Shaggy Feat. Rayvon - In The Summertime Video Klip + Şarkı Sözleri

Shaggy Feat. Rayvon - In The Summertime İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It's a summertime affair
- Bu bir yaz ilişkisi
Shaggy ha
- Tüylü ha
Ravyon
- Ravyon
Sun and fun in the atmosphere, oh yes
- Atmosferde güneş ve eğlence, oh evet

In the summertime when the weather is high
- Yaz aylarında hava yüksek olduğunda
You can stretch right up
- Sen Sağ Yukarı uzatabilirsiniz
And touch the sky
- Ve gökyüzüne dokun
When the weather is fine
- Hava iyi olduğunda
You've got women
- Kadınlar var
You've got women
- Kadınlar var
On your mind
- Aklında
I'm gonna drive and ride and see now what I can find
- Ben süreceğim ve süreceğim ve şimdi ne bulabileceğime bakacağım

Now if her daddy's rich
- Şimdi Eğer babası zenginse
Take her out for a meal
- Bir yemek için onu dışarı çıkar
And if her daddy's poor
- Ve eğer babası fakirse
Then do as you feel
- Hissettiğin gibi yap
Speedin down the lane even though the speed limit's 25
- Hız sınırı 25 olmasına rağmen şeritte hızlanıyor
And when the sun goes down
- Ve güneş battığında
I'll make it with my cutie pie
- Benim tatlı pasta ile yapacağım

Weh me say
- Bana söyle
Pretty little women
- Güzel küçük kadınlar
Sexy as can be
- Olabildiğince seksi
Sweet as a honey
- Bir bal gibi tatlı
Sting like bumble bee
- Bumble bee gibi sokması
Shaggy say
- Shaggy söyle
Pretty little women
- Güzel küçük kadınlar
Sexy as can be
- Olabildiğince seksi
Sweet as honey
- Bal gibi tatlı
Sting like bumble bee
- Bumble bee gibi sokması

It's a summertime affair
- Bu bir yaz ilişkisi
In the atmosphere
- Atmosferde
I man love off her attire
- Ben adam aşk kapalı ona attire
And the clothes she wear
- Ve giydiği kıyafetler
Some burn off them with tyre
- Bazıları onları lastikle yakıyor
And a draw down a gear
- Ve bir dişli aşağı çekmek
Some a shine up wax up
- Bazı bir shine Yukarı wax Yukarı
Not a sign of snare
- Tuzak belirtisi değil
Got to be rolling in my
- Benim içinde yuvarlanıyor olmalı
Christas so the girl them stare
- Christas yani the kız onları stare
This is Shaggy and Rayvon
- Bu Shaggy ve Rayvon olduğunu
As your ultimate pair
- Nihai çift olarak
Taking care of our career
- Kariyerimize dikkat etmek
So tell the world beware
- Yani dünyanın bundan haberi söyle
'Cause it's a brand new selection for your musical ear
- Çünkü müzik kulağın için yepyeni bir seçim

We say what we want
- Ne istediğimizi söylüyoruz
And we say what we need
- Ve ihtiyacımız olan şeyi söylüyoruz
And we love everybody
- Ve biz herkesi seviyoruz
And we do as we please
- Ve biz ne istersek yaparız
And when the weather is fine
- Ve hava güzel olduğunda
We go fishin' we go fishin' in the sea
- Balık tutmaya gidiyoruz denizde balık tutmaya gidiyoruz
We are always happy to live life
- Biz her zaman hayat yaşamak için mutluyuz
That's our philosophy
- Bu bizim felsefemiz

Now if her daddy's rich
- Şimdi Eğer babası zenginse
Take her out for a meal
- Bir yemek için onu dışarı çıkar
And if her daddy's poor
- Ve eğer babası fakirse
Then do as you feel
- Hissettiğin gibi yap
Speedin down the lane even though the speed limit's 25
- Hız sınırı 25 olmasına rağmen şeritte hızlanıyor
And when the sun goes down
- Ve güneş battığında
I'll make it with my cutie pie
- Benim tatlı pasta ile yapacağım

