Synne Vo - Gonna Be Alright (From the Original Motion Picture "Børning 3") İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I go with my gut- İçgüdülerimle giderim.
I shoot in the dark
- Karanlıkta ateş ediyorum
Ain't got no ammunition
- Cephanem yok.
When the going gets rough
- İşler zorlaştığında
Keep messing it up
- Bunu uğraşmaya devam et
Like it's a bad addiction
- Sanki kötü bir bağımlılıkmış gibi
Seen everyone else
- Başka gören herkes
They're doing so well
- Çok iyi yapıyorlar
They make it seem so easy
- Bunu çok kolaylaştırıyorlar.
I'm doing my best
- Elimden geleni yapıyorum
Ain't getting no rest
- Hiç rahat değil
I'll make it through, believe me
- Başaracağım, inan bana
I keep on telling myself
- Kendime söylemeye devam ediyorum.
I keep on telling myself
- Kendime söylemeye devam ediyorum.
I keep on telling myself
- Kendime söylemeye devam ediyorum.
I keep on telling myself
- Kendime söylemeye devam ediyorum.
I keep on telling myself
- Kendime söylemeye devam ediyorum.
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
I bet I'mma figure it out
- Eminim bir yolunu bulurum.
Then it's all gonna be alright
- O zaman her şey iyi olacak
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
High stakes, but I'm ready to jump
- Yüksek bahisler, ama atlamaya hazırım
I believe it'll be alright
- Her şey düzelecek inanıyorum
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Pretend that I know
- Biliyormuşum gibi davran
Where I need to go
- Gitmem gereken yere
I'm lost without direction
- Yönüm olmadan kayboldum.
I'm pushing away
- Uzaklaşıyorum
My problems today
- Bugünkü sorunlarım
Can't face my own reflections
- Kendi yansımalarımla yüzleşemiyorum
I keep on telling myself
- Kendime söylemeye devam ediyorum.
I keep on telling myself
- Kendime söylemeye devam ediyorum.
I keep on telling myself
- Kendime söylemeye devam ediyorum.
I keep on telling myself
- Kendime söylemeye devam ediyorum.
I keep on telling myself
- Kendime söylemeye devam ediyorum.
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
I bet I'mma figure it out
- Eminim bir yolunu bulurum.
Then it's all gonna be alright
- O zaman her şey iyi olacak
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
High stakes, but I'm ready to jump
- Yüksek bahisler, ama atlamaya hazırım
I believe it'll be alright
- Her şey düzelecek inanıyorum
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
I bet I'mma figure it out
- Eminim bir yolunu bulurum.
Then it's all gonna be alright
- O zaman her şey iyi olacak
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
High stakes, but I'm ready to jump
- Yüksek bahisler, ama atlamaya hazırım
I believe it'll be alright
- Her şey düzelecek inanıyorum
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
It's gonna be alright
- Her şey düzelecek.
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh
- Woah-oh
Woah-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Synne Vo
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.