Sanari - Prince Video Klip + Şarkı Sözleri

15 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Sanari - Prince Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

爽快な夢をみてた bad days
- heyecan verici bir rüya gördüm, kötü günler.
Real talk 時と共にサーフェイス
- Gerçek konuşma süresi ile yüzey
あっけなく終わるお互いの fate
- çabuk biten birbirimizin kaderi
好きにしなよ俺はこのままのペースで
- ne istersen onu yap. bu hızda kalacağım.
苦い苦い苦い fake love
- acı, acı, acı, sahte aşk
確かめ合う必要はない
- birbirimizi kontrol etmemize gerek yok.
Twenty-four seven 隣にフレンズ yeah
- Yandaki yirmi dört yedi Arkadaş evet
フリーダムフリースタイル君はいないね
- özgürlük, serbest stil, burada değilsin.

華麗なstepで踊らせてみてよ
- parlak bir adımla dans etmeme izin ver
生まれ変われるならそばに居て
- eğer yeniden doğuyorsan, benimle kal.
次のstageに突き飛ばして
- bir sonraki aşamaya
さぁ遥か上の上君をみる good day
- hadi, çok yukarıda, iyi bir günde görüşürüz
他人の痛みなんて誰も分からない
- başkalarının acısının ne olduğunu kimse bilmiyor.
周りの目から逃れられない
- etrafımdaki gözlerden kaçamam.
All eyes on me だれも見ていない
- Herkes bana baksın
くだらない比べ合いには good bye
- Karşılaştırmaya güle güle

Anyone will do yeah
- Herkes evet yapacak
あしらってstay
- Ashiratte kalmak
誰も知らない場所へ
- bir yere hiç kimse bilmiyor.
未来は不安定不確定でも
- gelecek kararsız, belirsiz
言葉達ときっと
- kelimelerle, eminim.
夢みたいなところに行こう
- rüya gibi bir yere gidelim.
果てのない旅は続く
- Sonsuz yolculuk devam ediyor
君をうなずかせるまで
- başını sallayana kadar.

Oh ma baby I'll be your prince
- Oh anne bebeğim senin prensin olacağım
君の知らないとこにいきたい
- bilmediğin bir yere gitmek istiyorum.
Oh ma baby 満たされてないと
- oh anne bebeğim, eğer memnun değilsen
どこか遠くへいくの？
- uzak bir yere mi gidiyorsun?
Oh ma baby I'll be your prince
- Oh anne bebeğim senin prensin olacağım
君の知らないとこにいきたい
- bilmediğin bir yere gitmek istiyorum.
Oh ma baby 満たされてないと
- oh anne bebeğim, eğer memnun değilsen
どこかへ君はいくんだ
- sen bir yere gidiyorsun.

I don't care, I'll leave it to you
- Umurumda değil, sana bırakıyorum.
とか言ってみたけどまだwith you
- Söylemeye çalıştım ama hala seninleyim.
墓場の前で blowing a kiss
- mezarlığın önünde bir öpücük üfleme
裸のままを愛してる My boo
- Çıplak olmayı seviyorum Benim boo
邪魔できないように
- ben de o şekilde alabilirsiniz.
一人また描いていくストーリー
- Bir kişinin tekrar çizdiği hikaye
気づけばきっと上の上の方に
- eğer fark edersen, eminim üst tarafta bulacaksın.
気休めでもいい俺は Mr.Lonely
- bir mola alabilir. ben bay o'brien.Yalnız

Make some noise, baby call me now
- Biraz ses çıkar, bebeğim beni hemen ara
さりげなくスルーするよ pay back
- Dikkatsizce geçeceğim geri ödeyeceğim
ありふれたような甘いメロドラマ
- tatlı melodram
きっと俺と君とじゃありえはしないな
- eminim sen ve ben birlikte olamayız.
そもそもラブをメイクしても
- her şeyden önce, sevişsen bile
生まれるものだからもう意味もないの
- artık hiçbir şey ifade etmiyor.
間違いだらけの日々から
- hatalarla dolu günlerden
傷を抱えてもう一度グッバイ
- yarayı tut. iyi yine görüşürüz.

Anyone will do yeah
- Herkes evet yapacak
あしらって stay
- Ashiratte kalmak
愛しあい繰り返し
- seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
届かない祈りが残る
- bana ulaşmayan bir dua kaldı.
言葉達ときっと
- kelimelerle, eminim.
夢みたいなところに行こう
- rüya gibi bir yere gidelim.
果てのない旅は続く
- Sonsuz yolculuk devam ediyor
君が届かないとこまで
- ulaşamayacağın noktaya

Oh ma baby I'll be your prince
- Oh anne bebeğim senin prensin olacağım
君の知らないとこにいきたい
- bilmediğin bir yere gitmek istiyorum.
Oh ma baby 満たされてないと
- oh anne bebeğim, eğer memnun değilsen
どこか遠くへいくの？
- uzak bir yere mi gidiyorsun?
Oh ma baby I'll be your prince
- Oh anne bebeğim senin prensin olacağım
君の知らないとこにいきたい
- bilmediğin bir yere gitmek istiyorum.
Oh ma baby 満たされてないと
- oh anne bebeğim, eğer memnun değilsen
どこかへ君はいくんだ
- sen bir yere gidiyorsun.

Can't you feel how much I love you？
- Seni ne kadar sevdiğimi hissedemiyor musun?
Someday I will make you love me
- Bir gün beni sevmeni sağlayacağım
With my voice! My voice, yeah, you'll see...
- Sesimle! Sesim, evet, göreceksin...
You'll see!!
- Göreceksin!!

Oh ma baby I'll be your prince
- Oh anne bebeğim senin prensin olacağım
君の知らないとこにいきたい
- bilmediğin bir yere gitmek istiyorum.
Oh ma baby 満たされてないと
- oh anne bebeğim, eğer memnun değilsen
どこか遠くへいくの？
- uzak bir yere mi gidiyorsun?
Oh ma baby I'll be your prince
- Oh anne bebeğim senin prensin olacağım
君の知らないとこにいきたい
- bilmediğin bir yere gitmek istiyorum.
Oh ma baby 満たされてないと
- oh anne bebeğim, eğer memnun değilsen
どこかへ君はいくんだ
- sen bir yere gidiyorsun.

Can't you feel how much I love you？
- Seni ne kadar sevdiğimi hissedemiyor musun?
Someday I will make you love me
- Bir gün beni sevmeni sağlayacağım
With my voice！My voice, yeah
- # Sesimle#Sesim, evet

Can't you feel how much I love you？
- Seni ne kadar sevdiğimi hissedemiyor musun?
Someday I will make you love me
- Bir gün beni sevmeni sağlayacağım

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Sanari