Stephen - Crossfire İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
He'd trade his guns for love- Aşk için silahlarını takas ederdi
But he's caught in the crossfire
- Ama çapraz ateşe yakalandı
And he keeps wakin' up
- Ve uyanmaya devam ediyor
But it's not to the sound of birds
- Ama bu kuşların sesi değil
The tyranny
- Zulüm
The violent streets
- Şiddetli sokaklar
Deprived of all that we're blessed with
- Kutsanmış olduğumuz her şeyden yoksun
And we can't get enough, no
- Ve yeterince alamıyoruz, hayır
Heaven, if you sent us down
- Cennet, eğer bizi indirdiysen
So we can build a plague around
- Böylece etrafımızda bir veba oluşturabiliriz
For the sinners
- Günahkarlar için
To play as saints
- Aziz olarak oynamak için
You'd be so proud of what we made
- Yaptığımız şeyle gurur duyardın.
I hope you got some beds around
- Umarım etrafta birkaç yatak vardır.
'Cause you're the only refuge now
- Çünkü artık tek sığınak sensin.
For every mother
- Her anne için
Every child
- Her çocuk
Every brother
- Her kardeş
That's caught in the crossfire
- Bu çapraz ateşte yakalandı
That's caught in the crossfire
- Bu çapraz ateşte yakalandı
I'd trade my luck to know
- Şansımı bilmek için takas ederdim
Why he's caught in the crossfire
- Neden çapraz ateşe yakalandı
And I'm here wakin' up
- Ve ben burada uyanıyorum
To the sun and the sound of birds
- Güneşe ve kuşların sesine
Society's anxiety
- Toplumun kaygısı
Deprived of all that we're blessed with
- Kutsanmış olduğumuz her şeyden yoksun
We just can't get enough, no
- Sadece yeterince alamıyoruz, hayır
Heaven, if you sent us down
- Cennet, eğer bizi indirdiysen
So we can build a plague around
- Böylece etrafımızda bir veba oluşturabiliriz
For the sinners
- Günahkarlar için
To play as saints
- Aziz olarak oynamak için
You'd be so proud of what we made
- Yaptığımız şeyle gurur duyardın.
I hope you got some beds around
- Umarım etrafta birkaç yatak vardır.
'Cause you're the only refuge now
- Çünkü artık tek sığınak sensin.
For every mother
- Her anne için
Every child
- Her çocuk
Every brother
- Her kardeş
That's caught in the crossfire
- Bu çapraz ateşte yakalandı
That's caught in the crossfire
- Bu çapraz ateşte yakalandı
Can I trust what I'm given
- Bana verilenlere güvenebilir miyim
When faith still needs a gun
- Faith'in hala bir silaha ihtiyacı olduğunda
Whose ammunition
- Kimin mühimmatı
Justifies the wrong?
- Yanlışı haklı çıkarır mı?
And I can't see
- Ve göremiyorum
From the backseat
- Arka koltuktan
So I'm asking from above
- Bu yüzden yukarıdan soruyorum
Can I trust what I'm given
- Bana verilenlere güvenebilir miyim
Even when it cuts?
- Kesilse bile mi?
So heaven if you sent us down
- Eğer bizi indirdiysen cennet
So we can build a plague around
- Böylece etrafımızda bir veba oluşturabiliriz
For the sinners
- Günahkarlar için
To play as saints
- Aziz olarak oynamak için
You'd be so proud of what we made
- Yaptığımız şeyle gurur duyardın.
I hope you got some beds around
- Umarım etrafta birkaç yatak vardır.
'Cause you're the only refuge now
- Çünkü artık tek sığınak sensin.
For every mother
- Her anne için
And every child
- Ve her çocuk
Every brother
- Her kardeş
That's caught in the crossfire
- Bu çapraz ateşte yakalandı
That's caught in the crossfire
- Bu çapraz ateşte yakalandı
Who's caught in the crossfire
- Çapraz ateşte kim yakalandı
Who's caught on the crossfire baby, baby
- Çapraz ateşte kim yakalandı bebeğim, bebeğim
Who's caught on the cross
- Çarmıhta kim yakalandı
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Stephen
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.