Samuel SLZR & Dawson Beats - Ayúdame İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Siguen pasando segundos, minutos, las horas, los meses y los años- Saniye, dakika, saat, ay ve yıl geçirerek devam
Siguen pasando recuerdo en mi mente que todavía me hacen daño
- Sürekli oluyorlar Aklımda hala beni incittiklerini hatırlıyorum.
Sigue pasando y sigo pensando y todavía se hace extraño
- Devam ediyor ve düşünmeye devam ediyorum ve hala garipleşiyor
Te marchaste de mi vera y no quiero que vuelvas aunque todavía te extraño
- Benim tarafımdan ayrıldın ve seni hala özlemiş olmama rağmen geri dönmeni istemiyorum.
Tengo el cora roto desde que te fuiste, que triste que ya no me quieres
- Gittiğinden beri kırık bir kalbim var, artık beni sevmediğin için ne kadar üzgünsün
O eso dijiste mientras que te fuiste que mala mujer que tú eres
- Ya da sen yokken ne kadar kötü bir kadın olduğunu söylemiştin.
Si no me quisiste porque me quisiste tener atrapao' en tus redes
- Eğer beni ağlarına yakalanmamı istediğin için istemeseydin
La vida es un chiste, cuando te despiste valorarás to' lo que tienes
- Hayat bir şakadır, kaybolduğunuzda 'sahip olduklarınıza' değer vereceksiniz
Ya no te quiero a mi lao'
- Artık lao'm olmanı istemiyorum.
Baby yo ya me he cansao'
- Bebeğim zaten yorgunum.
No tendría que haber esperao'
- Beklememeliydim'
Tendría que haberme marchao'
- Gitmeliydim.'
Muchas gracias, por haberme hecho perder
- Beni kaybettirdiğin için çok teşekkür ederim.
Mi tiempo, contigo, mala mujer
- Seninle geçirdiğim zaman, kötü kadın
Ya fuera de mi vida, no te quiero ni ver
- Zaten hayatımdan çıktım, seni görmek bile istemiyorum.
Ya fuera de mi vida, no te quiero tener
- Zaten hayatımdan çıktım, sana sahip olmak istemiyorum.
Todas esas noches me llegan recuerdos, lo pienso y me rompo llorando
- Bütün o geceler anılar bana geliyor, bunu düşünüyorum ve ağlayarak yıkılıyorum
La botella se acaba, empieza el efecto y entonces te acabo llamando
- Şişe biter, etki başlar ve sonra seni ararım.
Suena el primer (Ring), el segundo (Ring) y entonces te acabo colgando
- İlk (Yüzük) çalıyor, ikinci (Yüzük) ve sonra seni asıyorum
Y to' depresivo me intento dormir pero es que puedo ya llorando
- Ve' depresif uyumaya çalışıyorum ama zaten ağlayabiliyorum
Y al final de la noche acabo pensando que tú no mereces la pena
- Ve gecenin sonunda buna değmeyeceğini düşünüyorum.
Que va a encontrar a otro pero no habrá otro que sea como yo que te quiera
- Başka birini bulacağını ama benim gibi seni seven başka birinin olmayacağını
Con el cora roto, por lo de nosotros, y mi mente llena de problemas
- Kırık bir kalple, bizim hakkımızda ve zihnim problemlerle dolu
Si me ves a los ojos, me puedes ver roto, me está matando la pena
- Gözlerimin içinde beni görürsen, kırıldığımı görebilirsin, bu kederimi öldürüyor
Siguen pasando segundos, minutos, las horas, los meses y los años
- Saniye, dakika, saat, ay ve yıl geçirerek devam
Siguen pasando recuerdo en mi mente que todavía me hacen daño
- Sürekli oluyorlar Aklımda hala beni incittiklerini hatırlıyorum.
Sigue pasando y sigo pensando y todavía se hace extraño
- Devam ediyor ve düşünmeye devam ediyorum ve hala garipleşiyor
Te marchaste de mi vera y no quiero que vuelvas aunque todavía te extraño
- Benim tarafımdan ayrıldın ve seni hala özlemiş olmama rağmen geri dönmeni istemiyorum.
Tengo el cora roto desde que te fuiste, que triste que ya no me quieres
- Gittiğinden beri kırık bir kalbim var, artık beni sevmediğin için ne kadar üzgünsün
O eso dijiste mientras que te fuiste que mala mujer que tú eres
- Ya da sen yokken ne kadar kötü bir kadın olduğunu söylemiştin.
Si no me quisiste porque me quisiste tener atrapao' en tus redes
- Eğer beni ağlarına yakalanmamı istediğin için istemeseydin
La vida es un chiste, cuando te despiste valorarás to' lo que tienes
- Hayat bir şakadır, kaybolduğunuzda 'sahip olduklarınıza' değer vereceksiniz
Oye, ayúdame
- Hey, yardım et
Oye, ayúdame
- Hey, yardım et
Oye, ayúdame
- Hey, yardım et
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Samuel SLZR, Dawson Beats
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.