SERA - Take A Chance İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Headed up to the floor- Kata yöneldi
Ready to shake it off
- Silkelenmeye hazır
First thing I saw were your eyes
- İlk gördüğüm şey gözlerindi.
That I could not ignore
- Bu göz ardı
I need to think it through
- İyice düşün derim ben
What I'mma say to you
- Sana söyleyeceğim söyleyeceğim ne
You're throwing looks, but it's not
- Bakış atıyorsun ama öyle değil.
Just me you're into
- Bana ilgi duyduğunuz
I, I, I
- Ben, ben, ben
Can't believe you would do me like that
- Beni böyle yaptığına inanamıyorum.
Baby, 'cause I, I, I
- Bebeğim, çünkü ben, ben, ben
Never seen something wow me so bad
- Hiç bu kadar kötü bir şey görmemiştim.
So dare take a chance on me
- Bu yüzden bana bir şans vermeye cesaret et
No, don't be afraid to fall
- Hayır, sonbahar için korkmayın
I can be all you need
- Olabilir, ben tüm ihtiyacınız
But only if you let me
- Ama sadece izin verirsen
Dare take a chance on me
- Bana bir şans vermeye cesaret et
No, don't wanna wait too long
- Hayır, fazla beklemek istemiyorum.
When you do that little dance for me
- O küçük dansı benim için yaptığın zaman
I don't want it to end, girl
- Bitmesini istemiyorum kızım.
Know you like living life
- Hayatı yaşamayı sevdiğini biliyorum.
Without a lovеr
- Bir sevgili olmadan
'Cause you've been hurt beforе
- Çünkü daha önce yaralandın.
By many others
- Diğerleri tarafından
Gimme just a second of
- Bana bir saniye ver.
All that time you spend alone
- Yalnız geçirdiğin onca zaman
Girl, let me blow you away
- Kız, aklını başından edeyim
Yeah
- Evet
I, I, I
- Ben, ben, ben
Can't believe you would do me like that
- Beni böyle yaptığına inanamıyorum.
Baby, 'cause I, I, I
- Bebeğim, çünkü ben, ben, ben
Never seen something wow me so bad
- Hiç bu kadar kötü bir şey görmemiştim.
So dare take a chance on me
- Bu yüzden bana bir şans vermeye cesaret et
No, don't be afraid to fall
- Hayır, sonbahar için korkmayın
I can be all you need
- Olabilir, ben tüm ihtiyacınız
But only if you let me
- Ama sadece izin verirsen
Dare take a chance on me
- Bana bir şans vermeye cesaret et
No, don't wanna wait too long (Don't wanna wait too long)
- Hayır, çok uzun süre beklemek istemiyorum (Çok uzun süre beklemek istemiyorum)
When you do that little dance for me
- O küçük dansı benim için yaptığın zaman
I don't want it to end, girl
- Bitmesini istemiyorum kızım.
Now that I got you alone
- Seni yalnız bıraktığıma göre
What are my chances
- Şansım nedir
Put your lips on mine
- Dudaklarını benimkine koy.
Making love under neon lights
- Neon ışıkları altında sevişmek
My hands on your thighs
- Ellerim kalçalarında
I wanna make that body mine, girl
- O bedeni benim yapmak istiyorum kızım.
Put your lips on mine
- Dudaklarını benimkine koy.
Making love under neon lights
- Neon ışıkları altında sevişmek
My hands on your thighs
- Ellerim kalçalarında
I wanna make that body mine, ooh
- O bedeni benim yapmak istiyorum, ooh
Dare take a chance on me (Oh yeah)
- Bana bir şans vermeye cesaret et (Oh evet)
No, don't be afraid to fall (Don't be afraid to fall)
- Hayır, düşmekten korkma (Düşmekten korkma)
I can be all you need
- Olabilir, ben tüm ihtiyacınız
But only if you let me
- Ama sadece izin verirsen
Dare take a chance on me
- Bana bir şans vermeye cesaret et
No, don't wanna wait too long (Don't wanna wait too long)
- Hayır, çok uzun süre beklemek istemiyorum (Çok uzun süre beklemek istemiyorum)
When you do that little dance for me
- O küçük dansı benim için yaptığın zaman
I don't want it to end, girl
- Bitmesini istemiyorum kızım.
Dare take a chance on me
- Bana bir şans vermeye cesaret et
No, don't be afraid to fall (Dare take a chance)
- Hayır, düşmekten korkma (Bir şans almaya cesaret et)
I can be all you need
- Olabilir, ben tüm ihtiyacınız
But only if you let me
- Ama sadece izin verirsen
Dare take a chance on me (Dare take it)
- Bana bir şans vermeye cesaret et (Cesaret et)
No, don't wanna wait too long (Don't wanna wait too long)
- Hayır, çok uzun süre beklemek istemiyorum (Çok uzun süre beklemek istemiyorum)
When you do that little dance for me
- O küçük dansı benim için yaptığın zaman
I don't want it to end, girl
- Bitmesini istemiyorum kızım.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- SERA
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.