Sara Bareilles - Gravity Video Klip + Şarkı Sözleri

23 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Sara Bareilles - Gravity İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Something always brings me back to you
- Bir şey beni hep sana geri getiriyor.
It never takes too long
- Asla çok uzun sürmez
No matter what I say or do
- Ne söylersem yapayım
I still feel you here 'til the moment I'm gone
- Ben gidene kadar seni hala burada hissediyorum.

You hold me without touch
- Dokunmadan sarıl bana
You keep me without chains
- Beni zincirsiz tutuyorsun.
I never wanted anything so much
- Hiç bu kadar çok bir şey istemedim.
Than to drown in your love and not feel your rain
- Aşkında boğulmaktan ve yağmuru hissetmemekten

Set me free, leave me be
- Beni özgür bırak, beni rahat bırak
I don't wanna fall another moment into your gravity
- Yerçekimine bir dakika daha düşmek istemiyorum.
Here I am and I stand so tall
- İşte buradayım ve çok uzun duruyorum
I'm just the way I'm supposed to be
- Ben sadece olmam gerektiği gibiyim.
But you're on to me and all over me
- Ama sen benim peşimdesin ve her tarafımdasın

Oh, you loved me 'cause I'm fragile
- Beni sevdin çünkü kırılganım.
When I thought that I was strong
- Güçlü olduğumu düşündüğümde
But you touch me for a little while
- Ama bir süreliğine bana dokunuyorsun.
And all my fragile strength is gone
- Ve tüm kırılgan gücüm gitti

Set me free, leave me be
- Beni özgür bırak, beni rahat bırak
I don't wanna fall another moment into your gravity
- Yerçekimine bir dakika daha düşmek istemiyorum.
Here I am and I stand so tall
- İşte buradayım ve çok uzun duruyorum
I'm just the way I'm supposed to be
- Ben sadece olmam gerektiği gibiyim.
But you're on to me and all over me
- Ama sen benim peşimdesin ve her tarafımdasın

I leave here on my knees
- Buradan dizlerimin üzerinde ayrılıyorum.
As I try to make you see
- Seni görmeye çalışırken
That you're everything I think I need
- Her şey sensin sanırım buna ihtiyacım var
Here on the ground
- Burada yerde
But you're neither friend nor foe
- Ama sen ne dostsun ne de düşmansın
Though I can't seem to let you go
- Hiç görmedim ama gitmene izin vermek
The one thing that I still know
- Hala bildiğim tek şey
Is that you're keeping me down
- Bana biraz daha sessiz olman
You're keeping me down, ya, ya. ya ya
- Beni engelliyorsun, ya, ya. ya ya
You're on to me, on to me and all over
- Aşkın beni sana, bana ve tüm
Something always brings me back to you
- Bir şey beni hep sana geri getiriyor.
It never takes too long
- Asla çok uzun sürmez

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Sara Bareilles