Savage Garden - To The Moon & Back Video Klip + Şarkı Sözleri

92 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Savage Garden - To The Moon & Back İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

She's taking her time making up the reasons
- Nedenlerini bulmak için zaman ayırıyor.
To justify all the hurt inside
- İçindeki tüm acıları haklı çıkarmak için
Guess she knows from the smiles and the look in their eyes
- Sanırım gülümsemelerden ve gözlerindeki bakışlardan biliyor
Everyone's got a theory about the bitter one
- Herkesin acı olan hakkında bir teorisi var
They're saying
- Diyorlar
Mama never loved her much
- Annem onu hiç bu kadar sevmedi
And daddy never keeps in touch
- Ve babam asla iletişim kurmaz
That's why she shies away from human affection
- Bu yüzden insan sevgisinden uzak duruyor
But somewhere in a private place
- Ama özel bir yerde
She packs her bags for outer space
- Uzay için çantalarını topluyor
And now she's waiting for the right kind of pilot
- Ve şimdi doğru pilotu bekliyor
To come (and she'll say to him)
- (Ve diyecektir gelmesini)
She's saying
- O diyor

I would fly you to the moon and back
- Seni aya uçuracağım ve geri döneceğim
If you'll be if you'll be my baby
- Eğer olacaksan, eğer benim bebeğim olacaksan
Got a ticket for a world where
- Bir dünya için bir bilet var
We belong
- Biz aitiz
So would you be my baby
- Sen de benim bebeğim olur musun
Ooh-ooh
- Ooh-ooh

She can't remember a time
- O bir zaman hatırlayamıyorum
When she felt needed
- İhtiyacı olduğunda
If love was red then she was colour-blind
- Eğer aşk kırmızıysa, o zaman renk körüydü
All her friends they've been tried for treason
- Bütün arkadaşları ihanetten yargılandılar
And crimes that were never defined
- Ve hiç tanımlanmamış suçlar
She's saying
- O diyor
Love is like a barren place
- Aşk çorak bir yer gibidir
And reaching out for human faith is
- Ve insan inancına ulaşmak
Is like a journey I just don't have a map for
- Sadece bir haritam olmayan bir yolculuk gibi
So baby gonna take a dive and push the shift to overdrive
- Bu yüzden bebek bir dalış yapacak ve vardiyayı aşırı hıza itecek
Send a signal that she's hanging all her hopes on the stars
- Tüm umutlarını yıldızlara astığına dair bir işaret gönder
(What a pleasant dream) just saying
- (Ne hoş bir rüya) sadece söylüyorum

I would fly you to the moon and back
- Seni aya uçuracağım ve geri döneceğim
If you'll be if you'll be my baby
- Eğer olacaksan, eğer benim bebeğim olacaksan
Got a ticket for a world where
- Bir dünya için bir bilet var
We belong
- Biz aitiz
So would you be my baby
- Sen de benim bebeğim olur musun
Ooh-ooh
- Ooh-ooh

I would fly you to the moon and back
- Seni aya uçuracağım ve geri döneceğim
If you'll be if you'll be my baby
- Eğer olacaksan, eğer benim bebeğim olacaksan
Got a ticket for a world where
- Bir dünya için bir bilet var
We belong
- Biz aitiz
So would you be my baby
- Sen de benim bebeğim olur musun
Ooh-ooh
- Ooh-ooh

Mamma never loved her much
- Annem onu hiç bu kadar sevmedi
And daddy never keeps in touch
- Ve babam asla iletişim kurmaz
That's why she shies away from human affection
- Bu yüzden insan sevgisinden uzak duruyor
But somewhere in a private place
- Ama özel bir yerde
She packs her bags for outer space
- Uzay için çantalarını topluyor
And now she's waiting for the right kind of pilot
- Ve şimdi doğru pilotu bekliyor
To come (and she'll say to him)
- (Ve diyecektir gelmesini)
She's saying
- O diyor

I would fly you to the moon and back
- Seni aya uçuracağım ve geri döneceğim
If you'll be if you'll be my baby
- Eğer olacaksan, eğer benim bebeğim olacaksan
Got a ticket for a world where
- Bir dünya için bir bilet var
We belong
- Biz aitiz
So would you be my baby
- Sen de benim bebeğim olur musun
Ooh-ooh
- Ooh-ooh

I would fly you to the moon and back
- Seni aya uçuracağım ve geri döneceğim
If you'll be if you'll be my baby
- Eğer olacaksan, eğer benim bebeğim olacaksan
Got a ticket for a world where
- Bir dünya için bir bilet var
We belong
- Biz aitiz
So would you be my baby
- Sen de benim bebeğim olur musun
Ooh-ooh
- Ooh-ooh

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Savage Garden