Selah Sue - This World İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I fear real danger- Gerçek tehlikeden korkuyorum.
This world ain't simple
- Bu dünya basit değil
But I'm strong, I know how to get out
- Ama güçlüyüm, nasıl çıkacağımı biliyorum.
And I'll find my way 'cause
- Ve yolumu bulacağım çünkü
'Cause it's love, real simple
- Çünkü bu aşk, çok basit
And that's how it works
- Ve işte böyle işliyor
Oh ooh
- Oh ooh
So won't you just give it up 'cause you don't understand
- Anlamadığın için vazgeçmeyecek misin?
Big it up, but you don't understand
- Büyütün ama anlamıyorsunuz.
(This world, this time I feel explode)
- (Bu dünya, bu sefer patlamış hissediyorum)
And it's really nice, but you don't understand
- Ve bu gerçekten güzel, ama anlamıyorsun
So big it down, 'cause you don't understand, yeah
- O kadar büyük ki, çünkü anlamıyorsun, evet
(This world, this time I go for less)
- (Bu dünya, bu sefer daha azına gidiyorum)
'Cause you don't understand, baby
- Çünkü anlamıyorsun bebeğim.
I feel it's fallen down
- Düşmüş aşağı hissediyorum
I know I'll catch it
- Ben yakalarım onu biliyorum
You crazy world, crazy world, yeah
- Seni çılgın dünya, çılgın dünya, evet
I feel real passionnate
- Gerçek passionnate hissediyorum
You feel the sun comes down
- Güneşin battığını hissediyorsun.
I'll make it shine, yeah
- Parlatacağım, evet
You crazy world, crazy world yeah
- Seni çılgın dünya, çılgın dünya evet
I can see your fear 'cause
- Korkunu görebiliyorum çünkü
This world ain't simple
- Bu dünya basit değil
But I'm strong, I know how to stay out
- Ama güçlüyüm, dışarıda kalmayı biliyorum.
And I'll find my way 'cause
- Ve yolumu bulacağım çünkü
'Cause it's love, it's love, it's love, it's love, it's loving yeah
- "Aşk neden, aşk, aşk, aşk, sevgi var
Oh-oh, oh
- Oh-oh, oh
So won't you just give it up 'cause you don't understand
- Anlamadığın için vazgeçmeyecek misin?
Big it up, but you don't understand
- Büyütün ama anlamıyorsunuz.
(This world, this time. I feel explode)
- (Bu dünya, bu sefer. Patlamış hissediyorum)
And it's really nice, but you don't understand
- Ve bu gerçekten güzel, ama anlamıyorsun
So big it down, 'cause you don't understand, yeah
- O kadar büyük ki, çünkü anlamıyorsun, evet
(This world, this time. I go for less)
- (Bu dünya, bu sefer. Daha azına gidiyorum)
'Cause you don't understand, baby
- Çünkü anlamıyorsun bebeğim.
I feel it's fallin' down
- Fallin' aşağı hissediyorum
I know I'll catch it
- Ben yakalarım onu biliyorum
You crazy world, crazy world, yeah
- Seni çılgın dünya, çılgın dünya, evet
I feel real passionnate
- Gerçek passionnate hissediyorum
You feel the sun comes down
- Güneşin battığını hissediyorsun.
I'll make it shine, yeah
- Parlatacağım, evet
You crazy world, crazy world yeah
- Seni çılgın dünya, çılgın dünya evet
I feel it's fallin' down
- Fallin' aşağı hissediyorum
I know I'll catch it
- Ben yakalarım onu biliyorum
You crazy world, crazy world, yeah
- Seni çılgın dünya, çılgın dünya, evet
I feel real passionnate
- Gerçek passionnate hissediyorum
You feel the sun comes down
- Güneşin battığını hissediyorsun.
I'll make it shine, yeah
- Parlatacağım, evet
You crazy world, crazy world yeah
- Seni çılgın dünya, çılgın dünya evet
Crazy world, crazy world yeah
- Çılgın dünya, çılgın dünya evet
Crazy world, crazy world yeah
- Çılgın dünya, çılgın dünya evet
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Selah Sue
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.