Secret Garden - You Raise Me Up İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
When I am down and, oh my soul, so weary;- Düştüğümde ve ruhum çok yorgun olduğunda;
When troubles come and my heart burdened be;
- Sıkıntılar geldiğinde ve kalbim yüklendiğinde;
Then, I am still and wait here in the silence,
- O zaman, ben hala buradayım ve burada sessizlikte bekliyorum,
Until you come and sit awhile with me.
- Sen gelip benimle oturana kadar.
You raise me up, so I can stand on mountains;
- Beni yukarı kaldır, böylece dağların üzerinde durabilirim.;
You raise me up, to walk on stormy seas;
- Fırtınalı denizlerde yürümek için beni yukarı kaldırıyorsun.;
I am strong, when I am on your shoulders;
- Senin omuzlarındayken güçlüyüm.;
You raise me up, To more than I can be.
- Beni olabileceğimden daha fazla büyütüyorsun.
You raise me up, so I can stand on mountains;
- Beni yukarı kaldır, böylece dağların üzerinde durabilirim.;
You raise me up, to walk on stormy seas;
- Fırtınalı denizlerde yürümek için beni yukarı kaldırıyorsun.;
I am strong, when I am on your shoulders;
- Senin omuzlarındayken güçlüyüm.;
You raise me up, To more than I can be.
- Beni olabileceğimden daha fazla büyütüyorsun.
There is no life – no life without its hunger;
- Hayat yok - açlığı olmadan hayat yok;
Each restless heart beats so imperfectly;
- Her huzursuz kalp o kadar kusursuz atıyor ki;
But when you come and I am filled with wonder,
- Ama sen geldiğinde ve ben şaşkınlıkla doluyken,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
- Bazen sonsuzluğa baktığımı düşünüyorum.
You raise me up, so I can stand on mountains;
- Beni yukarı kaldır, böylece dağların üzerinde durabilirim.;
You raise me up, to walk on stormy seas;
- Fırtınalı denizlerde yürümek için beni yukarı kaldırıyorsun.;
I am strong, when I am on your shoulders;
- Senin omuzlarındayken güçlüyüm.;
You raise me up, To more than I can be.
- Beni olabileceğimden daha fazla büyütüyorsun.
You raise me up, so I can stand on mountains;
- Beni yukarı kaldır, böylece dağların üzerinde durabilirim.;
You raise me up, to walk on stormy seas;
- Fırtınalı denizlerde yürümek için beni yukarı kaldırıyorsun.;
I am strong, when I am on your shoulders;
- Senin omuzlarındayken güçlüyüm.;
You raise me up, To more than I can be.
- Beni olabileceğimden daha fazla büyütüyorsun.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Secret Garden

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.