Snow Patrol - Run İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I'll sing it one last time for you- Senin için son bir kez söyleyeceğim
Then we really have to go
- Sonra gitmem gerek
You've been the only thing that's right
- Doğru olan tek şey sendin.
In all I've done
- Yaptığım her şeyde
And I can barely look at you
- Ve sana zar zor bakıyorum
But every single time I do
- Ama her zaman yaparım
I know we'll make it anywhere
- Her yerde başaracağımızı biliyorum.
Away from here
- Buradan uzakta
Light up, light up
- Işık, ışık
As if you have a choice
- Bir seçeneğin varmış gibi
Even if you cannot hear my voice
- Sesimi duyamasan bile
I'll be right beside you dear
- Hemen yanında olacağım tatlım.
Louder, louder
- Daha yüksek sesle, daha yüksek sesle
And we'll run for our lives
- Ve hayatımız için koşacağız
I can hardly speak I understand
- Zorla konuşuyorum anlıyorum
Why you can't raise your voice to say
- Neden söylemek için sesini yükseltemiyorsun
To think I might not see those eyes
- O gözleri göremeyeceğimi düşünmek için
Makes it so hard not to cry
- Bu yüzden ağlamamak için
And as we say our long goodbyes
- Ve uzun vedalarımızı söylediğimiz gibi
I nearly do
- Yaklaşık yaparım
Light up, light up
- Işık, ışık
As if you have a choice
- Bir seçeneğin varmış gibi
Even if you cannot hear my voice
- Sesimi duyamasan bile
I'll be right beside you, dear
- Hemen yanında olacağım, tatlım.
Louder, louder
- Daha yüksek sesle, daha yüksek sesle
And we'll run for our lives
- Ve hayatımız için koşacağız
I can hardly speak I understand
- Zorla konuşuyorum anlıyorum
Why you can't raise your voice to say?
- Neden söylemek için sesini yükseltemiyorsun?
Slower, slower
- Yavaş, yavaş
We don't have time for that
- Bunun için zamanımız yok
All I want is to find an easier way
- Tek istediğim daha kolay bir yol bulmak
To get out of our little heads
- Küçük kafalarımızdan çıkmak için
Have heart, my dear
- Benim kalbim, sevgili
We're bound to be afraid
- Korkacak bağlıyız
Even if it's just for a few days
- Sadece birkaç günlüğüne olsa bile
Making up for all this mess
- Tüm bu karmaşayı telafi etmek
Light up, light up
- Işık, ışık
As if you have a choice
- Bir seçeneğin varmış gibi
Even if you cannot hear my voice
- Sesimi duyamasan bile
I'll be right beside you dear
- Hemen yanında olacağım tatlım.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Snow Patrol
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.