Sanna Nielsen - En jul med dig Video Klip + Şarkı Sözleri

79 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Sanna Nielsen - En jul med dig İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jag minns det än.
- Hala hatırlıyorum.
En jul för länge sen.
- Uzun zaman önce bir Noel.
Jag hade längtat så.
- Kadar merak ederdim.
Du skulle komma hem.
- Eve gelmen gerekiyordu.
Jag är tillbaks i samma hus
- Aynı eve döndüm.
Och tänker på all den tid som varar går och går.
- Ve devam eden ve giden her zamanı düşünmek.
År efter år.
- Her sene.

När klockorna slår i höga lid och granars ljus är tända.
- Çanlar yüksek sesle çaldığında ve tahıl ambarı ışıkları yandığında.

Och när sånger sjungs om julefrid, om en dröm som ska återvända.
- Ve Noel tatilleri hakkında şarkılar söylendiğinde, geri dönme hayali hakkında.

Då vet jag att allting ordnar sig.
- O zaman her şeyin yoluna gireceğini biliyorum.

Att snart får jag ha dig här hos mig.
- Yakında seni yanımda götüreceğim.

Det enda jag önskar mig, är en jul med dig.
- Tek istediğim seninle bir Noel.

Jag minns du sa, det blir bättre sen.
- Daha sonra daha iyi olacağını söylediğini hatırlıyorum.

Allting som blev tyst ska få liv igen.
- Susturan her şey yeniden canlanacak.

Å nu tändas tusen juleljus.
- Ve şimdi binlerce Noel ışığı yanıyor.

Jag tänker på all den tid som varar går och går, år efter år.
- Bir yıl sonra gidiyorlar, gidiyorlar, bir yıl süren sürekli düşünüyorum.

När klockorna slår i höga lid och granars ljus är tända.
- Çanlar yüksek sesle çaldığında ve tahıl ambarı ışıkları yandığında.

Och när sånger sjungs om julefrid, om en dröm som ska återvända.
- Ve Noel tatilleri hakkında şarkılar söylendiğinde, geri dönme hayali hakkında.

Då vet jag att allting ordnar sig.
- O zaman her şeyin yoluna gireceğini biliyorum.
Att snart får jag ha dig här hos mig.
- Yakında seni yanımda götüreceğim.
Det enda jag önskar mig, är en jul med dig.
- Tek istediğim seninle bir Noel.

Det livet som hände, allting snurrar på så fort.
- Olan o hayat, her şey çok hızlı dönüyor.
Men nu i december kommer minnena av allt som vi gjort.
- Ama şimdi aralık ayında yaptığımız her şeyin anıları geliyor.

När klockorna slår i höga lid och granars ljus är tända.
- Çanlar yüksek sesle çaldığında ve tahıl ambarı ışıkları yandığında.

Och när sånger sjungs om julefrid, om en dröm som ska återvända.
- Ve Noel tatilleri hakkında şarkılar söylendiğinde, geri dönme hayali hakkında.

Då vet jag att allting ordnar sig.
- O zaman her şeyin yoluna gireceğini biliyorum.

Att snart får jag ha dig här hos mig.
- Yakında seni yanımda götüreceğim.

Det enda jag önskar mig, är en jul med dig.
- Tek istediğim seninle bir Noel.
Det enda jag önskar mig, är en jul med dig.
- Tek istediğim seninle bir Noel.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Sanna Nielsen