SATV Music - Finish Line İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
It's a, long way to the finish line- Bitiş çizgisine uzun bir yol var.
Got a hard road ahead
- Zorlu bir yol var önümüzde
Anybody gonna stand in my ways
- Yoluma çıkacak kimse yok mu
Gonna wish they were dead
- Keşke ölselerdi
'Cause I won't take knocks
- Çünkü kapıyı çalmayacağım.
And there ain't any locks
- Ve hiç kilit yok
Gonna keep me from this door
- Beni bu kapıdan uzak tutacak
Won't be shut out anymore
- Artık dışarıda olmayacak
I'm gonna light like fire
- Ateş gibi yanacağım
I'm coming down like rain
- Yağmur gibi iniyorum
I'm gonna break down barriers
- Engelleri yıkacağım.
I'm gonna play through the pain
- Acıyla oynayacağım.
I'm gonna rise like a phoenix
- Anka kuşu gibi yükseleceğim
I'm gonna fight through the flame
- Alevler arasında savaşacağım.
The devil won't drag me down
- Şeytan beni sürüklemeyecek
'Cause I'm done
- Çünkü işim bitti.
I'm all done playing games
- Bitti oyun oynadığımı mı
I don't know when the job'll be done
- İşin ne zaman biteceğini bilmiyorum.
And the way isn't clear
- Ve yol açık değil
Gotta stand against what I know's wrong
- Gerek yanlış bildiklerimi karşı
Gotta face all my fears
- Tüm korkularımla yüzleşmeliyim
'Cause I won't take knocks
- Çünkü kapıyı çalmayacağım.
And there ain't any locks
- Ve hiç kilit yok
Gonna keep me from this door
- Beni bu kapıdan uzak tutacak
Won't be shut out anymore
- Artık dışarıda olmayacak
I'm gonna light like fire
- Ateş gibi yanacağım
I'm coming down like rain
- Yağmur gibi iniyorum
I'm gonna break down barriers
- Engelleri yıkacağım.
I'm gonna play through the pain
- Acıyla oynayacağım.
I'm gonna rise like a phoenix
- Anka kuşu gibi yükseleceğim
I'm gonna fight through the flame
- Alevler arasında savaşacağım.
The devil won't drag me down
- Şeytan beni sürüklemeyecek
'Cause I'm done
- Çünkü işim bitti.
I'm all done playing games
- Bitti oyun oynadığımı mı
I know now where the end will come
- Artık sonun nereye varacağını biliyorum.
But I don't know the way
- Ama yolu bilmiyorum
I believe I can get this dawn
- Bu şafağı alabileceğime inanıyorum.
And I will have my stay
- Ve benim kalmak zorundayım
'Cause I've broken locks
- Çünkü kilitleri kırdım
And I've been hittin' rocks
- Ve kayalara çarptım
And it's just made me sure
- Ve bu sadece emin olmamı sağladı.
I will win this, now it's war
- Bunu kazanacağım, şimdi savaş başladı.
I'm gonna light like fire
- Ateş gibi yanacağım
I'm coming down like rain
- Yağmur gibi iniyorum
I'm gonna break down barriers
- Engelleri yıkacağım.
I'm gonna play through the pain
- Acıyla oynayacağım.
I'm gonna rise like a phoenix
- Anka kuşu gibi yükseleceğim
I'm gonna fight through the flame
- Alevler arasında savaşacağım.
The devil won't drag me down
- Şeytan beni sürüklemeyecek
'Cause I'm done
- Çünkü işim bitti.
I'm all done playing games
- Bitti oyun oynadığımı mı
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- SATV Music
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.