Suzi Quatro - She's In Love With You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
She's in love with you- Sana aşık
That's all she wants to do
- Tek yapmak istediği bu
She'll never let you down, she'll never fool around
- Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak, asla dalga geçmeyecek
'Cause she's in love with you
- Çünkü o sana aşık
So if you see her all alone one night
- Eğer bir gece onu yapayalnız görürsen
Walk up to her discreetly, ask her: why?
- Ona gizlice yaklaşın, ona sorun: neden?
And if she replies with words that don't make sense
- Ve eğer mantıklı olmayan kelimelerle cevap verirse
It may be just because she's shy
- Sırf utangaç olduğu için olabilir.
Don't take advantage of her lack of understanding
- Anlayışsızlığından faydalanma.
Just because you think you could
- Sadece yapabileceğini düşündüğün için
Treat her right, treat her good, take her home
- Ona iyi davran, iyi davran, eve götür
And make her feel the way she should
- Ve olması gerektiği gibi hissetmesini sağla
'Cause she's in love with you
- Çünkü o sana aşık
That's all she wants to do
- Tek yapmak istediği bu
She'll never let you down, she'll never fool around
- Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak, asla dalga geçmeyecek
'Cause she's in love with you
- Çünkü o sana aşık
She's in love with you
- Sana aşık
That's all she wants to do
- Tek yapmak istediği bu
She'll never let you go, she may not let you know
- Seni asla bırakmayacak, sana haber vermeyebilir.
But she's in love with you
- Ama o sana aşık
So if you happen to be out one night
- Eğer bir gece dışarıda olacaksan
And someone asks you: where you're gonna go?
- Ve birisi sana soruyor: nereye gideceksin?
Just remember she's not like the other girls
- Unutma o diğer kızlar gibi değil.
She may not want them all to know
- Hepsinin bilmesini istemeyebilir.
Though she may need a little time
- Biraz zamana ihtiyacı olsa da
She never wants to stand in line the way they would
- Hiç çizgi yok durmak istiyor
So treat her nice, treat her good
- Bu yüzden ona iyi davran, ona iyi davran
Treat her like you know you should
- Ona yapman gerektiğini bildiğin gibi davran.
You may never find another girl like her
- Onun gibi başka bir kız bulamayabilirsin.
'Cause she's in love with you
- Çünkü o sana aşık
That's all she wants to do
- Tek yapmak istediği bu
She'll never let you down, she'll never fool around
- Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak, asla dalga geçmeyecek
'Cause she's in love with you
- Çünkü o sana aşık
She's in love with you
- Sana aşık
That's all she wants to do
- Tek yapmak istediği bu
She'll never let you go, she may not let you know
- Seni asla bırakmayacak, sana haber vermeyebilir.
But she's in love with you
- Ama o sana aşık
So take her home and hold her close
- Bu yüzden onu eve götür ve onu yakın tut
Touch her where she feels it most, but be true
- Ona en çok hissettiği yere dokun, ama doğru ol
And when she's making love to you
- Ve seninle sevişirken
She'll do what you want her to
- Senin istediğini yapacak.
Treat her good, treat her like you know you should
- Ona iyi davran, yapman gerektiğini bildiğin gibi davran
You may never find another girl like her
- Onun gibi başka bir kız bulamayabilirsin.
'Cause she's in love with you
- Çünkü o sana aşık
That's all she wants to do
- Tek yapmak istediği bu
She'll never let you down, she'll never fool around
- Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak, asla dalga geçmeyecek
'Cause she's in love with you
- Çünkü o sana aşık
She's in love with you
- Sana aşık
That's all she wants to do
- Tek yapmak istediği bu
She'll never let you go,
- Asla izin vermez gitmene ,
She may not let you know, but she's in love with you
- Sana haber vermeyebilir ama sana aşık.
She's in love with you
- Sana aşık
That's all she wants to do
- Tek yapmak istediği bu
She'll never let you down, she'll never fool around
- Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak, asla dalga geçmeyecek
'Cause she's in love with you
- Çünkü o sana aşık
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Suzi Quatro
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.