Stevie Hoang - I Hate Falling In Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Just when I thought I could changed- Değişebileceğimi düşündüğüm anda
I end up falling again
- Sonunda yine düşüyorum.
It's something I just can't fight
- Bu sadece savaşamayacağım bir şey
Heartbroken time after time
- Zaman zaman kalbi kırıldı
Don't even know why I try
- Neden denediğimi bile bilmiyorum.
I must me out of my mind
- Aklımı kaçırmalıyım.
I don't know why
- Neden bilmiyorum
I keep putting myself though it, why
- Yine de kendimi koymaya devam ediyorum, neden
I'm so obsessed, I can't even sleep
- O kadar takıntılıyım ki uyuyamıyorum bile.
Every time it cuts me so deep
- Ne zaman beni bu kadar derinden kesse
Don't know why, But I still believe,
- Nedenini bilmiyorum ama hala inanıyorum.,
I'll find the one
- Kişi bulurum
But I hate falling in love
- Ama aşık olmaktan nefret ediyorum.
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
And even though I can't stand the pain
- Ve acıya dayanamasam da
I'll still do it again
- Yine de yine yapacağım.
Till I find what I'm looking for
- Aradığımı bulana kadar
But I hate falling in love
- Ama aşık olmaktan nefret ediyorum.
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
Praying to God everyday
- Her gün Tanrı'ya dua etmek
Hoping my luck's gonna change
- Şansımın değişeceğini umarak
Then maybe I'll get my turn (I'll get my turn)
- O zaman belki sıramı alırım (Sıramı alırım)
But I know,
- Ama biliyorum,
Soon as I fall she'll be gone
- Düştüğüm anda gitmiş olacak.
Don't know what I'm doing wrong
- Ben neyi yanlış yaptığımı bilmiyorum
It seems like I'll never love
- Öyle görünüyor ki asla sevmeyeceğim
I don't know why
- Neden bilmiyorum
I keep putting myself though it, why
- Yine de kendimi koymaya devam ediyorum, neden
I'm so obsessed
- Çok takıntılıyım
I can't even sleep
- Uyuyamıyorum bile.
Every time it cuts me so deep
- Ne zaman beni bu kadar derinden kesse
Don't know why
- Neden bilmiyorum
But I still believe
- Ama yine de inanıyorum
I'll find the one
- Kişi bulurum
But I hate falling in love
- Ama aşık olmaktan nefret ediyorum.
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
And even though I can't stand the pain
- Ve acıya dayanamasam da
I'll still do it again
- Yine de yine yapacağım.
Till I find what I'm looking for
- Aradığımı bulana kadar
But I hate falling in love
- Ama aşık olmaktan nefret ediyorum.
It's getting harder
- Zorlaşıyor
Each and every time I try (try try try)
- Her denediğimde (dene dene dene)
I'm losing my faith
- İnancımı kaybediyorum
But I gotta have it in my life (life life)
- Ama hayatımda buna sahip olmalıyım (hayat hayatı)
But I just can't deny it
- Ama inkar edemem.
The more I try to fight it
- Ne kadar çok savaşmaya çalışırsam
The more I want it so bad
- Daha çok istiyorum onu
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
But I hate falling in love
- Ama aşık olmaktan nefret ediyorum.
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
And even though I can't stand the pain
- Ve acıya dayanamasam da
I'll still do it again
- Yine de yine yapacağım.
Till I find what I'm looking for
- Aradığımı bulana kadar
But I hate falling in love
- Ama aşık olmaktan nefret ediyorum.
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
I hate falling in love
- Aşık nefret ediyorum
And even though I can't stand the pain
- Ve acıya dayanamasam da
I'll still do it again
- Yine de yine yapacağım.
Till I find what I'm looking for
- Aradığımı bulana kadar
But I hate falling in love
- Ama aşık olmaktan nefret ediyorum.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Stevie Hoang
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.