Soleima - Livet Begynder Danca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tror du egentlig, den rette vej?- Gerçekten doğru yolu mu düşünüyorsun?
Er det underligt at undre sig?
- Merak etmek garip mi?
Jeg ku' drikke vin i Budapest
- Budapeşte'de şarap nasıl içilir
Lad det hele stå, bare rejse væk
- Hepsi kalsın, uzaklara Seyahat
Det' ik' fordi, det er syndt for mig
- Bunu yapıyorum çünkü bu benim için bir günah.
Og heller ik' fordi, jeg vil gå fra dig
- Seni bırakmak istediğim için değil.
Men timerne, de løber, livet slår fra sig
- Ama kaçtıkları saatler, hayat kapanıyor.
Og ligemeget, hvad der sker med mig
- Ve olursa olsun, bana ne olacak
Selvom mit hoved drejer rundt og
- Başım döndüğünde ve
Selvom vi begge holder masken, men går under
- Gerçi ikimiz de maskeyi tutuyoruz ama altına giriyoruz.
Så er du stadigvæk de smukkeste sekunder
- Sen hala en güzelsin.
Det er lige nu, at livet det begynder
- Şu anda hayat başlıyor
Selvom mit hoved drejer rundt og
- Başım döndüğünde ve
Selvom vi begge holder masken, men går under
- Gerçi ikimiz de maskeyi tutuyoruz ama altına giriyoruz.
Så er du stadigvæk de smukkeste sekunder
- Sen hala en güzelsin.
Det er lige nu, at livet det begynder
- Şu anda hayat başlıyor
Og mine tanker løber hjemmefra
- Düşüncelerim evden kaçıyor
Jeg ville ønske, at de fulgte mig
- Keşke beni takip etselerdi.
Men de drømmer om, hvad de kan få
- Ama ne alabileceklerini hayal ediyorlar.
Mens jeg vælter rundt på Vesterbro
- Vesterbro'da dolaşırken
Det' ik' fordi, det er syndt for mig
- Bunu yapıyorum çünkü bu benim için bir günah.
Og heller ik' fordi, jeg vil gå fra dig
- Seni bırakmak istediğim için değil.
Men timerne, de løber, livet slår fra sig
- Ama kaçtıkları saatler, hayat kapanıyor.
Jeh
- Jeh
Og ligemeget, hvad der sker med mig
- Ve olursa olsun, bana ne olacak
Selvom mit hoved drejer rundt og
- Başım döndüğünde ve
Selvom vi begge holder masken, men går under
- Gerçi ikimiz de maskeyi tutuyoruz ama altına giriyoruz.
Så er du stadigvæk de smukkeste sekunder
- Sen hala en güzelsin.
Det er lige nu, at livet det begynder
- Şu anda hayat başlıyor
Selvom mit hoved drejer rundt og
- Başım döndüğünde ve
Selvom vi begge holder masken, men går under
- Gerçi ikimiz de maskeyi tutuyoruz ama altına giriyoruz.
Så er du stadigvæk de smukkeste sekunder
- Sen hala en güzelsin.
Det er lige nu, at livet det begynder
- Şu anda hayat başlıyor
Bare giv mig tid til at skifte forsvar
- Savunmayı değiştirmem için bana zaman ver.
Jeh
- Jeh
Ja, giv mig tid til at skifte form
- Evet, şekil değiştirmem için bana zaman ver.
Det' ik' fordi, det er syndt for mig
- Bunu yapıyorum çünkü bu benim için bir günah.
Og heller ik' fordi, jeg vil gå fra dig
- Seni bırakmak istediğim için değil.
Men timerne, de løber, livet slår fra sig
- Ama kaçtıkları saatler, hayat kapanıyor.
Slår fra sig
- Kapatmak
Selvom mit hoved drejer rundt og
- Başım döndüğünde ve
Selvom vi begge holder masken, men går under
- Gerçi ikimiz de maskeyi tutuyoruz ama altına giriyoruz.
Så er du stadigvæk de smukkeste sekunder
- Sen hala en güzelsin.
Det er lige nu, at livet det begynder
- Şu anda hayat başlıyor
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Soleima
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.