Sigrid - Home to You (This Christmas) Video Klip + Şarkı Sözleri

31 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Sigrid - Home to You (This Christmas) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Couldn't wait 'til I got outside
- Sen bekle, olamaz dışarıda aldım
Searching for those Christmas lights
- O Noel ışıklarını arıyorum.
I knew I had to change my mind
- Fikrimi değiştirmem gerektiğini biliyordum.
Didn't realize it would happen all so soon, all so soon
- Bu kadar çabuk olacağını fark etmemiştim, hepsi bu kadar çabuk

But I see the world so different now
- Ama şimdi dünyayı çok farklı görüyorum.
But there's a place where the snow is all around
- Ama her yerde karın olduğu bir yer var.

When I don't know what to say
- Ne söyleyeceğimi bilmediğimde
When I don't know what to do
- Ne yapacağımı bilmediğimde
There's a room I need to sit in
- Oturmam gereken bir oda var.
Surrounded by my favorite view
- En sevdiğim manzara ile çevrili
When I need a hand to hold
- Yardıma ihtiyacım var ne zaman tutacak
A hug to warm me through
- İçimi ısıtacak bir kucaklama
Would it be okay if I came home to you? (hmm)
- Eve sana gelsem sorun olur mu? (hmm)

Independence comes with a price
- Bağımsızlığın bir bedeli vardır.
When questioning your own advice
- Kendi tavsiyenizi sorgularken
And when I'm out there in the cold
- Ve ben dışarıdayken soğukta
Thеre's an open door, no matter what I do, what I do
- Açık bir kapı var, ne yaparsam yapayım, ne yaparsam yapayım

Mmm, but I see thе world so different now
- Ama şimdi dünyayı çok farklı görüyorum.
But there's a place where the snow is all around
- Ama her yerde karın olduğu bir yer var.

When I don't know what to say
- Ne söyleyeceğimi bilmediğimde
When I don't know what to do
- Ne yapacağımı bilmediğimde
There's a room I need to sit in
- Oturmam gereken bir oda var.
Surrounded by my favorite view
- En sevdiğim manzara ile çevrili
When I need a hand to hold
- Yardıma ihtiyacım var ne zaman tutacak
A hug to warm me through
- İçimi ısıtacak bir kucaklama
Would it be okay if I came home to you?
- Eve sana gelsem sorun olur mu?

No, I don't wanna keep on calling
- Hayır, aramaya devam etmek istemiyorum.
When I'm miles away
- Kilometrelerce uzaktayken
And you're too far away, oh
- Ve sen çok uzaktasın, oh
But if I need you to remind me
- Ama hatırlatmana ihtiyacım olursa
That nothing has changed
- Hiçbir şeyin değişmediğini
Would it be okay, would it be okay for you?
- Sorun olmaz mıydı, senin için sorun olmaz mıydı?

And I see the world so different now
- Ve şimdi dünyayı çok farklı görüyorum
And I'm home where the snow is all around
- Ve ben evdeyim karların olduğu yerde

When I don't know what to say
- Ne söyleyeceğimi bilmediğimde
When I don't know what to do
- Ne yapacağımı bilmediğimde
There's a room I need to sit in
- Oturmam gereken bir oda var.
Surrounded by my favorite view
- En sevdiğim manzara ile çevrili
When I need a hand to hold
- Yardıma ihtiyacım var ne zaman tutacak
A hug to warm me through
- İçimi ısıtacak bir kucaklama
Would it be okay if I came home to you?
- Eve sana gelsem sorun olur mu?
No, would it be okay if I came home to you?
- Hayır, eve sana gelsem sorun olur mu?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Sigrid