Sean Rowe - To Leave Something Behind İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I can not say I know you well- Seni iyi tanıdığımı söyleyemem.
But you can't lie to me with all these books that you sell
- Ama sattığın kitaplarla bana yalan söyleyemezsin.
I'm not trying to follow you to the end of the world
- Seni dünyanın sonuna kadar takip etmeye çalışmıyorum.
I'm just trying to leave something behind
- Sadece geride bir şey bırakmaya çalışıyorum.
The words have come from men and mouse
- Kelimeler erkeklerden ve farelerden geldi
But I can not help thinking that I have heard the wrong people
- Ama yanlış insanları duyduğumu düşünmeden edemiyorum
When all the water is gone my work will be too
- Tüm su bittiğinde, benim işim de olacak
And I'm trying to leave something behind
- Ve geride bir şey bırakmaya çalışıyorum
Oh, money is free but love costs more than our daily bread
- Oh, para bedava ama aşk günlük ekmeğimizden daha pahalıya mal oluyor
And the roof is hard to access
- Ve çatıya erişmek zor
Oh, the future ahead is broken and red
- Ah, önümüzdeki gelecek kırık ve kırmızı
But I'm trying to leave something behind
- Ama geride bir şey bırakmaya çalışıyorum.
This whole world is a foreign land
- Bütün dünya yabancı bir ülke
We swallow the moon, but we do not know our own hand
- Ayı yutuyoruz, ama kendi elimizi bilmiyoruz
We're running with the case, but is not gold
- Dava ile koşuyoruz, ama altın değil
However, we are trying to leave something behind
- Ancak, geride bir şey bırakmaya çalışıyoruz
My friends who I think are in the wrong fight
- Yanlış kavgada olduğunu düşündüğüm arkadaşlarım
And I can not read what I have not written
- Ve yazmadığım şeyi okuyamıyorum
I've been at home, but the teacher is gone
- Evdeydim ama öğretmen gitti.
But I would like to leave something
- Ama bir şey bırakmak istiyorum
There is a beast that has taken my brain
- Beynimi ele geçiren bir canavar var.
Can you put to bed, but you can not feel my pain
- Yatağa koyabilir misin, ama acımı hissedemezsin
When the machine has taken the soul of man
- Makine insanın ruhunu aldığında
It's time to leave something behind
- Geride bir şey bırakmanın zamanı geldi
Oh, money is free but love costs more than our daily bread
- Oh, para bedava ama aşk günlük ekmeğimizden daha pahalıya mal oluyor
And the roof is hard to access
- Ve çatıya erişmek zor
Oh, the future ahead is dead
- Ah, önümüzdeki gelecek öldü
So I'm trying to leave something behind
- Bu yüzden geride bir şey bırakmaya çalışıyorum
I feel I'm still on the shore
- Hala kıyıda olduğumu hissediyorum
And the pockets do not know what it means to be poor
- Ve cepler fakir olmanın ne anlama geldiğini bilmiyor
I can get through the wall if you give me a door
- Eğer bana bir kapı verirsen duvardan geçebilirim.
So I can leave something behind
- Böylece geride bir şey bırakabilirim
Oh wisdom is lost somewhere in the trees
- Ah bilgelik ağaçlarda bir yerde kaybolur
You will not find in a little mental gray hair
- Biraz zihinsel gri saç bulamazsınız
It is closed from the hurrying ahead
- Bu aceleyle önde kapalıdır
And it's time to leave something behind
- Ve geride bir şey bırakmanın zamanı geldi
Oh, money is free but love costs more than our daily bread
- Oh, para bedava ama aşk günlük ekmeğimizden daha pahalıya mal oluyor
And the roof is hard to access
- Ve çatıya erişmek zor
When my son is a man who knows what I mean
- Oğlum ne demek istediğimi anlayan bir adam olduğunda
I was just trying to leave something behind
- Sadece geride bir şey bırakmaya çalışıyordum.
I was just trying to leave something behind
- Sadece geride bir şey bırakmaya çalışıyordum.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Sean Rowe
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.