Soleá Morente & La Casa Azul - No Pensar En Ti Video Klip + Şarkı Sözleri

86 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Soleá Morente & La Casa Azul - No Pensar En Ti İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

No pensar en ti jamás
- Seni hiç düşünme

Dale
- Vermek

Sola, por fin, aquí, oyendo en la radio
- Yalnız, sonunda, burada, radyoda dinliyorum
Decir que sí, que puede que llueva
- Evet de ki yağmur yağsın
Y saber que no, que no vas a volver
- Ve şunu bil ki hayır, geri dönmeyeceksin.

Puede pasar que yo me harte de todo
- Her şeyden sıkıldığım olabilir.
Y ¿que más me da? ¿Qué importa si lloro?
- Ve ne umurumda? Ne kadar ağlarsam bir önemi var mı?
Total, porque tú no me vas a ver
- Çünkü beni görmeyeceksin.

Me olvidaré de lo que fue
- Ne olduğunu unutacağım.
Nadie sabrá lo que yo siento
- Kimse ne hissettiğimi bilmeyecek.
Simularé que soy feliz
- Mutluymuşum gibi davranacağım.
La procesión irá por dentro
- Alayı içeri girecek.

Y soñaré otra vez, me dormiré pensando en ti
- Ve tekrar hayal kuracağım, seni düşünerek uyuyacağım
Sonrеiré como ayer, pero yo mientras tanto
- Dün gibi gülümseyeceğim ama bu arada ben
Tеngo que conseguir no pensar en ti
- Seni düşündüğüm için değil var

Dale ahí
- Oraya vur.
Creo poder hacer de nuevo el milagro
- Sanırım mucizeyi tekrar yapabilirim.
Vivir, sentir, como si tal cosa
- Yaşa, hisset, sanki böyle bir şeymiş gibi
Salir de mí, recuperar la paz
- İçimden çık, huzuru geri getir.

Y ahora quiero pedir perdón
- Ve şimdi özür dilemek istiyorum
Borrarte del todo, buscar valor
- Kendinizi tamamen silin, değer arayın
Huir del pasado, llegar a ser una mujer normal
- Geçmişten kaç, normal bir kadın ol

Me olvidaré de lo que fue
- Ne olduğunu unutacağım.
Nadie sabrá lo que yo siento
- Kimse ne hissettiğimi bilmeyecek.
Simularé que soy feliz
- Mutluymuşum gibi davranacağım.
La procesión irá por dentro
- Alayı içeri girecek.

Y soñaré otra vez, me dormiré pensando en ti
- Ve tekrar hayal kuracağım, seni düşünerek uyuyacağım
Sonreiré como ayer, pero yo mientras tanto
- Dün gibi gülümseyeceğim ama bu arada ben
Tengo que conseguir no pensar en ti
- Seni düşündüğüm için değil var

Tengo que conseguir no pensar en ti
- Seni düşündüğüm için değil var
Tengo que conseguir no pensar en ti
- Seni düşündüğüm için değil var

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Soleá Morente, La Casa Azul