Sergej Cetkovic - Pogledi U Tami Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gledaš me, kao da se znamo- Sanki birbirimizi tanıyormuşuz gibi bana bakıyorsun
Stranca dva, eto to smo samo
- Yabancı iki, işte bu sadece biziz
Pričaj mi, gdje si ti bila dok lile su kiše
- Bana yağmur yağdığında nerede olduğunu söyle
Nek ova noć na tebe miriše, zauvijek
- Bu gecenin sonsuza dek senin gibi kokmasına izin ver
Gledam te, hodamo lagano
- Sana bakıyorum, kolay gidiyoruz
Osjećaj kao da već dugo mi se znamo
- Birbirimizi uzun zamandır tanıyormuşuz gibi hissediyorum
Dé ja vue, sve već podsjeća na prošle dane
- D. D. Ben bakıyorum, her şey zaten geçmiş günleri hatırlatıyor
Ruke u hodu, dodir blag, ti i ja
- Yürürken eller, dokunma yumuşaktır, sen ve ben
A kada odu svi, mi ostaćemo sami
- Ve herkes gittiğinde, yalnız kalacağız
Samo ja i ti, i pogledi u tami
- Sadece ben ve sen ve karanlıktaki manzaralar
Reci mi da znam, da jutro nije blizu
- Bana sabahın yakın olmadığını bildiğimi söyle
Da ima vremena, za poljupce u nizu
- Zamanın olması için, üst üste öpüşmek için
Gledam te, kroz ovu noć što pada
- Sana bakıyorum, bu geceden düşen şey
Stranca dva pod svijetlima smo, dušo, ovog grada
- Yabancı iki biz bu şehrin ışığının altındayız bebeğim
Pričaj mi, gdje si ti bila dok lile su kie
- Bana lil soo-ki'nin nerede olduğunu söyle
Nek ovaj grad na tebe miriše, zauvijek
- Bu şehir sonsuza dek senin gibi koksun
A kada odu svi, mi ostaćemo sami
- Ve herkes gittiğinde, yalnız kalacağız
Samo ja i ti, i pogledi u tami
- Sadece ben ve sen ve karanlıktaki manzaralar
Reci mi da znam, da jutro nije blizu
- Bana sabahın yakın olmadığını bildiğimi söyle
Da ima vremena, za poljupce u nizu
- Zamanın olması için, üst üste öpüşmek için
A kada odu svi, mi ostaćemo sami
- Ve herkes gittiğinde, yalnız kalacağız
Samo ja i ti, i pogledi u tami
- Sadece ben ve sen ve karanlıktaki manzaralar
Reci mi da znam, da jutro nije blizu
- Bana sabahın yakın olmadığını bildiğimi söyle
Da ima vremena, za poljupce u nizu
- Zamanın olması için, üst üste öpüşmek için
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Sergej Cetkovic
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.