Sing Street - Drive It Like You Stole It İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
You just can't stand the way that I walked out from the wreckage- Enkazdan çıkıp gitmeme katlanamıyorsun.
Can't understand the way that I turned myself around
- Kendimi nasıl döndürdüğümü anlayamıyorum.
I try to terminate this war, with you
- Seninle bu savaşı sonlandırmaya çalışıyorum.
But you won't let it go you keep coming back for more
- Ama geri dönmeyi unutma Tamam
Freedom
- Özgürlük
I'm taking it back
- Geri alıyorum
I'm outta here, no turning back
- Ben gidiyorum, geri dönüş yok.
In a baby blue Cadillac
- Bebek mavisi bir Cadillac içinde
Just when I was stalling, I heard an angel calling
- Tam oyalarken bir meleğin aradığını duydum.
This is your life, you can go anywhere
- Bu senin hayatın, istediğin yere gidebilirsin.
You gotta grab the wheel and own it and drive it like you stole it
- Direksiyonu tutup ona sahip olmalısın ve çaldığın gibi sürmelisin.
Rollin, this is your life, you can be anything
- Rollin, bu senin hayatın, her şey olabilirsin.
You gotta learn to rock and roll it, you gotta put the pedal down
- Rock'n roll yapmayı öğrenmelisin, pedalı indirmelisin.
And drive it like you stole it, and drive it like you stole it
- Çaldığın gibi sür ve çaldığın gibi sür
We get stuck in the dirt and we cant see where we're going
- Çamura saplanıp kalıyoruz ve nereye gittiğimizi göremiyoruz.
We've faced all kinds of hurt and the friction slows us down
- Her türlü acıyla karşılaştık ve sürtünme bizi yavaşlatıyor
But I won't be waiting here for the world to end in gold
- Ama burada dünyanın altınla bitmesini beklemeyeceğim.
I leave your dust behind me stranded in the road
- Tozunu arkamda yolda mahsur bırakıyorum.
Freedom
- Özgürlük
I'm taking it back
- Geri alıyorum
Attitude I'm giving it back, in a baby blue Cadillac
- Tavrımı geri veriyorum, bebek mavisi bir Cadillac içinde
Just when I was stalling, I heard an angel calling
- Tam oyalarken bir meleğin aradığını duydum.
This is your life, you can go anywhere
- Bu senin hayatın, istediğin yere gidebilirsin.
You gotta grab the wheel and own it, you gotta put the pedal down
- Direksiyonu tutup ona sahip olmalısın, pedalı indirmelisin.
And drive it like you stole it
- Ve çaldığın gibi sür
This is your life, you can go anywhere
- Bu senin hayatın, istediğin yere gidebilirsin.
You gotta grab the wheel and own it and drive it like you stole it
- Direksiyonu tutup ona sahip olmalısın ve çaldığın gibi sürmelisin.
Rollin, this is your life, you can be anything
- Rollin, bu senin hayatın, her şey olabilirsin.
You gotta learn to rock and roll it, you gotta put the pedal down
- Rock'n roll yapmayı öğrenmelisin, pedalı indirmelisin.
And drive it like you stole it
- Ve çaldığın gibi sür
And drive it like you stole it
- Ve çaldığın gibi sür
And drive it like you stole it
- Ve çaldığın gibi sür
And drive it like you stole it
- Ve çaldığın gibi sür
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Sing Street
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.