilirdin.
Told me to go to hell
- Cehenneme gitmemi söyledi.
Coulda walked away
- Coulda uzaklaştı
But your still here
- Ama hala burada
And I'm still here
- Ve ben hala buradayım
Come on let's see where it goes
- Hadi bakalım nereye gidiyor
I don't wanna steal your freedom
- Özgürlüğünü çalmak istemiyorum.
I don't wanna change your mind
- Fikrini değiştirmek istemiyorum.
I don't have to make you love me
- Bana aşık olmanı istemiyorum
I just wanna take your time
- İster acele etme ben
I don't have to meet your mother
- Annenle tanışmak zorunda değilim.
We don't have to cross that line
- Bu çizgiyi geçmek zorunda değiliz.
I don't wanna steal your covers
- Kapaklarını çalmak istemiyorum.
I just wanna take your time
- İster acele etme ben
I don't wanna go home with you
- I don't wanna seninle eve gitmiyorum
I just wanna be alone with you
- Sadece seninle yalnız kalmak istiyorum
I don't wanna steal your freedom
- Özgürlüğünü çalmak istemiyorum.
I don't wanna change your mind
- Fikrini değiştirmek istemiyorum.
I don't have to make you love me
- Bana aşık olmanı istemiyorum
I just wanna take your time
- İster acele etme ben
I don't wanna blow your phone up
- I don't wanna telefonunuzu havaya uçmam
I just wanna blow your mind
- Sadece aklını uçurmak istiyorum
I don't have to take your heart
- Kalbini almak zorunda değilim.
I just wanna take your time
- İster acele etme ben
No, I ain't gotta call you baby
- Hayır, sana bebek dememe gerek yok.
And I ain't gotta call you mine
- Ve sana benim dememe gerek yok
I don't have to take your heart
- Kalbini almak zorunda değilim.
I just wanna take your time
- İster acele etme ben
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Sam Hunt
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.