Saweetie & NIKI - Swan Song İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Out with the old- Yaşlılarla dışarı
In with the new
- Yeni ile birlikte
It's a new dawn
- Yeni bir şafak
And it ain't you
- Ve sen değilsin
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
- (Evet, evet, evet, evet)
Out with the old, now I'm in with the new gen
- Eskiyle beraber, şimdi de yeni nesil ile birlikteyim.
Oh, so meticulously, I'm drafting up my new plans
- Çok titizlikle, yeni planlarımı hazırlıyorum.
Oh, so perfectionist, I'm vetting all my new friends (yeah, yeah, yeah)
- Oh, çok mükemmeliyetçi, tüm yeni arkadaşlarımı inceliyorum (evet, evet, evet)
This ain't no cute trend (uh-huh)
- Bu hoş bir trend değil (uh-huh)
This is the new gen (uh-huh)
- Bu yeni nesil (uh-huh)
Out in the sun, march to the hilltop (hilltop)
- Tepeye güneş, Mart ayında dışarı (hilltop)
I'm blazing trails, the grind be goin' nonstop (nonstop)
- Patikaları yakıyorum, eziyet durmadan gidiyor (durmadan)
All good, all good when they hear my name you know they chop, chop (chop, chop)
- Her şey iyi gidiyor ismimi duyunca onlar chop (chop)chop, chop biliyorsun
You watch your blind spot (uh-huh)
- Kör noktana dikkat et (uh-huh)
'Cause I'm a big shot
- Çünkü ben önemli biriyim.
When they see me, they think powerful
- Beni gördüklerinde, güçlü düşünürler.
Nah, I don't play, I rep the Bay, I'm untouchable
- Hayır, ben oyun oynamam, Bay rep ben dokunulmaz değilim
Sit on my throne, got here on my own, now you wanna cast the first stone?
- Tahtıma otur, buraya tek başıma geldim, şimdi ilk taşı atmak mı istiyorsun?
Mmm, that's adorable (they don't know)
- Mmm, bu çok sevimli (bilmiyorlar)
They don't know, they don't know what I got up my sleeve
- Bilmiyorlar, koluma ne soktuğumu bilmiyorlar.
By the time they do, we no longer friends
- Ne zaman, hayır arkadaşlar, artık biz
Yeah, I tie up all my loose ends (they all know)
- Evet, tüm gevşek uçlarımı bağlarım (hepsi bilir)
They all know, they all know that I've always been strong
- Hepsi biliyor, hepsi biliyor her zaman güçlü olduğumu
While I get the job done, and get the song sung
- Ben işi bitirip şarkıyı söyletirken
You'll be on your swan song (they all know)
- Kuğu şarkında olacaksın (hepsi biliyor)
Out with the old, in with the new gen'
- Eskiyle birlikte, yeni nesil ile birlikte'
Sorry, this isn't a new trend
- Üzgünüm, bu yeni bir trend değil
Stand up straight, you're speaking to the new gen', ah (they all know)
- Dik dur, yeni nesil ile konuşuyorsun, ah (hepsi biliyor)
Out at dawn, back in when the job's done
- Şafakta dışarı, iş bittiğinde geri dön
We're your tale of caution
- Biz senin dikkat hikayeniziz.
In it for the long run
- Uzun vadede içinde
Out with the old
- Yaşlılarla dışarı
In with the new
- Yeni ile birlikte
It's a new dawn
- Yeni bir şafak
And it ain't you
- Ve sen değilsin
Out with the old
- Yaşlılarla dışarı
In with the new
- Yeni ile birlikte
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Saweetie, NIKI
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.