Stone Sour - Bother İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Wish I was too dead to cry- Keşke ağlayamayacak kadar ölü olsaydım.
My self-affliction fades
- Benim öz-ızdırap kaybolur
Stones to throw at my creator
- Yaratıcıma atmak için taşlar
Masochists to which I cater
- Hizmet ettiğim mazoşistler
You don't need to bother
- Canını sıkmana gerek yok
I don't need to be
- Hiç gerek yok
I'll keep slipping farther
- Daha fazla kaymaya devam edeceğim
But once I hold on
- Ama bir kere dayandım mı
I won't let go 'til it bleeds
- Kanayana kadar bırakmayacağım.
Wish I was too dead to care
- Keşke umursamayacak kadar ölü olsaydım.
If indeed I cared at all
- Eğer gerçekten umurumda olsaydı
Never had a voice to protest
- Hiç protesto edecek bir sesim olmadı
So you fed me shit to digest
- Çok yedirdin boktan bana
I wish I had a reason
- Bir sebebi olsaydı keşke
My flaws are open season
- Kusurlarım açık sezon
For this, I gave up trying
- Bunun için denemekten vazgeçtim
One good turn deserves my dying
- İyi bir dönüş ölmemi hak ediyor
You don't need to bother
- Canını sıkmana gerek yok
I don't need to be
- Hiç gerek yok
I'll keep slipping farther
- Daha fazla kaymaya devam edeceğim
But once I hold on
- Ama bir kere dayandım mı
I won't let go 'til it bleeds
- Kanayana kadar bırakmayacağım.
Wish I'd died instead of lived
- Keşke yaşamak yerine ölseydim.
A zombie hides my face
- Bir zombi yüzümü gizler
Shell forgotten with its memories
- Kabuk anıları ile unutulmuş
Diaries left with cryptic entries
- Şifreli girişlerle bırakılan günlükler
And you don't need to bother
- Ve rahatsız etmenize gerek yok
I don't need to be (I don't need to be)
- Olmama gerek yok (olmama gerek yok)
I'll keep slipping farther
- Daha fazla kaymaya devam edeceğim
But once I hold on
- Ama bir kere dayandım mı
I won't let go 'til it bleeds
- Kanayana kadar bırakmayacağım.
You don't need to bother
- Canını sıkmana gerek yok
I don't need to be (I don't need to be)
- Olmama gerek yok (olmama gerek yok)
I'll keep slipping farther
- Daha fazla kaymaya devam edeceğim
But once I hold on (once I hold on)
- Ama bir kez tutun (bir kez tutun)
I'll never live down my deceit
- Asla aldatıcılığımla yaşamayacağım
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Stone Sour
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.