SAM KIM - These Walls Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
난 원해 쉬운 삶 the simple life- Kolay bir hayat istiyorum basit bir hayat
꿈인 듯한 안 꾸민 kind of vibe
- bir rüya gibi görünmüyor vibe tür
자유로운 거 택해 what you do
- Yaptıkların
엄만 웃고 말했지 꼭
- Güldü ve her ne pahasına olursa olsun dedi.
You raise a son like you
- Senin gibi bir oğul yetiştiriyorsun.
And these walls don't hold me
- Ve bu duvarlar beni tutmuyor
절대 갇히지 않았어 in my head
- Hiç kafama takılmadım.
No, this frame don't hold me
- Hayır, bu çerçeve beni tutmuyor
It don't control me, I take over instead
- Beni kontrol etmiyor, onun yerine ben devralıyorum
I dream and sing about a better life
- Daha iyi bir hayat hakkında hayal ediyorum ve şarkı söylüyorum
꽉 막힌 길은 절대 못 참지 난
- Dar yola dayanamıyorum.
Move out roll out the carpet out my way
- Dışarı çık halıyı yuvarla yolumdan
Grandma says to ma
- Büyükanne anneme diyor ki
지 아빠랑 똑같아서 너만 고생이네
- Babanla aynı, yani başı dertte olan tek kişi sensin.
정해진 색 없이 my own way
- belirli bir renk olmadan kendi yolum
My design, my art, my everything
- Tasarımım, sanatım, her şeyim
내가 꿈꾸던 lifestyle it is
- yaşam tarzı hayal ettiğim şey
뭘 그리 고민했는지
- Ne için endişelendin?
I live to see a better life
- Daha iyi bir hayat görmek için yaşıyorum
난 원래 원했어 the simple life
- Aslında basit bir hayat istedim.
안 꾸민 듯한 꿈인 simple vibe
- basit vibe, bir rüya gibi görünmeyen bir rüya
고민하나 없이 맘대로 ooh
- bu konuda endişelenmeden istediğiniz gibi ooh
하고 싶으면 what you waiting for
- ne bekliyorsun
I'm ready too
- Çok hazırım
And I pray 제발 for peace of mind
- Ve lütfen huzur için dua ediyorum
Life on the beach
- Sahilde hayat
바다처럼 넓고 싶어 하는 내 마음
- Kalbim deniz kadar geniş olmak istiyor
내 지혜는 날카로운 도끼
- Bilgeliğim keskin bir balta
벽에 걸린 내가 원하는 그림
- Duvar asılı resim istiyorum
스케치한 삶 이 정도 느낌
- Kabataslak hayat bu kadar duygu
Snap a pic and frame it looky
- Bir fotoğraf çekin ve bir çerçeve ile çerçeveleyin
틀을 대충 잡는들, 알잖아 늘
- Çerçeveyi kabaca tutanlar, bilirsin, her zaman.
I got the juice
- Suyu var
We, we, we slow it down
- Biz, biz, biz yavaşlatıyoruz
We, we, we slow it down
- Biz, biz, biz yavaşlatıyoruz
We, we, we slow it down
- Biz, biz, biz yavaşlatıyoruz
Yeah, 정해진 색 없이 my own way
- Evet, bir dizi renk olmadan kendi yolum
My design, my art, my everything
- Tasarımım, sanatım, her şeyim
내가 꿈꾸던 lifestyle it is
- yaşam tarzı hayal ettiğim şey
뭘 그리 고민했는지
- Ne için endişelendin?
I live to see a
- Bir görmek için yaşıyorum
난 원해 쉬운 삶 the simple life
- Kolay bir hayat istiyorum basit bir hayat
꿈인 듯한 안 꾸민 kind of vibe
- bir rüya gibi görünmüyor vibe tür
자유로운 거 택해 what you do
- Yaptıkların
엄만 웃고 말했지 꼭
- Güldü ve her ne pahasına olursa olsun dedi.
You raise a son like you
- Senin gibi bir oğul yetiştiriyorsun.
And these walls don't hold me
- Ve bu duvarlar beni tutmuyor
절대 갇히지 않았어 in my head
- Hiç kafama takılmadım.
No, this frame don't hold me
- Hayır, bu çerçeve beni tutmuyor
It don't control me, I take over instead
- Beni kontrol etmiyor, onun yerine ben devralıyorum
I dream and sing about a better life
- Daha iyi bir hayat hakkında hayal ediyorum ve şarkı söylüyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- SAM KIM
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.