Shania Twain - Ka-Ching! İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
We live in a greedy little world- açgözlü küçük bir dünyada yaşıyoruz
That teaches every little boy and girl
- Bu her küçük erkek ve kıza öğretir
To earn as much as they can possibly
- Mümkün olduğunca çok kazanmak için
Then turn around and spend it foolishly
- Sonra arkanı dön ve aptalca harca
We've created us a credit card mess
- Bize bir kredi kartı karmaşası yarattık
We spend the money that we don't possess
- Sahip olmadığımız parayı harcıyoruz.
Our religion is to go and blow it all
- Dinimiz gidip her şeyi mahvetmektir.
So it's shopping every Sunday at the mall
- Yani her Pazar alışveriş merkezinde alışveriş yapıyor.
All we ever want is more
- Tek istediğimiz daha fazlası
A lot more than we had before
- Daha önce sahip olduğumuzdan daha fazla
So take me to the nearest store (ka-ching)
- Beni en yakın dükkana götür (ka-ching)
Can you hear it ring (ka-ching)
- Çaldığını duyabiliyor musun (ka-ching)
It makes you want to sing (ka-ching)
- Şarkı söylemek istemeni sağlıyor (ka-ching)
It's such a beautiful thing, ka-ching! (ka-ching)
- Çok güzel bir şey, ka-ching! (ka-ching)
Lots of diamond rings (ka-ching)
- Bir sürü pırlanta yüzük (ka-ching)
The happiness it brings (ka-ching)
- Getirdiği mutluluk (ka-ching)
You'll live like a king
- Bir kral gibi yaşayacaksın.
With lots of money and things
- Bir sürü para ve eşya ile
When you're broke go and get a loan
- Beş parasızken git ve kredi al.
Take out another mortgage on your home
- Evinizde başka bir ipotek alın
Consolidate so you can afford
- Bunu karşılayabilmeniz için konsolide edin
To go and spend some more when you get bored
- Sıkıldığın zaman gidip biraz daha harcamak için
All we ever want is more
- Tek istediğimiz daha fazlası
A lot more than we had before
- Daha önce sahip olduğumuzdan daha fazla
So take me to the nearest store (ka-ching)
- Beni en yakın dükkana götür (ka-ching)
Can you hear it ring (ka-ching)
- Çaldığını duyabiliyor musun (ka-ching)
It makes you want to sing (ka-ching)
- Şarkı söylemek istemeni sağlıyor (ka-ching)
It's such a beautiful thing, ka-ching (ka-ching)
- Çok güzel bir şey, ka-ching (ka-ching)
Lots of diamond rings (ka-ching)
- Bir sürü pırlanta yüzük (ka-ching)
The happiness it brings (ka-ching)
- Getirdiği mutluluk (ka-ching)
You'll live like a king
- Bir kral gibi yaşayacaksın.
With lots of money and things
- Bir sürü para ve eşya ile
Let's swing
- Sallanalım
Dig deeper in your pocket
- Cebinde daha derine in
Oh, yeah, ha
- Oh, evet, ha
Come on I know you've got it
- Hadi sende olduğunu biliyorum.
Dig deeper in your wallet
- Cüzdanında daha derine in
Oh
- Ey
All we ever want is more
- Tek istediğimiz daha fazlası
A lot more than we had before
- Daha önce sahip olduğumuzdan daha fazla
So take me to the nearest store (ka-ching)
- Beni en yakın dükkana götür (ka-ching)
Can you hear it ring (ka-ching)
- Çaldığını duyabiliyor musun (ka-ching)
It makes you want to sing (ka-ching)
- Şarkı söylemek istemeni sağlıyor (ka-ching)
It's such a beautiful thing, ka-ching (ka-ching)
- Çok güzel bir şey, ka-ching (ka-ching)
Lots of diamond rings (ka-ching)
- Bir sürü pırlanta yüzük (ka-ching)
The happiness it brings (ka-ching)
- Getirdiği mutluluk (ka-ching)
You'll live like a king
- Bir kral gibi yaşayacaksın.
With lots of money and things (ka-ching)
- Çok para ve eşyalarla (ka-ching)
Can you hear it ring (ka-ching)
- Çaldığını duyabiliyor musun (ka-ching)
It makes you want to sing (ka-ching)
- Şarkı söylemek istemeni sağlıyor (ka-ching)
You'll live like a king
- Bir kral gibi yaşayacaksın.
With lots of money and things
- Bir sürü para ve eşya ile
Ka-ching!
- Ka-ching!
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Shania Twain
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.