Steel Banglez Feat. Clean Bandit, Wes Nelson, Stefflon Don, Unknown T & Clean Bandit, Wes Nelson, Stefflon Don - Tell Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Have you ever really loved?- Hiç gerçekten aşık oldun mu?
Have you ever really loved?
- Hiç gerçekten aşık oldun mu?
(Steel Banglez)
- (Çelik Banglez)
Slow down, no, she ain't got time for scrubs
- Yavaşla, hayır, önlük giyecek vakti yok.
Ooh, baby gyal want bad man love
- Bebeğim gyal kötü adam aşkı istiyor
Came straight, from the deep end, out of the mud
- Dümdüz geldi, derin uçtan, çamurdan
Pretty gyal wanna eat, come and dine with a thug
- Güzel gyal yemek istiyor, gel ve bir haydutla yemek ye
She don't know that I rap, sweat tears and blood
- Rap yaptığımı, gözyaşı ve kan terlediğimi bilmiyor.
Shit's real, I don't mean too tough
- Bok gerçek, çok sert demek istemiyorum.
Be my girl, you don't need no bluff
- Kızım ol, blöfe ihtiyacın yok.
I'ma show you how a real nigga love
- Sana gerçek bir zencinin nasıl sevdiğini göstereceğim.
Baby girl, come and give me a hug
- Bebeğim, gel ve bana sarıl
I ain't found love, babe, start me a chapter
- Aşkı bulamadım bebeğim, bana bir bölüm başlat
She loves dashboard cars, so I snapped her
- Pano arabalarına bayılıyor, ben de onu tersledim.
LV creps, so she knows that I'm dapper
- LV kreps, bu yüzden şık olduğumu biliyor
Stainless strap, but the rose-gold gassed her
- Paslanmaz kayış, ama gül altın onu gazladı
She loves dashboard cars, so I snapped her
- Pano arabalarına bayılıyor, ben de onu tersledim.
LV creps, so she knows that I'm dapper
- LV kreps, bu yüzden şık olduğumu biliyor
Stainless strap, but the rose-gold gassed her
- Paslanmaz kayış, ama gül altın onu gazladı
Tell me, tell me now what you're feeling
- Söyle bana, şimdi ne hissettiğini söyle
Because I ain't got time for games, no more teasing
- Alay oyunlara ayıracak vaktim yok çünkü artık
And when you tell me that you're mine
- Ve bana benim olduğunu söylediğinde
Do you mean it?
- Bunu demek istiyorsun?
I just need to know one thing
- Sadece bir şeyi bilmem gerek.
Have you ever really loved?
- Hiç gerçekten aşık oldun mu?
Tell me now
- Şimdi söyle
Have you ever really loved?
- Hiç gerçekten aşık oldun mu?
Yeah, 'cause I'm feeling like I could be the one
- Evet, çünkü öyle biri olabileceğimi hissediyorum.
Tell me now
- Şimdi söyle
Have you evere really loved?
- Brussel gerçekten sevdin mi?
Yeah, yeah
- Evet, Evet
You know that it's love, all I got for you is love
- Aşk senin için var olan tüm aşk
You was never loyal, never, ever had my back (never)
- Asla sadık olmadın, asla, asla arkamı kollamadın (asla)
Always done me dirty, had me rolling with the MAC
- Beni her zaman kirletti, mac'le oynaşmamı sağladı.
Hit you with the facts when you tell me " I love to attack"
- Bana " Saldırmayı seviyorum" dediğinde gerçekleri anlat.
Listen, I don't know if you do some sins
- Dinle, günah işleyip işlemediğini bilmiyorum.
Listen, I'm never kidding, but you don't listen
- Dinle, asla şaka yapmıyorum ama sen dinlemiyorsun.
And for everything you do, like it softening
- Ve yaptığın her şey için, yumuşaması gibi
My vision's good, no, I don't need an optician
- Görüşüm iyi, hayır, gözlükçüye ihtiyacım yok.
And I been about my pride, yes
- Ve gururumla ilgiliydim, evet
Beat my chest, I could never be a side flex
- Göğsüme vurursam, asla yan bükülmezdim.
You know I'm timeless
- Zamansız olduğumu biliyorsun.
Petty face, big back with a fly check
- Küçük suratlı, kocaman sırtlı, sinek çekli
Real don dada, never crack like Pyrex
- Gerçek don dada, asla Pyrex gibi çatlama
You know I'm timeless
- Zamansız olduğumu biliyorsun.
Petty face, big back with a fly check
- Küçük suratlı, kocaman sırtlı, sinek çekli
Real don dada, never crack like Pyrex
- Gerçek don dada, asla Pyrex gibi çatlama
Tell me, tell me now what you're feeling
- Söyle bana, şimdi ne hissettiğini söyle
Because I ain't got time for games, no more teasing
- Alay oyunlara ayıracak vaktim yok çünkü artık
And when you tell me that you're mine
- Ve bana benim olduğunu söylediğinde
Do you mean it?
- Bunu demek istiyorsun?
I just need to know one thing
- Sadece bir şeyi bilmem gerek.
Have you ever really loved?
- Hiç gerçekten aşık oldun mu?
Tell me now
- Şimdi söyle
Have you ever really loved?
- Hiç gerçekten aşık oldun mu?
Yeah, 'cause I'm feeling like I could be the one
- Evet, çünkü öyle biri olabileceğimi hissediyorum.
Tell me now
- Şimdi söyle
Have you evere really loved?
- Brussel gerçekten sevdin mi?
(Tell me) yeah, yeah
- (Söyle bana) evet, evet
Have you evere really loved? (Lo-lo-loved)
- Brussel gerçekten sevdin mi? (Lo-lo-sevilen)
Ever really lo-lo-loved
- Hiç gerçekten sevildin mi
(Ever really loved?)
- (Sevdiğim?)
Tell me now (ever really loved?) Yeah
- Şimdi söyle bana (hiç gerçekten sevdin mi?) Evet
(Ever really loved)
- (Hiç gerçekten sevdim)
Have you ever really loved? (Lo-lo-loved)
- Hiç gerçekten aşık oldun mu? (Lo-lo-sevilen)
Tell me now
- Şimdi söyle
Have you ever really loved? (Lo-lo-loved)
- Hiç gerçekten aşık oldun mu? (Lo-lo-sevilen)
Yeah (ever really loved) 'cause I'm feeling like I could be the one (lo-lo-loved)
- Evet (her zaman gerçekten sevildim) çünkü tek (lo-lo-sevilen) olabileceğimi hissediyorum.
Tell me now
- Şimdi söyle
Have you ever really loved? (Lo-lo-loved)
- Hiç gerçekten aşık oldun mu? (Lo-lo-sevilen)
Yeah, yeah (ever really loved)
- Evet, evet (hiç sevilmedim)
(Ever really loved, e-ever really loved?)
- (Sevdiğim, e-sevdiğim?)
Paylaş:
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.