Syamel & Ernie Zakri - Goodbye, Hello Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ini bukan mimpi, katanya- Bu bir rüya değil, dedi
Tapi satu rasa yang nyata
- Ama gerçek bir tat
Bukan juga rasa biasa, biasa
- Her zamanki tadı değil, her zamanki
Takkan boleh terus begini
- Bunu bile
Ku tak mahu terus bermimpi
- Hayal kurmaya devam etmek istemiyorum.
Hanya mahu menjadikanmu milikku
- Sadece seni benim yapmak istiyorum
Setiap saat yang kau berikan
- Bana her verdiğinde
Bagai memetik bintang di langit
- Gökyüzünde yıldız toplamak gibi
Setiap saat kau berikan padaku
- Bana her verdiğinde
Setiap kali kau pergi, separuhku mati
- Her gittiğinizde, separuhku öldü
Namun sungguh cinta ini takkan pernah mati
- Ancak, bu aşk için asla ölmeyecek
Kerna Tuhan saja tahu
- Kerna tanrı bilir
Apa yang baik 'tuk kau dan aku
- Sen ve ben için iyi olan nedir
'Cause everytime I say, "Goodbye"
- Çünkü her defasında "Hoşçakal" diyorum."
You say, "Hello" (ow-oh-yeah)
- "Merhaba" diyorsun (ow-oh-evet)
Ini bukan lagi, bukan lagi mimpi, kini berbeza
- Bu artık, artık bir rüya değil, şimdi farklı
Dugaan yang kita lalui
- Yaşadığımız iddialar
Banyak lagi yang kan menanti
- Daha çok bekleyecek
Genggam erat tanganku kini, isteri
- Şimdi elimi sık, karım
Setiap saat yang kau berikan
- Bana her verdiğinde
Bagai memetik bintang di langit
- Gökyüzünde yıldız toplamak gibi
Setiap saat kau berikan padaku
- Bana her verdiğinde
Setiap kali kau pergi, separuhku mati
- Her gittiğinizde, separuhku öldü
Namun sungguh cinta ini takkan pernah mati
- Ancak, bu aşk için asla ölmeyecek
Oh, kerna Tuhan saja tahu
- Çünkü tanrı bilir
Apa yang baik 'tuk kau dan aku
- Sen ve ben için iyi olan nedir
'Cause everytime I say, "Goodbye"
- Çünkü her defasında "Hoşçakal" diyorum."
You say, "Hello", oh-yeah
- "Merhaba" diyorsun, oh-evet
Kau saja yang selalu aku nantikan, kudoakan
- Her zaman dört gözle beklediğim tek kişi sensin, keşke
Kau yang selalu aku ceritakan pada Tuhan
- Sen her zaman Tanrı'ya söylediğim şeysin.
Saat dua menjadi satu
- İkisi bir olduğunda
Moga Tuhan mencurah restu, hu-uh, oh-oh
- Moga Tanrı mencurah nimet, hu-uh, oh-oh
Setiap kali kau pergi, separuhku mati
- Her gittiğinizde, separuhku öldü
Namun sungguh cinta ini takkan pernah mati
- Ancak, bu aşk için asla ölmeyecek
Kerna Tuhan saja tahu
- Kerna tanrı bilir
Apa yang baik 'tuk kau dan aku
- Sen ve ben için iyi olan nedir
'Cause everytime I say, "Goodbye"
- Çünkü her defasında "Hoşçakal" diyorum."
You say, "Hello"
- Diyorsunuz ki, "Merhaba"
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Syamel, Ernie Zakri
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.