SHINee - I Want You Video Klip + Şarkı Sözleri

30 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

SHINee - I Want You Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

하얀 바다에 빠져
- Kendinizi beyaz deniz'e bırakın
까만 선율이 번져
- Kara melodi yanıyor
나의 너를 그려내
- Çizim benim

잊혀졌던 memory
- Unutulmuş hafıza
조각 같은 눈물이
- Pul gibi gözyaşları
되감아 지길 바래
- Rewinded olmasını istiyorum.

두 눈 감아 oh na na na
- İki gözüm kapalı oh na na na
꿈이라도 좋으니
- Güzel bir rüya.
너를 내게 보여줘
- Bana göster.
널 불러 oh na na na
- Seni çağırıyorum oh na na na
긴 시간 넘어 다시 이곳으로
- Buradan çok uzun zaman geçti.

I want you
- Sizi istiyorum
눈앞에 니가 다시 다가와
- Gözlerinin önüne geri dön.
그때와 다른 결말이 오길 (oh)
- O zaman farklı bir son gelebilir (oh)

I can't let you go
- Bırakamıyorum seni
매일 나 그려왔던 바로 이 순간
- Bu her gün çizdiğim an.
I said I want you
- Seni istiyorum dedim

I can't let you go
- Bırakamıyorum seni
끝없이 기다려온 바로 이 순간
- Sonsuza dek beklediğim bu an
I said I want you
- Seni istiyorum dedim

푸르게 번진 이 장면 속에
- Bu mavi sahnede
세상엔 오직 너와 나뿐
- Dünyadaki tek şey sen ve beniz.

눈을 봐도 알 수 있겠지
- Bunu gözlerinde görebilirsin.
이제 네 맘 놓치지 않기
- Şimdi kalbini kaçırma
달콤히 속삭인 노래들과 It's you (It's you, you)
- Tatlı fısıldayan şarkılar ve sensin (Sensin, sensin)

날 깨우면 oh na na na (oh na na)
- Uyandır beni oh na na na (oh na na)
저무는 내 미소가
- Gülümsemem azaldı.
현실을 또 마주해 (또 다시 난)
- Gerçekle tekrar yüzleş (ve tekrar)
다시 난 oh na na na
- Yine ben oh na na na
이 꿈결 속에 잠길 수 있다면
- Eğer kendini bu rüyanın içine sokabilirsen

I want you
- Sizi istiyorum
눈앞에 니가 다시 다가와
- Gözlerinin önüne geri dön.
그때와 다른 결말이 오길 (oh)
- O zaman farklı bir son gelebilir (oh)

I can't let you go
- Bırakamıyorum seni
매일 나 그려왔던 바로 이 순간
- Bu her gün çizdiğim an.
I said I want you
- Seni istiyorum dedim

I can't let you go
- Bırakamıyorum seni
끝없이 기다려온 바로 이 순간
- Sonsuza dek beklediğim bu an
I said I want you
- Seni istiyorum dedim

잔을 가득 채운 기억이 넘쳐
- Bardağımı doldurduğumu hatırlıyorum.
흐르는 밤 oh na na na
- Akan gece oh na na na
희미해진 경계 기억 너머 내게 와
- Hafızanın loş sınırlarının ötesinde bana gel
Cause I
- Çünkü ben

I want you
- Sizi istiyorum
더 깊이 내게 밀려온 맘이
- Beni daha derine iten kalp.
파도처럼 날 삼켜버려도
- Beni bir dalga gibi yutabilirsin.
I can't let you go
- Bırakamıyorum seni
한 번 더 눈 감으면 다시 니 곁에 (다시 니 곁에)
- Gözlerini bir kez daha kapat ve tekrar yanında ol (tekrar yanında ol)

I said I want you
- Seni istiyorum dedim
Oh na na na (yeah)
- Oh na na na (evet)
Oh na na na
- Oh na na na

I can't let you go (can't let you go)
- Gitmene izin veremem (gitmene izin veremem)
내일 나 눈을 뜨면 너의 품속에
- Yarın gözlerimi açtığımda senin kollarındayım.
I, I said I want you
- Ben istiyorum dedim sana

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: SHINee