Sweat a run off her body
- Ter bir run kapalı ona vücut
With her caramel skin
- Karamel derisi ile
I man smiled at her she looked at me and gave me a grin
- Ben adam ona gülümsedi o bana baktı ve bana bir sırıtış verdi
I offered her a drink she said
- Ona bir içki teklif ettim ve dedi ki:
Juice and Gin
- Meyve suyu ve Cin
And I whispered in her ear
- Ve kulağına fısıldadım
I asked how you doin'
- Nasıl gidiyor diye sordum
Where was it that I reside
- Nerede oturuyordum
And I told her Brooklyn
- Ve ona Brooklyn'i anlattım
Atmosphere filled with romance
- Romantizm dolu bir atmosfer
Her eyes sparkling
- Gözleri parıldıyor
Just her voice and what
- Sadece sesi ve ne
She said let my poor head spin
- Zavallı kafamın dönmesine izin ver dedi.
Raggamuffin Shaggy
- Raggamuffin Tüylü
With a musical swing
- Müzikal bir salıncak ile

I say
- Ben diyorum ki...
Pretty little woman
- Güzel küçük kadın
Sexy as can be
- Olabildiğince seksi
Sweet as a honey
- Bir bal gibi tatlı
Sting like bumble bee
- Bumble bee gibi sokması
Pretty little woman
- Güzel küçük kadın
Sexy as can be
- Olabildiğince seksi
Sweet as a honey
- Bir bal gibi tatlı
Sting like bumble bee
- Bumble bee gibi sokması

In the summertime
- Yaz aylarında
When the weather is high
- Hava yüksek olduğunda
You can stretch right up
- Sen Sağ Yukarı uzatabilirsiniz
And touch the sky
- Ve gökyüzüne dokun
When the weather is fine
- Hava iyi olduğunda
You've got women
- Kadınlar var
You've got women
- Kadınlar var
On your mind
- Aklında
I'm gonna drive and ride
- Ben süreceğim ve süreceğim
And see what I can find
- Ve ne bulabileceğime bir bak

Now if her daddy's rich
- Şimdi Eğer babası zenginse
Take her out for a meal
- Bir yemek için onu dışarı çıkar
And if her daddy's poor
- Ve eğer babası fakirse
Then do as you feel
- Hissettiğin gibi yap
Speedin down the lane even though the speed limit's 25
- Hız sınırı 25 olmasına rağmen şeritte hızlanıyor
And when the sun goes down
- Ve güneş battığında
I'll make it with my cutie pie
- Benim tatlı pasta ile yapacağım

Pretty little women
- Güzel küçük kadınlar
Sexy as can be
- Olabildiğince seksi
Sweet as a honey
- Bir bal gibi tatlı
Sting like bumble bee
- Bumble bee gibi sokması
Pretty little women
- Güzel küçük kadınlar
Sexy as can be
- Olabildiğince seksi
Sweet as honey
- Bal gibi tatlı
Sting like bumble bee
- Bumble bee gibi sokması

It's a summertime affair
- Bu bir yaz ilişkisi
In the atmosphere
- Atmosferde
I man love off her attire
- Ben adam aşk kapalı ona attire
And the clothes she wear
- Ve giydiği kıyafetler
Some burn off them with tyre
- Bazıları onları lastikle yakıyor
And a draw down a gear
- Ve bir dişli aşağı çekmek
Some a shine up wax up
- Bazı bir shine Yukarı wax Yukarı
Not a sign of snare
- Tuzak belirtisi değil
Got to be rolling in my christas so the girl them stare
- Christas'ımda yuvarlanıyor olmalı, bu yüzden kız onlara bakıyor
This is Shaggy and Rayvon
- Bu Shaggy ve Rayvon olduğunu
As your ultimate pair
- Nihai çift olarak
Taking care of our career
- Kariyerimize dikkat etmek
So tell the world beware
- Yani dünyanın bundan haberi söyle
'Cause it's a brand new selection for your musical ear
- Çünkü müzik kulağın için yepyeni bir seçim

In the summertime (In the summertime)
- (Yazın)yazın
In the summertime (In the summertime)
- (Yazın)yazın
Sweet summertime, shrii dun dun dun dun
- Tatlı yaz, shrii dun dun dun dun
Pretty little woman
- Güzel küçük kadın
Sexy as can be
- Olabildiğince seksi