Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
This is the end, you know- Bu son, biliyorsun
Lady, the plans we had went all wrong
- Bayan, planlarımız ters gitti.
We ain't nothing but fight and shout and tears
- Kavga etmekten, bağırmaktan ve gözyaşlarından başka bir şey değiliz
We got to a point I can't stand
- Dayanamayacağım bir noktaya geldik.
I've had it to the limit; I can't be your man
- Bunu sınıra kadar yaşadım; senin adamın olamam
I ain't more than a minute away from walking
- Yürümeye bir dakikadan fazla kalmadım.
We can't cry the pain away
- Ağlayamayız acıyı
We can't find a need to stay
- Kalmak için bir ihtiyaç bulamıyoruz
I slowly realize there's nothing on our side
- Yavaş yavaş bizim tarafımızda hiçbir şey olmadığını fark ediyorum
Out of my life, out of my mind
- Hayatımdan, aklımdan
Out of the tears, we can't deny
- Gözyaşlarından, inkar edemeyiz
We need to swallow all our pride
- Tüm gururumuzu yutmalıyız
And leave this mess behind
- Ve bu karmaşayı geride bırak
Out of my head, out of my bed
- Kafamdan, yatağımdan
Out of the dreams we had, they're bad
- Rüyalarımızın dışında, onlar kötü
Tell them it's me who made you sad
- Üzüldün bana kim olduğunu söyle
Tell them the fairytale gone bad
- Onlara masalın kötüye gittiğini söyle
Another night and I bleed
- Başka bir gece ve kanıyorum
They all make mistakes and so did we
- Hepsi hata yapıyor ve biz de yaptık
But we did something we can never turn back right
- Ama asla sağa dönemeyeceğimiz bir şey yaptık.
Find a new one to fool
- Kandırmak için yeni bir tane bul
Leave and don't look back, I won't follow
- Git ve arkana bakma, takip etmeyeceğim
We have nothing left, it's the end of our time
- Hiçbir şeyimiz kalmadı, bu bizim zamanımızın sonu
We can't cry the pain away
- Ağlayamayız acıyı
We can't find a need to stay
- Kalmak için bir ihtiyaç bulamıyoruz
There's no more rabbits in my hat to make things right
- Her şeyi düzeltmek için şapkamda daha fazla tavşan yok
Out of my life, out of my mind
- Hayatımdan, aklımdan
Out of the tears, we can't deny
- Gözyaşlarından, inkar edemeyiz
We need to swallow all our pride
- Tüm gururumuzu yutmalıyız
And leave this mess behind
- Ve bu karmaşayı geride bırak
Out of my head, out of my bed
- Kafamdan, yatağımdan
Out of the dreams we had, they're bad
- Rüyalarımızın dışında, onlar kötü
Tell them it's me who made you sad
- Üzüldün bana kim olduğunu söyle
Tell them the fairytale gone bad
- Onlara masalın kötüye gittiğini söyle
Out of my life, out of my mind
- Hayatımdan, aklımdan
Out of the tears, we can't deny
- Gözyaşlarından, inkar edemeyiz
We need to swallow all our pride
- Tüm gururumuzu yutmalıyız
And leave this mess behind
- Ve bu karmaşayı geride bırak
Out of my head, out of my bed
- Kafamdan, yatağımdan
Out of the dreams we had, they're bad
- Rüyalarımızın dışında, onlar kötü
Tell them it's me who made you sad
- Üzüldün bana kim olduğunu söyle
Tell them the fairytale gone bad
- Onlara masalın kötüye gittiğini söyle
Tell them the fairytale gone bad
- Onlara masalın kötüye gittiğini söyle
Tell them the fairytale gone bad
- Onlara masalın kötüye gittiğini söyle
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Sunrise Avenue
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.