Stevie Nicks - Stand Back İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
No one looked as I walked by- Geçerken kimse bakmadı
Just an invitation would have been just fine
- Sadece bir davet iyi olurdu.
Said no to him again and again
- Ona tekrar tekrar Hayır dedi.
First he took my heart,then he ran
- Önce kalbimi aldı, sonra kaçtı
No one knows how I feel
- Kimse nasıl hissettiğimi bilmiyor.
What I said unless you read between my lines
- Söylediklerimi satır aralarımı okumazsan
One man walked away from me
- Bir adam benden uzaklaştı
First he took my hand
- İlk elimi tuttu
Take me home
- Beni eve götür
Stand back,stand back
- Geri çekil, geri çekil
In the middle of my room
- Odamın ortasında
I did not hear from you
- Senden duymadım
It's alright,it's alright
- Sorun yok,sorun yok
To be standing in a line,(standing in a line)
- Bir çizgide durmak, (bir çizgide durmak)
To be standing in a line
- Bir çizgide durmak
I would cry
- Ağlardım
La la la la la la la la la
- La la la la la la la la
La la
- La la
La la la la la
- La la la la la
Do not turn away my friend
- Arkanı dönme dostum.
Like a willow
- Bir Söğüt gibi
I can bare
- Bir türlü açamıyorum
No man called my name
- Hiçbir erkek benim ismim
No man came
- Kimse gelmedi
So I walked on down away from you
- Bu yüzden senden uzak yürüdü ben
Maybe your attention was more than you could do
- Belki de dikkatin yapabileceğinden daha fazlaydı.
One man did not call
- Bir adam aramadı
He asked me for my love,that was all
- Aşkım için bana sordu,o kadar oldu
Stand back,stand back
- Geri çekil, geri çekil
In the middle of my room I did not hear from you
- Odamın ortasında senden haber alamadım.
It's alright,it's alright
- Sorun yok,sorun yok
To be standing in a line,(standing in a line)
- Bir çizgide durmak, (bir çizgide durmak)
To be standing in a line
- Bir çizgide durmak
I would cry
- Ağlardım
La la la la la la la la la
- La la la la la la la la
La la
- La la
La la la la la la la, doo doo, doo doo
- La la la la la la la, doo doo, doo doo
La la la la la la la la la
- La la la la la la la la
La la la la
- La la la la
La la la la la, wah, ah
- La la la la la, wah, ah
So I walked on down the line away for you
- Ben de senin için çizgiyi aştım.
Maybe your intention was more then I could do
- Belki niyetin benim yapabileceğimden daha fazlaydı.
One man did not fall
- Bir adam düşmedi
Well he asked me for my love that was all
- Aşkım için bana sordu iyi oldu
Stand back,stand back
- Geri çekil, geri çekil
In the middle of my room I did not hear from you
- Odamın ortasında senden haber alamadım.
It's alright,it's alright
- Sorun yok,sorun yok
Could be standing in a line,(standing in a line)
- Bir çizgide duruyor olabilir, (bir çizgide duruyor)
You could be standing in a line
- Sırada duruyor olabilirsin.
I would cry
- Ağlardım
Need a little,need a little sympathy
- Biraz sempatiye ihtiyacım var.
Well,I need a little sympathy,(cry)
- Biraz sempatiye ihtiyacım var.
Well,I need a little sympathy
- Biraz sempatiye ihtiyacım var.
Well, you could be standing in,(stand back)
- Sen de orada dikilmiş olabilirsin, (geri çekil)
Well, you could be standing in,(stand back)
- Sen de orada dikilmiş olabilirsin, (geri çekil)
Well, you could be standing in,(stand back)
- Sen de orada dikilmiş olabilirsin, (geri çekil)
Take me home
- Beni eve götür
Take me home,(stand back)
- Beni eve götür, (geri çekil)
Take me home
- Beni eve götür
Well, I need s little symphaty
- Biraz senfatiye ihtiyacım var.
(Stand back)
- (Gerilemek)
Well,you could be standing in
- Sen de orada olabilirdin.
(Stand back)
- (Gerilemek)
Why don't you take me home
- Neden beni eve götürmüyorsun?
Why don't you take me home
- Neden beni eve götürmüyorsun?
(Stand back)
- (Gerilemek)
Take me home,(alright)
- Beni eve götür, (Tamam)
Take me home,(alright)
- Beni eve götür, (Tamam)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Stevie Nicks
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.