SDP & Montez - Wie viele Lieder muss ich noch schreiben? Video Klip + Şarkı Sözleri

24 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

SDP & Montez - Wie viele Lieder muss ich noch schreiben? Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wie viele Lieder muss ich noch schreiben
- Daha kaç şarkı yazmam gerekiyor
Um dich zu vergessen?
- Seni unutmak için mi?
Ich kann nicht mehr schlafen
- Artık uyuyamıyorum
Ich kann nichts mehr essen
- Hiçbir şey yiyemiyorum
Ich hab' schon tausendmal gegoogelt
- Binlerce kez Google yaptım
"Wie hört man auf zu weinen?"
- "Ağlamayı nasıl durdurabilirim?"
Doch ich sitz' immer noch hier
- Ama ben hala burada oturuyorum
Und schreib dir diese Zeilen
- Ve bu satırları yaz

Ich hab' alles schon probiert
- Her şeyi denedim
Mich selbst therapiert
- Kendimi tedavi ediyorum
Dich zehnmal schon blockiert
- Seni on kez engelledi
Die Wohnung neu tapeziert
- Yeni Daire duvar kağıdı
Was ich auch mache, es hilft nicht
- Ne yaparsam yapayım işe yaramıyor
Ich frag' mich, bei wem bist du heut' Nacht und das killt mich
- Bu gece kiminle olduğunu merak ediyorum ve bu beni öldürüyor
Jeder Gedanke handelt nur von dir, ich ertrag's nicht
- Her düşünce seninle ilgili, dayanamıyorum
Du bist weg und ich sitz' hier und ich frag' mich
- Sen gittin ve ben burada oturup merak ediyorum

Wie viele Lieder muss ich noch schreiben
- Daha kaç şarkı yazmam gerekiyor
Um dich zu vergessen?
- Seni unutmak için mi?
Ich kann nicht mehr schlafen
- Artık uyuyamıyorum
Ich kann nichts mehr essen
- Hiçbir şey yiyemiyorum
Ich hab' schon tausendmal gegoogelt
- Binlerce kez Google yaptım
"Wie hört man auf zu weinen?"
- "Ağlamayı nasıl durdurabilirim?"
Doch ich sitz' immer noch hier
- Ama ben hala burada oturuyorum
Und schreib dir diese Zeilen
- Ve bu satırları yaz

Eigentlich wollt' ich nie ein Liebeslied schreiben
- Asla bir aşk şarkısı yazmak istemiyorum
Doch ich hab' kein Plan wie soll ich dir das sonst zeigen, ja
- Ama bir planım yok, başka nasıl gösterebilirim?
Ich will ein anderes Ende fürs Drehbuch
- Senaryo için başka bir son istiyorum
Wo ist dieses scheiß Happy End?
- Nerede bu mutlu son?
Liebe kann doch nicht so krass wehtun
- Aşk bu kadar acıtamaz
Ob du wohl auch grad an mich denkst?
- Sen de mi beni düşünüyorsun?
Ich hab' schon tausendmal gegoogelt
- Binlerce kez Google yaptım
"Wie vergisst man einen Menschen?"
- "Bir insanı nasıl unutursun?"
Ich muss immer an dich denken, hmm-ja
- Hep seni düşünüyorum hmm-Evet

Wie viele Lieder muss ich noch schreiben
- Daha kaç şarkı yazmam gerekiyor
Um dich zu vergessen?
- Seni unutmak için mi?
Ich kann nicht mehr schlafen
- Artık uyuyamıyorum
Ich kann nichts mehr essen
- Hiçbir şey yiyemiyorum
Ich hab' schon tausendmal gegoogelt
- Binlerce kez Google yaptım
"Wie hört man auf zu weinen?"
- "Ağlamayı nasıl durdurabilirim?"
Doch ich sitz' immer noch hier
- Ama ben hala burada oturuyorum
Und schreib dir diese Zeilen
- Ve bu satırları yaz

Du bist alles, was ich brauch'
- Tek ihtiyacım olan sensin
Und jetzt gibst du mich auf
- Şimdi de benden vazgeçiyorsun.
Du hast mein Herz geraubt
- Kalbimi çaldın
Ohne dich geh ich drauf
- Sensiz ölürüm
Und ich weiß, es gibt keine zweite Chance
- Ve biliyorum ki ikinci bir şans yok
Doch wer weiß, kann auch sein
- Kim bilir belki de
Vielleicht hörst du diesen Song, ja
- Belki bu şarkıyı dinliyorsundur, Evet
Ich hab' schon tausend Frauen gedatet
- Binlerce kadınla çıktım.
Nein, Ich will das nicht mehr
- Hayır, artık istemiyorum.
Ich stell' mir immer vor, dass du das wärst
- Hep sen olduğunu düşünürüm.

Wie viele Lieder muss ich noch schreiben
- Daha kaç şarkı yazmam gerekiyor
Um dich zu vergessen?
- Seni unutmak için mi?
Ich kann nicht mehr schlafen
- Artık uyuyamıyorum
Ich kann nichts mehr essen
- Hiçbir şey yiyemiyorum
Ich hab' schon tausendmal gegoogelt
- Binlerce kez Google yaptım
"Wie hört man auf zu weinen?"
- "Ağlamayı nasıl durdurabilirim?"
Doch ich sitz' immer noch hier
- Ama ben hala burada oturuyorum
Und schreib dir diese Zeilen
- Ve bu satırları yaz

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: SDP, Montez