Take That - Back For Good İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I guess now it's time for me to give up- Sanırım şimdi vazgeçme zamanım geldi.
I feel it's time
- Zamanı geldi hissediyorum
Got a picture of you beside me
- Yanımda bir resmin var.
Got your lipstick mark still on your coffee cup
- Kahve fincanında hala ruj izi var.
Oh yeah
- Oh evet
Got a fist of pure emotion
- Saf duygu bir yumruk var
Got a head of shattered dreams
- Paramparça rüyalar bir kafa var
Gotta leave it, gotta leave it all behind now
- Her şeyi geride bırakmalıyım, şimdi her şeyi geride bırakmalıyım
Whatever I said, whatever I did
- Ne söylediysem, ne yaptıysam
I didn't mean it
- Öyle demek istemedim
I just want you back for good
- Sadece sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Want you back, want you back
- Seni geri istiyorum, seni geri istiyorum
I want you back for good
- Sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Whenever I'm wrong
- Ne zaman yanılsam
Just tell me the song and I'll sing it
- Sadece bana şarkıyı söyle ve ben söyleyeceğim
You'll be right and understood
- Haklı ve anlayışlı olacaksın
Want you back, want you back
- Seni geri istiyorum, seni geri istiyorum
I want you back for good
- Sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Unaware but underlined
- Habersiz ama altı çizili
I figured out this story (no no)
- Bu hikayeyi anladım (hayır hayır)
It wasn't good (no no)
- Bu iyi değildi (hayır, hayır)
But in the corner of my mind (corner of my mind)
- Ama aklımın köşesinde (aklımın köşesi)
I celebrated glory
- Zaferi kutladım
But that was not to be
- Ama bu olmamalıydı
In the twist of separation
- Ayrılık bükümünde
You excelled at being free
- Olmak sivrildi ücretsiz
Can't you find (can't you find)
- Bulamıyor musun (bulamıyor musun)
A little room inside for me
- Benim için küçük bir oda
Whatever I said, whatever I did
- Ne söylediysem, ne yaptıysam
I didn't mean it
- Öyle demek istemedim
I just want you back for good
- Sadece sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Want you back, want you back
- Seni geri istiyorum, seni geri istiyorum
See I want you back for good
- Seni sonsuza dek geri istiyorum.
Whenever I'm wrong
- Ne zaman yanılsam
Just tell me the song and I'll sing it
- Sadece bana şarkıyı söyle ve ben söyleyeceğim
You'll be right and understood
- Haklı ve anlayışlı olacaksın
Want you back, want you back
- Seni geri istiyorum, seni geri istiyorum
I want you back for good
- Sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
And we'll be together
- Ve birlikte olacağız
This time is forever (forever)
- Bu sefer sonsuza kadar (sonsuza kadar)
We'll be fighting and forever we will be
- Savaşacağız ve sonsuza dek savaşacağız
So complete in our love
- Aşkımızda çok dolu
We will never be uncovered again
- Bir daha asla ortaya çıkmayacağız
Whatever I said, whatever I did
- Ne söylediysem, ne yaptıysam
I didn't mean it
- Öyle demek istemedim
I just want you back for good
- Sadece sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Want you back, want you back
- Seni geri istiyorum, seni geri istiyorum
I want you back for good
- Sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Whenever I'm wrong
- Ne zaman yanılsam
Just tell me the song and I'll sing it
- Sadece bana şarkıyı söyle ve ben söyleyeceğim
You'll be right and understood
- Haklı ve anlayışlı olacaksın
Want you back, want you back
- Seni geri istiyorum, seni geri istiyorum
See I want you back for good
- Seni sonsuza dek geri istiyorum.
Whatever I said, whatever I did
- Ne söylediysem, ne yaptıysam
I didn't mean it
- Öyle demek istemedim
I just want you back for good
- Sadece sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Want you back (want you back) want you back
- Seni geri istiyorum (seni geri istiyorum) seni geri istiyorum
I want you back for good
- Sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Whenever I'm wrong
- Ne zaman yanılsam
Just tell me the song and I'll sing it
- Sadece bana şarkıyı söyle ve ben söyleyeceğim
You'll be right and understood
- Haklı ve anlayışlı olacaksın
I want you back (I want you back) I want you back
- Seni geri istiyorum (seni geri istiyorum) seni geri istiyorum
See I want you back for good
- Seni sonsuza dek geri istiyorum.
Oh yeah
- Oh evet
I guess now it's time
- Sanırım şimdi zamanı
That you came back for good
- Sonsuza dek geri döndüğünü
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Take That
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.