Shawn Mendes - Stitches (MTV Unplugged) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I thought that I'd been hurt before- Daha önce yaralandığımı sanıyordum.
But no one's ever left me quite this sore
- Ama hiç kimse beni bu kadar acı içinde bırakmadı
Your words cut deeper than a knife
- Sözlerin bir bıçaktan daha derine indi
Now I need someone to breathe me back to life
- Şimdi beni hayata döndürecek birine ihtiyacım var
I got a feeling that I'm going under
- Gidiyorum bir his var içimde
But I know that I'll make it out alive
- Ama hayatta kalacağımı biliyorum.
If I quit calling you my lover
- Eğer sana sevgilim demeyi bırakırsam
Move on
- İlerlemek
You watch me bleed until I can't breathe
- Nefes alamayana kadar kanamamı izliyorsun.
I'm shaking, falling onto my knees
- Titriyorum, dizlerimin üzerine düşüyorum
And now that I'm without your kisses
- Ve şimdi öpücüklerin olmadan
I'll be needing stitches
- Dikişe ihtiyacım olacak.
I'm tripping over myself
- Kendime takılıp duruyorum
I'm aching, begging you to come help
- Acı çekiyorum, yardım etmen için yalvarıyorum
And now that I'm without your kisses
- Ve şimdi öpücüklerin olmadan
I'll be needing stitches
- Dikişe ihtiyacım olacak.
Just like a moth drawn to the flame
- Tıpkı aleve çekilen bir güve gibi
Oh, you lured me in, I couldn't sense the pain
- Oh, beni içine çektin, acıyı hissedemedim
Your bitter heart, cold to the touch
- Acı kalbin, dokunmak için soğuk
Now I'm gonna reap what I sow
- Şimdi ne ekersem onu biçeceğim
I'm left seeing red on my own
- Tek başıma kırmızı görüyorum.
I got a feeling that I'm going under
- Gidiyorum bir his var içimde
But I know that I'll make it out alive
- Ama hayatta kalacağımı biliyorum.
If I quit calling you my lover
- Eğer sana sevgilim demeyi bırakırsam
Move on
- İlerlemek
You watch me bleed until I can't breathe
- Nefes alamayana kadar kanamamı izliyorsun.
I'm shaking, falling onto my knees
- Titriyorum, dizlerimin üzerine düşüyorum
And now that I'm without your kisses
- Ve şimdi öpücüklerin olmadan
I'll be needing stitches
- Dikişe ihtiyacım olacak.
I'm tripping over myself
- Kendime takılıp duruyorum
I'm aching, begging you to come help
- Acı çekiyorum, yardım etmen için yalvarıyorum
And now that I'm without your kisses
- Ve şimdi öpücüklerin olmadan
I'll be needing stitches, no
- Dikişe ihtiyacım olacak, hayır
Needle and the thread
- İğne ve iplik
Gotta get you out of my head
- Seni kafamdan çıkarmalıyım.
Needle and the thread
- İğne ve iplik
Gonna wind up dead
- Ölebilir
Needle and the thread
- İğne ve iplik
Gotta get you out of my head
- Seni kafamdan çıkarmalıyım.
Needle and the thread
- İğne ve iplik
Gonna wind up dead
- Ölebilir
Needle and the thread
- İğne ve iplik
Gotta get you out of my head
- Seni kafamdan çıkarmalıyım.
Needle and the thread
- İğne ve iplik
Gonna wind up dead
- Ölebilir
Needle and the thread
- İğne ve iplik
Gotta get you out of my head
- Seni kafamdan çıkarmalıyım.
Get you out of my head
- Seni kafamdan atacağım.
You watch me, I'm bleedin' 'til I can't breathe
- Beni izle, nefes alamayana kadar kanıyorum.
I'm shaking, falling onto my knees
- Titriyorum, dizlerimin üzerine düşüyorum
And now that I'm without your kiss (Sing!)
- Ve şimdi öpücüğün olmadan (şarkı söyle!)
I'll be needing stitches
- Dikişe ihtiyacım olacak.
I'm tripping over myself
- Kendime takılıp duruyorum
I'm aching, begging you to come help
- Acı çekiyorum, yardım etmen için yalvarıyorum
And now that I'm without your kisses
- Ve şimdi öpücüklerin olmadan
I'll be needing stitches
- Dikişe ihtiyacım olacak.
I'm tripping over myself
- Kendime takılıp duruyorum
I'm aching, begging you to come help
- Acı çekiyorum, yardım etmen için yalvarıyorum
And now that I'm without your kisses
- Ve şimdi öpücüklerin olmadan
Baby I'll be needing stitches
- Bebeğim dikişlere ihtiyacım olacak
Thank you so much
- Çok teşekkür ederim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Shawn Mendes
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.